reka og fíggja undirsjóvartunnil undir Skálafjørð og Tangafjørð, sum broytt við løgtingslóg nr. 35 frá 6. mai 2011 gevur lógin landsstýrismanninum heimild til at bjóða einkarættin út, og gera sáttmála við [...] 2012, at landsstýrismaðurin skuldi nýta sína heimild til at bjóða einkarættin út, og Løgtingið játtaði 6,0 mió. kr. til arbeiðið. Á hesum støði bleiv einkarætturin boðin út. Uppskot til sáttmála, sum var gjørdur [...] CIP hava 1,0 mió. kr., eitt sokallað “break fee”, um sáttmálin ikki var undirskrivaður í síðsta lagið 31. august 2013. Aftan á at partarnir vórðu samdir um hesi viðurskifti blivu samráðingar um sáttmálan

TB-EB/Streymur 6-2 (2-1) 1-0: Teitur Justinussen 12. 2-0: sjálvmál 42. 2-1: Árni G. Olsen 44. 3-1: Ragnar Tausen 48. 4-1: Arthur Poulsen 59. 5-1: Carl M. Bech 74. 6-1: Ragnar Tausen 78. 6-2: Rógvi Egilstoft [...] sannførandi 6-2 sigur, sum ber við sær, at hesi bæði liðini hava sama stigatal. Eftir 1. hálvleik var heimaliðið frammanfyri 2-1. Fyrsta korterið eftir steðgin økti TB til 4-1, og TB var frammanfyri 6-1, áðrenn

vunnu 6-4 eftir longda leiktíð ímóti NSÍ. HB hevði eina trygga 3-1-leiðslu, men NSÍ gjørdi eitt frálíkt comeback og legði seg á odda 4-3, áðrenn HB aftur vendi øllum á høvdið og at enda vann 6-4. Hugaligt [...] um leiðsluna til 6-4 til HB. Eftir síðuskiftið var tað HB, sum hevði tamarhald á støðuni og eisini var um reppið at Jákup Thomsen fekk útint sítt hattrikk, men tvørtræið forðaði hesum. 6-4 til HB gjørdist [...] heilar tvær ferðir. HB – NSÍ 4-4 (2-1) – HB vann 6-4 eftir longda leiktíð. 1-0: Jákup Thomsen, 23. 1-1: Meinhard E. Olsen, 28. 2-1: Hilmar Leon Jakobsen, 40+. 3-1: Bartal Wardum, 48. 3-2: Bárður Mikkelsen, 53

Úrslitið hjá Atlantic Airways ann­an ársfjórðing í ár eftir skatt var 6,2 milliónir krónur sam­an­borið við 5,7 milliónir krón­ur í 2012. Úrslitið fyrra hálv­ár í 2013 var 3,5 milliónir krón­ur samanborið [...] áðrenn av­skriv­ing­ar og fíggjarpostar fyrra hálv­ár í ár var 37,7 milliónir krón­ur sa­m­an­bor­ið við 31,7 mill­i­ón­ir krónur somu tíð í fjør. Úrslitið áðrenn av­skriv­ing­ar og fíggjarpostar annan árs­fjórð­ing

úrslitið fyri fyrra hálvár í ár, er gjørt upp. Annan ársfjórðing í ár var úrslitið hjá Atlantsflogi 6,2 milliónir eftir skatt, samanborið við 5,7 milliónir í fjør. Úrslitið fyrra hálvár í ár var 3,5 milliónir [...] - Úrslitið áðrenn avskrivingar og fíggjarpostar fyrra hálvár í ár var 37,7 mió. kr. samanborið við 31,7 mió. kr. somu tíð í fjør. Í juni kom annað Airbus-flogfarið í flotan og tað fór eisini at flúgva

høgru síðu endaði við, at Christian R. Mouritsen setti innaru síðu á bóltin og sendi hann í netið til 3-1. Hetta gav eina vón til HB og mótprógvaði teim­um, sum mettu, at KÍ hevði av­gjørt dystin í fyrra hálvleiki [...] miðvøllinum. Gjørdi tað trongligt hjá HB. Hevði tó ov nógvar skeivar sendingar. Páll A. Klettskarð 6 Gjørdi tað, sum hann var bestur til. Fekk ikki nógvar málmøguleikar, men fór av vøllinum sum tvífaldur [...] 3-3 (3-0) 1-0: Páll Klettskarð, 30. 2-0: sjálvmál (Teitur Gestsson), 34. 3-0: Páll Klettskarð, 35. 3-1: Christian R. Mouritsen, 51. 3-2: Bárður Olsen, 75. 3-3: Páll Mohr Joensen, 88. Dómari: Eiler Rasmussen

