teir hava læst fólk inn á ogn síni. Haraftrat skulu teir hjálpa fólki at finna parkeringspláss, umframt at teir skulu fortelja fólki, hvussu tey kunnu klaga um parkeringsbøtur, teir skulu boða løgregluni [...] Tórshavnar Býráð fer nú at herða stríðið ímóti ólógligari parkering í Havn. Tey siga, at nú eru so nógvir bilar í Havn, at parkeringsvørðarnir meta, at teir klára ikki at røkja sítt arbeiði til fulnar [...] Av tí sama eru teir bæði strongdir og ótryggir og tí er ætlanin nú at seta ein parkeringsvørð afturat, soleiðis at tað hereftir skulu vera fýra parkeringsvørðar í Havn. Í dag eru tríggir parkeringsvørðar
vit skrivaðu í áðni, verður skipanin nú sett í verk, har 15 ára gomul nú skulu kunna taka koyrikort til prutl. Les eisini: Nú verður aldursmarkið lækkað fyri at koyra prutl Ætlanin var, at ferðslufrálæran [...] At undirvísa ungum, sum skulu hava koyrikort til prutl, er ein uppgáva hjá góðkendum koyrilærarum, og ikki hjá meiri ella minni tilvildarligum fólkaskúlalærarum. Tað halda tey í Kommunufelagnum. Sum vit [...] formaður í Kommunufelagnum, staðfestir, at frálæran í sambandi við koyrikort, er ein landsuppgáva. Skulu uppgávur leggjast undir kommunurnar, er tað vanliga eftir eini samráðing ímillum partarnar. Tað er
komið frá økisleiðaranum. Nú hava vit fólk, sum ikki kunnu liva av sínum arbeiði, og tað kunnu vit ikki hava, sigur Ása Olsen. ? Okkara limir verða trýstir og útbrendir, um teir skulu arbeiða á henda hátt. [...] fingið boð um, at enn einaferð skulu sparingar gerast. Hesuferð á arbeiðsøkinum hjá heilsu- og heimarøktarunum. Boð eru givin frá økisleiðaranum um, at so fáir yvirtímar skulu takast sum møguligt, men sama [...] Olsen, forkvinna í Heilsuhjálparafelagnumnum frá. ? Nú hava vit fingið at vita, at tað er liðugt við meirtímunum, og um meirtímar verða tiknir, so skulu teir helst avspákast. Tað er tað nýggjasta útspælið
teir kærdu sína neyð á fleiri økjum. - Eitt nú hava teir einki arbeiði havt at tríva í alt summarið, og har er eingir møguleikar at sleppa av við orkuna, eitt nú ein sparkivøllur ella umstøður at spæla kurvabólt [...] føroyskum lógbrótarum mugu takast í álvara. Tað heldur Rigmor Dam, tingkvinna fyri Javnaðarflokkin. Og nú vil hon hava Kaj Leo Holm Johannesen, løgmann, at greiða frá, hvat ætlanin er at gera fyri at bøta [...] føroyingum, sum verða dømdir at sita í fongsli. Tingkvinnan staðfestir, at hóast dómsvaldið er danskt, skulu vit sum samfelag krevja sømilig kor og grundleggjandi mannarættindi fyri føroyskar fangar og varð
einum sakligum støði, at varpa ljós á tey ymisku evnini. Og tí ert tú eisini sera fegin, nú tað sær út til, at eitt nú bústaðarviðurskiftini, hjá teimum, sum bera brek, fara at batna, hóast enn er nakað á [...] samstarv við MBF og við teg sum forkvinnu. Tað er altíð ein fragd at skifta orð við teg um, hvussu vit nú skulu leggja tey ymsu málini til rættis. Tú plagar at siga, at: ”Mínar lívsroyndir siga mær at….” Jú, [...] tín, eru 6.000 í tali. Hetta er ein stórur prosentpartur av Føroya fólki. Millum limirnar teljast fólk, sum bera brek, teirra avvarðandi og eisini einstøk fakfólk. Teirra áhugamál er í góðum hondum. Tí
