Íslandi at bíða eftir líkindum. Umframt ferðafólkini, sum vóru við hesum flogførunum, lógu ferðafólk eisini veðurføst í Keypmannahavn og Billund. Í morgun batnaði veðrið, og tá hol kom á gekk skjótt at fáa

reisti seg aftur úr øskuni. Tann parturin av vinnulívinum í Klaksvík, sum hevur við skip og fiskavirking at gera, hevur ment seg nógv hesi bæði árini. Skip eru keypt til býar, og nógv framleiðsluvirksemi hevur [...] vent - og nógv landingarvirksemi er við bryggjukantin, eins og fólk inni á virkinum í løtuni hava úr at gera.

fjør. Nakrar av orsøkunum eru óivað húsagangurin hjá Faroe Seafood, verkbannið fyrst í árinum, og tað, at fleiri av teimum trolarapørum, sum vanliga royna eftir upsa, hava roynt eftir makreli í ár. - Avreidda [...] tons um árið. Verður samanborið við árini beint fyri aldarskiftið og nakað inn í nýggju øldina, sæst, at tá varð avreitt tvær ferðir og tríggjar ferðir so nógvur toskur sum hesi seinastu árini. Hinvegin hava

tað fekk øði í Blackburn viðhaldsfólkini, sum ýldu eftir venjaranum, Steve Kean. Blackburn megnaði at minka um munin í seinna hálvleiki við máli, sum Yakubu skoraði. Tað rakk tó ikki til meir enn tað eina [...] liggur nú niðast við tíggju stigum fyri 17 dystir. Wolverhampton og Norwich spældu javnleik 2-2, eftir at Norwich var á odda 2-1 til átta minuttir manglaðu. Sjey dystir verða í morgin, men tann seinasti í

Cenozoic Saucer-Shaped Sills of the Faroe Islands”. Í ritgerðini verða ymisk vísindalig atlit tengd at sjey stórum basalt sillum í føroysku fjøllunum viðgjørd. Jógvan, sum er ættaður úr Miðvági, arbeiðir [...] granskari á omanfyri nevnda universiteti og hevur somuleiðis skrivað tvær greinar, sum eru tengdar at hesi verkætlanini eru almannakunngjørdar í altjóða tíðarritum. Fyrra greinin kallast “The onset of

hini liðini Vístu støðið ÍF vann ein týdningarmiklan sigur á Fleyr um vikuskiftið, sum førir við sær, at teir halda fast í oddanum. Teir deila nú framvegis fyrsta pláss við SÍ. ÍF tók heilt eftir ætlan fyrsta [...] bestu deildini hjá kvinnum, har Fleyr á øðrum plássi tók ímóti Mjølnir á fyrsta plássi. Sigast má, at hetta gjørdist ein sannur gysari, tí bara tveir bóltar skiltu liðini. Neyðugt var vði einum 5. og avgerandi

samleikan hjá hesum fólkum - teirra æviskeið og lívsgerning við einstaklingamynd, har tað hevur borið til at útvegað tær. Talan er um føroyingar, okkara medborgarar, nær og hvar og hvussu teirra lívsumstøður [...] Hoyvíksvegin. Bókin verður løgd fram og signerað í Miðlahúsinum týsdagin millum kl. 16-19, har til ber at keypa fleiri bøkur sum ein samlaðan pakka.

um veður, vind, ætt og avfall. Í herviligu ódnunum í vetur fekk henda veðurstøðin so stóran skaða, at hann í roynd og veru gjørdist óvirkin. Henda støðin er nú umvæld aftur og virkar so sum hon skal, verður [...] fekk eisini skaða í vetur, men er somuleiðis umvæld. Og soleiðis kundi ein fyri løtu síðani staðfesta, at við Oyndarfjarðarvegin var hann útsynningur-sunnan í ættini, 8 til 10 metrar um sekundið, skýggjað

'Um Gáttina'. Fuglfirðingurin, ið hevur nomið sær útbúgving innan tónlist í Svøríki, hevur umframt at hava smíðað tónleik eisini teknað, málað, og gjørt skurð- og standmyndir. Helgi málar til tónleik og [...] smærri konsertir. Útgávumóttøka verður í Tutl á Káta Horninum fríggjadagin kl.16.30, har Helgi fer at framføra nøkur løg saman við Eyðun Johannesen. Stóra útgávukonsertin verður í sunnudagin 29. apríl

Men hóast hann lærir vinar sínar um tað góða, leingist honum heimaftur til tann staðin, ið ikki er at finna á jørðini. Ein filmur um kærleika, longsul og leitanini eftir tí góða. Filmsplakatin sipar týðiliga [...] málningin hjá Michelangelo í tí Sixtinska kapellinum í Vatikaninum, har Guð veitir Ádami lív. Ætlanin er at halda fram við Kirkjubio í føstuni í Hvalvík og í Vestmanna, siga prestarnir í Norðstreymoyar prestagjaldi