Í kvøld varð greitt, at høvuðsstaðarfeløgini FC Hoyvík og B36 bresta saman í fjórðingsfinaluni í kappingini um Løgmanssteypið. Tað var hugsandi, at dysturin skal spælast á ovari vølli í Gundadali, so

ikki siglir, og at menn frá skipasmiðjuni ikki fáa bilbukt við trupulleikanum, er dytsturin millum B71 og B36 á Sandi í kvøld avlýstur. Trupulleikin er, at ein veirur til rampuna á Teistanum er slitnaður. [...] 17:15 - og um trupulleikin ikki varð loystur tá, so avlýsti hann dystin. B36 leikararnir eru á Sandoynni, men á Gomlu Rætt eru fleiri B71 leikarar og venjarin. Tí tók Ransin Djurhuus avgerðina klokkan hálvgum

Dysturin millum B71 og B36, sum skuldi byrja klokkan 18.00, er útsettur minst ein hálvan tíma. Hetta kemst av, at Teistin liggur á Gomlurætt við maskinbreki. Ferjan skuldi fara klokkan 15.45, men fer í

landskappingini vera útsettir frá mánakvøldinum og til týskvøldið. Teir dystirnir eru NSÍ – HB og B36 – Víkingur.

Atli Petersen, sum skeyt fyrra ÍF-málið móti B36 ivaðist ikki, tá vit spurdu hann, hvønn týdning sigurin á B36 hevði fyri teirra viðkomandi. - Hatta hevði alt at siga. Allir sum ein vistu vit, at talan [...] talan var um ein »vind eller forsvind«-dyst. B68 og VB/Sumba spældu jú móti hvørjum øðrum, og tí vistu vit, at annar av teimum fekk stig. Tí vóru vit tvingaðir at vinna, og tað eydnaðist tíbetur eisini. Og

Jóhannis Joensen, 17/0, B36, Hans Fróði Hansen, 26/1, B68, 15. Atli Danielsen, 3/0, KÍ, 18. Símun Samuelsen, 1/0, VB Ikki á listanum: Pól Thorsteinsson, B36, Hans Fróði Hansen, B68 Venjari: Henrik Larsen [...] 25/1, Fram Reykjavík Ísland, 8. Julian Johnsson, 55/4, ÍA Akranes Ísland ? 10. John Petersen, 51/6, B36 (17. Christian Lamhauge Holst, 2/0, Lyngby BK Danmark, 60.), 11. Christian Høgni Jacobsen, 20/2, Vejle [...] Gult kort: Burkhardt 66. Venjari: Pawel Janes Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen, 60/-155, NSÍ ? 5. Johan B. Hansen, 9/0, Horsens FC Danmark, 4. Óli Hansen, 1/0, NSÍ, 13. Óli Johannesen, 64/1, liðformaður, TB

Pauli Petersen, Súni Olsen, Krzystof Popczynski, Magnus Skoralíð ? Poul Henning Jacobsen, Vitus Kofoed B36: Tróndur Vatnhamar ? Kenneth Jacobsen, Jóhannis Joensen, Pól Thorsteinsson, Egil á Bø ? Ronnie Samuelsen

Molde BK ? 4. Johan B. HANSEN, 6/0, OB, 5. Hans Fróði HANSEN, 21/1, B68, 2. Óli JOHANNESEN, 53/1, liðformaður, Hvidovre IF, 3. Jens Kristian HANSEN, 39/3, B36 ? 9. Jákup Á BORG, 16/0, B36, 7. Fróði BENJAMINSEN [...] BENJAMINSEN, 13/0, B68, 8. Julian JOHNSSON, 42/1, Hull City FC, 6. Súni OLSEN, 4/0, Zwolle FC (17. Heðin Á LAKJUNI, 5/0, B36, 59.) ? 10. John PETERSEN, 35/3, B36, 11. Christian Høgni JACOBSEN, 7/1, Esbjerg BK

OLSEN, 10/0, GÍ ? 8. Julian S. JOHNSSON, 52/3, ÍA Akranes, 2. Jann Ingi PETERSEN, 5/0, B68, 10. John PETERSEN, 48/6, B36 (17. Helgi L. PETERSEN, 5/0, NSÍ, 79.), 7. Rógvi JACOBSEN, 22/3, HB ? 9. Christian Høgni [...] MARSTEINSSON 72. Føroyar: 1. Jákup MIKKELSEN, 31/?58, Partick Thistle ? 4. Pól THORSTEINSSON, 29/0, B36 (13. Jóhannis JOENSEN, 17/0, FS Vágar, 79.) 3. Óli JOHANNESEN, 62/1, liðformaður, TB, 5. Jón Rói JACOBSEN [...] ) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 14. Atli DANIELSEN, 1/0 KÍ, 15. Hans Fróði HANSEN, 25/1, B68, 16. Jens Martin KNUDSEN 58/?146 NSÍ, 18. Tór?Ingar AKSELSEN, 0/0, HB Gult kort: Chrisitan Høgni JACOBSEN

42/3, B36 ? 9. Jákup á Borg, 22/0, B36, 7. Fróði Benjaminsen, 16/1, B68, 8. Julian Johnsson, 45/2, B36, 6. Hjalgrím Elttør, 3/0, KÍ (13. Heðin á Lakjuni, 9/0, KÍ, 90.) ? 10. John Petersen, 41/5, B36 (17 [...] Rógvi Jacobsen, 17/1, HB, 74.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 14. Hans Fróði Hansen, 23/1, B68, 15. Jóhannis Joensen, 12/0, HB, 16. Jákup Mikkelsen, 26/-48, Molde, 18. Sjúrður Jacobsen, 1/0, NSÍ