27. august fekk Sámuel á Torkilsheyggi ein lítlan beiggja, hann var 55 cm langur og vigaði 3850 gr. Foreldrini eru Paula og Òli Kristian á Torkilsheyggi og tey búgva í Rituvík. 8. september fingu Jenny

verandi forsetin. Úrslitið kom ikki heilt óvart á eygleiðararnar, tí í einari kanning miðskeiðis í august var Ron Paul bara tvey prosentstig aftan fyri Obama. Ron Paul, sum er úr Texas, er væl umtóktur millum

konsertina á summarfestivalinum í kvøld. Fyrstu ferð, Evi sang alment, var í sínum egna brúdleypi í august mánað í fjør.  Síðani hevur hon givið tónleik út og hevur spælt á konsertum. Í kvøld skal hon so

senda navn til gudmundur1@live.dk Tilmeldingin skal vera móttikin í seinasta lagi leygardagin 20.august áðrenn kl 15.00.

Keypmannahavn boðaði í dag, at uppskotið til fíggjarlóg fyri 2012 verður ikki lagt fram týsdagin tann 23. august sum ætlað, men dagin eftir. Einki verður sagt um, hví framløgan er útsett ein dag, men tað hevur

stevnu, bæði úr bygd og bý at hittast til gaman og álvara. Stevnan verður á Selatrað leygardagin 27. august 2011. Á stevnuni verða nógv tiltøk fyri ung, børn og vaksin, so har verða góðar umstøður til ein

kommunu, og hon byrjar í starvinum hin 1. oktober í ár. Fuglafjarðar býráð samtykti á fundi hin 26. august í ár at seta Jónhild Abrahamsen í starv sum sosialdeildarleiðara hjá Fuglafjarðar kommunu. Avgerðin

karmar fyri leik- og pallist á hægsta stigi, sigur Mentamálaráðið Uppskotini skulu vera inni 25. august í ár og miðað verður ímóti at vera liðug við dømingina 5. sep. 2022. Arkitektarnir, sum eru góðkendir

tað var rætturin samdur í. Sostatt er maðurin varðhaldsfongslaður í góðar tvær vikur, til tann 16. august, og hesa tíðina skal løgreglan so brúka til at lýsa málið.

Føroya tíðarskeiðið 2008-2019. Leivur tekur við starvinum sum fyrstilærari í Velbastaðar skúla tann 1. august.