síðis, men hann varð fangaður á einum vakmyndatólið og tí var lætt at vita, hvør tjóvurin var, so tann, sum átti handilin, gjørdi av at melda. Løgreglan sigur, at nú gongur málið sína gongd. Løgreglan [...] er, at slíkt fær álvarsligar avleiðingar fyri fólk, eisini hóast talan er um smáttarí, sum hetta. Tann, sum verður meldaður og fær revsing, fær eina viðmerking í revsiváttanina, eisini hóast talan er um [...] tá ið arbeiðsgevarar søkja eftir fólki, vilja teir eisini hava eina revsiváttan frá umsøkjarum. Og tann, sum verður meldaður fyri at hava stolið eitt glas við luktilsi, ella eina pitsa, í einum handli,

krevur ákæruvaldið, at tann ákærdi verður dømdur fongsulsrevsing, umframt at dómarin verður biðin um at taka støðu til eitt endurgjald til landskassan fyri tær 760.498 krónurnar, ið tann ákærdi hevur snýtt [...] 2015, verður upplýst frá ákæruvaldinum. Harumframt verður upplýst, at talan er um 760.498 krónur, ið tann ákærdi av órøttum ikki hevur goldið landskassan í skrásetingargjald. Fyrr hevur løgreglan upplýst

bilurin skal kjósast sum tann feitasti. Bardagin stendur í løtuni millum ein pimpaðan koreanara, tveir týskarar, ein italienara og tveir amerikanarar – harav Sofus hevur umbygt tann eina og tískil ikki sleppur [...] verður funnin millum teirra, ið hava atkvøtt, og vinnarin fær eitt gávukort frá SMS fyri 2.000 krónur. Tann, ið vinnur flogferðina, verður eisini avdúkaður. Seinasti møguleiki at vera við í kappingini er klokkan

og sostatt búgva tað nú 48.795 fólk í Føroyum. Annars hevur gongdin hesi seinastu 10 árini verið tann, at fólkatalið er støðugt minkað, men í fjør kom rættilig vend í, og higartil í ár hevur hendan gongdin [...] Norðoyggjar, men fólkatalið í Vága, Sandoyar og Suðuroyar sýslu stendur í stað. Hagstovan vísir á, at tann stóra broytingin í gongdini í fólkatalinum er serliga at finna í flytingini millum Føroyar og útlond [...] er tilflytingin eisini veksandi. Serliga er fráflytingin í august minkað. Tað hevur annars verið tann stóru fráflytingarmánaðin við tað, at ungfólk fóru av landinum at lesa.

fortaldi alment, at fjepparar hjá Liverpool stormaðu eitt portur á Hillsborough leikvøllinum í Sheffield tann 15. apríl í 1989. 96 Liverpool fjepparar blivu kvaldir ella kroystir til deyðis á Hillsborough le [...] vit, sum høvdu latið upp øll portrini á Hillsborough leikvøllinum, greiddi David Duckenfield frá. Tann nú 70 ára gamli David Duckenfield segði seg ikki vita hví hann leyg um hendingina fyri 26 árum síðani [...] almennu hoyringini, tá hann staðfesti, at tað var hann, sum átti ábyrgdina av avgerðini, sum førdi til tann stóra sorgarleikin. Í yvir 20 ár fingu fjeppararnir hjá Liverpool skyldina fyri vanlukkuna, men eftir

Marjun Poulsen úr Gøtu og Jan Niclasen frá Runavík fingu ta bestu jólagávuna tey kundu ynskja sær. Tann 21 desembur kl 02:37 blivu tey foreldur fyri fyrstu ferð. Tá fingu tey ein fittan og frískan beiggja [...] tey so heim á Oyrasundskollegiet við sínum lítla prinsi, og komu tí heim júst til at halda jól. - Tann allarstørsti munurin hesi jólini er at vit júst eru vorðin foreldur, so hetta verða fyrstu jólini [...] uttanfyri Føroyar, og orsøkin til at tey ikki keyptu sær billett heim í ár er, at Marjun, ið hevði termin tann 13 desembur, ikki átti fyrr enn 21 desembur. - Vit halda jól heima á Oyrasundskollegiet. Eg, Jan,

kæruna tann 30. mai. Men áðrenn málið kann leggjast fyri nevndina, skal tað upplýsast, og í hesum sambandi er kæran send Heilsufrøðiligu Starvsstovuni til ummælis. Starvsstovan hevur freist til tann 25. juni [...] verður tikin fyri summarfrítíðina. Tað er heldur ikki vist, at avgerðin hjá Vinnukærunevndini verður tann endaliga, tí fær Pf. Thor ikki viðhald, kann felagið leggja málið fyri Føroya rætt. Søluvirðið á teimum

í ánni sum pumpaði vatn niðanaftur í tann stóra hylin. Bara nakrar tímar eftir at sløkkiliðið hevði skrúvað frá, fyltist tann ovari hylur og tað fór at renna í tann niðara hylin, sum var fullur av móru

– Ung fólk undir 25 ár eiga ikki at koyra bil um náttina. Tað heldur Preben Hansen á Argjum. Tann 4. juli mintust vit tey deyðu í ferðsluni við blómum á støðum, har tey so meingsleyst eru deyð. Blómurnar [...] Blómurnar eru ein positiv heilsan og gagna okkum, skrivar Preben Hansen á Facebook. Tað var tann 11. januar í ár, at ein 17 ára gomul genta doyði í eini ferðsluvanlukku, tá ein bilur fór út av vegnum á Traðargøtu [...] blómum á staðið, har vanlukkan hendi. – Onkur heldur kanska, at hetta er óhugnaligt, men hetta er bara tann nakni veruleikin, skrivar Preben Hansen á Facebook. – Eg loyvi mær at spyrja og mæla okkara politikarum

ákærdi maðurin sjálvur, sum gav frágreiðing í málinum. Tann tá 14 ára gamla gentan var so mikið ávirkað av málinum, at hon vildi ikki møta tí ákærda, og tann ákærdi vildi ikki fara úr rættarsalinum, meðan hon [...] Tvær ungar gentur sluppu undan at geva frágreiðing í einum máli um siðamisbrot, og so bleiv tann ákærdi fríkendur. Ein 38 ára gamal maður var í Føroya Rætti í morgun fríkendur fyri siðamisbrot. Hann var