Leguhúsinum í Nesvík endaði í gjár, og tá kundu tey 100 troyttu børnini fara heim og siga foreldrunum frá øllum teimum nýggju vinunum ymsastaðni um landið, tey høvdu fingið. Samstundis fóru eisini leiðarir [...] Men hóast legan eydnaðist væl fyri tey allarflestu børnini, so vóru tað kortini nøkur børn sum longdust. - Nøkur børn longdust longu fyrsta dagin, og tað endaði við at tey fóru heim. Eisini gjørdist onkur [...] fimm børn av leguni. Stórur aldursmunur Aldursmunurin á børnunum er rættiliga stórur. Tey ynsktu eru í 2. flokki og tey elstu í 7. flokki. Ikki er altíð so lætt í øllum at gera tað sama við øllum hesum børnunum

##med2## Tað kenna tey alt til hjá Fa Petra øll hesi árini tey hava koyrt. Áslak Tausen vísir á, at tey koyra hvønn mán­a­dag fyri Krás út við køli­vø­r­um til Klaskvíkar, og tey fáa javnan at vita, at [...] gjørligt soleiðis at tey ikki traðka inn í bilin og so­leiðis hála bakteriur og ann­að inní billin. ##med3## Posta má hava fleiri fólk, og tey skulu jú arbeiða í tríggjar tímar tá tey møta til arbeiðis. [...] Áslak Tausen dylur ikki fyri, at at nívir tey at missa hendan ordran, sum var høvuðsinntøkan hjá felagnum. Tey hava gamaní annað virksemi, og tey mugu nú laga raksturin til nýggju og broyttu umstøðurnar

sambært uppskotinum hjá landsstýrinum: 67 ár: Tey sum eru fødd fyri 1. juli 1957 67,5 ár: Tey sum eru fødd millum 1. juli 1957 og 31. desember í 1962 68 ár: Tey sum eru fødd millum 1. januar 1963 og 31. desember [...] 1966 68 ár og 3 mánaðir: Tey sum eru fødd millum 1. januar í 1967 og 30. september í 1967 68,5 ár: Tey sum eru fødd millum 1. oktober 1967 til 30. juni 1968 68 ár og 9 mánaðir: Tey sum eru fødd millum 1. [...] til 31. mars 1969 69 ár: Tey sum eru fødd millum 1. apríl 1969 til 31. desember 1969 69 ár og 3 mánaðir: Tey sum eru fødd millum 1. januar 1970 til 30. september 1970 69,5 ár: Tey sum eru fødd millum 1.

70’árunum. Tað er ótrúligt at hugsa um, at tey ikki vóru har meira enn gott hálvtannað ár ella so, tí nú, ið nærum 30 ár eru farin síðani tey fóru hvør til sítt, eru tey enn kend um alt landið sum Elin og Óli [...] hugskotum og setningum, til tey fóru á glið onkra leið, ið tey funnu í samveruni, til við eitt ein heil útvarpssending var har, ið kundi halda fram í fleiri vikur eftir sama tráð. Tey høvdu eisini evnini at [...] Sendingar, sum øll hildu vórðu burtur fyri altíð, tí útvarpið varð komi at slettað tey. Bondini burtur Mong vóru tey, sum fóru mánaferð, í sirkus ella ballónferð við Elin og Óla miðskeiðis í 70’unum. Límað

tað verður eitt nú skilt millum tey, ið sakna Føroyar og ynskja at flyta heimaftur, tey, ið sakna Føroyar men ikki vita, um tey helst vilja búgva í Føroyum ella Danmark, tey, ið sakna Føroyar, men helst vilja [...] Føroya, er at tey finna kærleikan við útlendskum maka meðan tey eru undir lesnaðinum í útlondum. Sambært kanningini hjá Norðuratlantsbólkinum er hald í hesum. Kanningin vísti, at millum tey, sum liva í parlagi [...] svara, at tey enn eru í Danmark, tí tey hava stovnað familju. Beint omanfyri helmingurin av mannfólkunum svaraðu tað sama. Tað vísir seg at verða verri at flyta heim aftur til Føroya, tá tey hava stovnað