ein penur tanki. Nú vil ein ávísur skúli av búskaparfrøðingum fortelja, at grundin til at føroyski almenni sektorurin er so stórur er, at tað er tað, ið verður eftirspurt, og um hesi fólk ikki arbeiddu innan [...] num hjá tí einstaka. Eitt er teori, og eitt annað er praksis. Eitt er eitt stórt land, har flestu fólk einki pass hava og ongantíð fara út um landoddarnar, sum t.d. USA, har arbeiðsmegin er at kalla konstant [...] men tilpassingin hendir við, at fólkatalið tilpassar seg tann lægra aktivitetin t.v.s. fráflyting. Nú skal tað almenna so spara hundraðtals milliónir. Hetta er úrslitið av blokkniðurskurðinum, ið hendi
um Havnina er ikki óavmarkað. Tí mugu vit gera smærri grundøki eisini. Fólk ynskja ymiskar búloysnir, og tey, sum ynskja tað, skulu hava møguleikan at keypa eitt minni grundøki. Hyggja vit í miðbýin í Havn [...] dagstovnaplássi veksur tilsvarandi, og skúlarnir í høvuðsstaðnum eru um at verða fyltir nú. Í útstykkingini í Hoyvíkshaganum skulu dagstovnur og skúli byggjast, og Jan Christiansen roknar við, at um ikki so langa [...] Rættiligur gravgangur er eftir grundstykkjum í Tórshavnar kommunu. Í dag bíða 330 fólk eftir grundøki og hvønn dag koma nýggir umsøkjarar á listan. Útstykkingarnar í Hoyvíkshaganum fara skjótt í gongd
verkið nú, ið nýggj fólkaskúlalóg júst er komin. - Tað er júst nú, at vit skulu víðari, sigur Eilif Samuelsen, og vísir á, at nýggja lógin fyri Føroya Læraraskúla eisini hevur skund. Tað er nú, at vit [...] Útbúgvingarpolitikknevndina. Hann legði tá dent á at veljaframskygd fólk. Eisini legði hann dent á at hava vinnuna við og at fáa fólk, sum duga at hyggja frameftir. - Tað er ikki neyðugt hjá okkum at hyggja [...] vit skulu syrgja fyri, at tað gongur uppeftir og ikki beint fram eftir vegnum, sigur Eilif Samuelsen. - Tað er av stórum týdningi, at framtíð verður bygd inn í tað, sum vit gera, sigur fyrrverandi landss
skal tað eydnast at lokka fólk til, er neyðugt at fáa fleiri vørur á hyllarnar, sigur hann so rámandi á myndamáli. - Í hesum sambandi er eisini neyðugt at skapa fleiri størv til fólk við hægri útbúgving. Byggja [...] an eru dugnaligir. Suni Poulsen sigur, at hetta merkir, at Klaksvíkingar skulu fáa meiri burtur úr fiskivinnuni, men teir skulu eisini brúka fiskivinnuna til at skapa nýggjar og avleiddar vinnur, kanska [...] um útbúgvingartilboð og gransking, eitt nú í fiskivinnuni. - Við øðrum orðum eiga klaksvíkingar at leggja seg eftir at skapa fleiri størv í fiskivinnuni til fólk í slipsi og klædningi, leggur hann afturat
Samferðslukervið var ikki so væl útbygt, sum tað er í dag. Fyrr komu fólk á norðoyastevnu, og gistu, men nú samferðslan er so góð, so nú ber til at koma til eitt tiltak, og so fara heimaftur, sigur Jógvan [...] mentanarstevna, og tað vóru nógv eldri fólk, sum komu at halda norðoyastevnu, og tað var ein norðoyastevnunevnd, sum legði stevnuna til rættis. Nú eru nógv fleiri ung fólk, og tað er ÍSF, sum stendur aftanfyri [...] árinum, sum man sá familjuna, greiðir Jógvan frá, sum leggur afturat, at nú samferðslan er betri, so kemur tað meira enn so fyri, at fólk als ikki síggja familjuna á norðoyastevnu. Norðoyastevnan hevur nógv