Dómari: Ransin N. Djurhuus Víkingur-07 Vestur 3-1 (1-1) 0-1: Gunleiv Olsen 1-1: Sølvi Vatnhamar 2-1: Hanus Jacobsen 3-1: Finnur Justinussen LIÐUGT! 87. 3-1: Hanus Jacobsen fríspark innfyri úr vinstru, har [...] greiðari. Støðan: 1. HB 44 (+28) 2. ÍF 37 (+9) 3. B36 30 (+11) 4. EB/Streymur 28 (+10) 5. Víkingur 28 (-3) 6. NSÍ 27 (-1) 7. AB 22 (-11) 8. KÍ 21 (-2) 9. TB 16 (-18) 10. 07 Vestur 11 (-23) NB! EB/Streymur, Víkingur [...] liðini. KÍ- HB 3-3 (3-0) 1-0: Páll Klettskarð 2-0: sjálvmál (Teitur Gestsson) 3-0: Páll Klettskarð 3-1: Christian Restorff Mouritsen 3-2: Bárður Olsen 3-3: Páll Mohr Joensen LIÐUGT! 90.+ Febrilskur endi

HB og B36 spæla í vikuni. 1.deild menn: B68 – FC Suðuroy 3-1 (3-1) 1-0 Jónleif Højgaard, 5 2-0 Óli Højgaard Olsen, 10 3-0 Jónleif Højgaard, 11 3-1 Salmundur Bech, 24 B71 – EB/Streymur II 0-2 (0-2) 0-1 Hanus [...] (1.deild menn) Við 3-1 sigri á FC Suðuroy nærkast B68 uppflytingini í hvørjum, meðan B71 líkist einum niðurflytara. B68 gjørdi skjótt av á Toftum og var á odda heili 3-0 longu eftir 11 minuttir. Jónleif [...] 3-4 Bárður Hansen, 79 Støðan: 1. HB II 42 2. B68 40 3. Skála 34 4. FC Suðuroy 34 5. Víkingur II 32 6. B36 II 27 7. KÍ II 26 8. EB/Streymur II 23 9. TB II 19 10. B71 14

Arsenal tapti í dag 3-1 fyri Aston Villa og tað hevur fingið øði í Arsenal viðhaldsfólkini. Móti endanum av dystinum vítu tey sína ónøgd við, at vantandi innkeypini í summar. Fyrstu seks dystirnir í nýggja [...] spældir. Mest óvæntaða úrsliti mundi verða tað á Emirates leikvøllinum í London, har Arsenal tapti 3-1 fyri Aston Villa, sum endaði nummar 15 í fjør. Arsenal kom annars á odda tíðliga í dystinum við málið [...] - Stoke City 1-0 (1-0) 1-0 Daniel Sturridge, 37 Arsenal - Aston Villa 1-3 (1-1) 1-0 Oliver Giroud, 6 1-1 Christian Benteke, 22 1-2 Christian Benteke, 61 br 1-3 Antonio Luna, 85 Norwich City - Everton 2-2

Aðrir skúlar hava eisini forskúlar, umframt, at dagstovnarnir í fleiri ár hava havt skúlabólkar til tey 6 til 7 ára gomlu við góðum úslitum. Kunngerðin verður rætti­liga nógv broytt eftir hoyringina, og á vári [...] broytingar. Upprunakunngerðin frá 26. november 2010, er í stóran mun grundað á donsku: Bekendt­gørelse af 31. mars 2009 om undervisning i børne­have­klassen. Tann útgávan, vit nú hava á føroysk­um, frá jóansøku