gera. Men tey fæstu vita, at tey lesi- og skriviveiku ofta eru dugnaligari á øðrum økjum enn onnur. Sum flest onnur, ið hava eitthvørt brek, menna tey aðrar førleikar serliga væl. Til dømis hava tey ofta nógv [...] liggja í luftini, at sjálvandi læra tey at lesa, sjálvt um tað til tíðir ikki gongur so skjótt. Tak tey við á bókasavnið og lat tey sjálvi sleppa at velja tað, tey halda sær mest spennandi út. Lat alt [...] laga seg. Eg gevi ikki lærarnum skyldina fyri, at tey lesiveiku verða svikin. Læraraútbúgvingin gevur teimum ikki ein einasta tíma í frálæru til lesiveik, tey arbeiða undir eini skipan, sum ikki loyvir teimum

lata tað almenna gera alt fyri tey og nakað væl afturat. - Yvirhøvur verða eldri fólk møtt við umhugsan og virðing, sum tey hava tað uppiborið. Eru tey fólkalig, so fáa tey eisini vanliga fólkaliga viðferð [...] mannaættin er komin, og hvussu illa tað er statt við sivilisasjónini. Tey ungu hava størri orsøk enn tey gomlu til at kvíða fyri framtíðini. Tí tey hava størri teoretiskan møguleika fyri at fáa nógv fleiri plágur [...] vónin, tey deyðu hava onga vón. - Okkara eftirkomarar hava avgjørt størri orsøk at stúra fyri degnum í morgin enn vit gomlu. Tey ungu í dag hava mist evni til at lurta eftir. Kanska tí, at tey hava fingið

traktorvanlukku. Tá hava tey nakað, sum bindur tey saman. Tey tora at koma fram við sínum kenslum, tey møta fólki, sum hava upplivað tað sama og sum hava kent eins svára sorg og tey. Tað gevur teimum styrki [...] tað fyrsta við at seta seg í samband við tey og tosa við tey. Síðani fari eg á vitjan og tey kunnu altíð ringja til mín. Fyrstu dagarnar eru altíð nógv fólk um tey næstu, familja og vinir, men tá ið jarðarferðin [...] Vit blanda okkum ikki uppí, hvussu tey gera, men virða teirra siðir og hava tey brúk fyri hjálp at arbeiða sorgina ígjøgnum kunnu tey altíð venda sær til okkum. - Tey avvarðandi hjá børnunum, ið doyðu í

unum, Ole Liedke, hevur lagt sær eina við at spyrja tey, um tey nakrantíð hava sagt, at Jørgen Niclasen hevur gjørt nakað revsivert. Tað noktað tey øll fyri. - Eg havi ongantíð sett spurnartekin við n [...] revsivert. Christian F. Andreasen, sakførari hjá Jørgeni Niclasen helt tó, at tey fóru nakað lætt um sannleikan. Tó at tey ikki høvdu sagt, at Jørgen Niclasen hevði gjørt nakað revsivert, so vísti hann

øll 3 at syngja nøkur løg saman. Beint fyri jól høvdu tey eina væleydnaða konsert í hugnaligu Spaniastovu. Eftir konsertina í Klaksvík hildu tey, at tey fegin vildu syngja fyri børnum og vaksnum i Havn eisini [...] Steintórsdóttir fara saman við góðum tónleikarum at framføra burturúr rúgvuni av frálíkum løgum, sum tey hava sungið seinastu 2-3 árini. Maria á Lakjuni fer at syngja løg av fløguni Vøkur er verðin, og Beinir [...] eisini. Hetta verður fyrsta ferðin Rakul Ró, Maria og Beinir syngja á Reinsarínum, og tey vóna at síggja nógv glað andlit í nýggja árinum. - Kanska verður pláss fyri onkrum jólalagi eisini – og nøkrum sponskum