saman við evangeliihúsinum, Meinigheitini í Hoyvík Rhema í Hoyvík. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Í kvøld kl. 20 Evangel. møti v/ suðuroyingum. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 17 Evangel. møti [...] apopleksi- og afasirakt Íslandsvegur 10 tlf. 321520 T-post: heila@post.olivant.fo Javni Hoydalsvegur 40 · 3 hædd Skrivstovan hjá Javna er opin týsdag til fríggjadag frá kl. 10-14. Tlf. nr. 314827 · faks 310557 [...] frá kl. 15 til 18. LFÚ ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16 til 18. Tinghúsvegur 18, 3. hædd, Tórshavn. Tel. 310220 (skrivstovan) tel. 315015 (ráðgevingin). Teldupostur: lfu@post.olivant

Dam Porkeris kirkja: Sunnudagin gongur talvan fyri einkjugrunnin. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Mánadagin kl. 20.30 Bønarmøti. Sunnudagin kl. 14.00 Sunnudagsskúli. Vikuskiftismøti í Hoyvíkar skúla [...] Jóhanna, Halgerð og Marita syngja. Keldan, Skálafirði Leygardagin kl. 17.30-19.30 Juniorarbeiði fyri børn 3.-7. fl. Kl. 21.00 Opið hús. Sunnumorgunin kl. 11, Møti við Jan Jacobsen, barnamøti kl. 11.00. Sunnukvøldið [...] tlf. 322544. Javni Skrivstovan er opin týsdag til fríggjadag kl. 10.00-14.00. Adr.: Hoydalsvegur 40, 3. hædd. Tlf. 314827 ? fax 310557 Teldupostur: javni@post.olivant.fo Heimasíðan www. javni.fo Deyvafelag

sunnudagsskúli, Fríðtór Debes talar. Øll eru vælkomin. www.rhema.fo Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti. Mánakvøldið kl. 20.30 Bønarmøti. Filadelfia, Landavegur [...] k gingið: Hundsarábotnur-Leynavatn. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 10.30. Gingið verður uml. 3 tímar. Havið heit og góð gonguklæði og matpakka við. Tilmelding. Eysturoyar Gongufelag Sunnudagin 27 [...] tlf. 322544. Javni Skrivstovan er opin týsdag til fríggjadag kl. 10.00-14.00. Adr.: Hoydalsvegur 40, 3. hædd. Tlf. 314827 ? fax 310557 Teldupostur: javni@post.olivant.fo Heimasíðan www. javni.fo Deyvafelag

foroyingafelag.com Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Cøliakifelag Føroya Formaður er Henning Sørensen, Garðsgøta 3, Argir, tlf. 314783. Postboks 3120, 110 Tórshavn, h

frásøgnina hjá Jan­usi: Eg kundi sjálvur dottið oman bert fá ár eftir, at pápi mín var deyður. Eg var tá 3-4 ára gamal. Mamma hevði sagt við arbeiðsgenturnar, at hon fór at hvíla seg, og hon bað tær um at ansa [...] pápa, átti annan drongin. Óla Jákup í Hvanngarðinum var abbi at hinum dronginum. Óla Jákup gjørdist 48 ár og varð jarðaður í Húsavík. Tá var ikki kirkjugarður í Dali. Tað vildi verið ov óhøgligt at jarða

vægt, og små syg­domme begyndte at indfinde sig«, rapport­erede kaptajnen. Udenfor var det undertiden 48 graders kulde. Kaptajnen søgte forgæves at komme i forbindelse med det svenske gesandtskab. De levede [...] gjørdist fyrst 2. stýrimaður á skipinum Pacific, sum legði káplar í Reyðahavinum. Síðan fór hann sum 3. stýrimaður við ein­um skipi til New Orleans í USA. Restina av krígnum sigldi hann sum yvirstýrimaður

verður í talinum á valevnum, so hevur broytingin verið stór seinnu árini. Í 1984 stillaðu fimm flokkar 48 valevni upp. Hesa ferð eru flokkarnir sjey, og samlaða talið á valevnum er 107: Fólka-flokkurin 22 [...] ivi at vera um,at Jóannes Eidesgaard fer at fáa flestar atkvøður. Á valinum 20. november í 2001 valdu 3.689 Jóannes, sum harvið fekk fleiri atkvøður enn nakar annar. Hóast hann fekk fleiri atkvøður í 2001

2 Klofaldsblokke til do., 1 Stødtalje, ca. 25 Favne 1½” Manila, ca. 24 Favne 3½” Manilla, 1 Storbaad, 1 Ks. Krudt 5 Kg, 3 Tdr amerikank Saltkød, 5 Ks. Kiks 25 Kg, 4 Sk Flormel á 65 kg, 1 Sk. Rugmel á [...] 900 hk. Manningin var sum sagt 15 mans. Skiparin var tann royndi Erik Peter Marius Petersen, sum var 48 ára gamal. Hovmeistarin var Tummas, sum var kendur sum ein góður kokkur, og sum hevði orð fyri at vera [...] meira. Tískil var rættiligt ódnarveður. Tað gekk seint við siglingini, og var ferðin sum frá leið bert 3 míl. Aldan var í miðal 17 metrar høg, so roknast kundi hava verið við brotum, sum vóru tvær ferðir so

»Sannleikar úr Róm­bræv­inum«. Barnaansing er undir møtinum. Sunnudagsskúlin er kl. 12.00. á Brekku 3 Týskvøldið kl. 20.00 Bønarmøti. www.livdin.fo Katólska kirkjan Leygardagin kl. 11.30 Messa í Kerit. [...] og ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu­dagsskúli, kl. 18.00 Møti v/ Niels J. Nielsen, 3. trúar­grein. Øll eru hjartaliga væl­komin. Felagsmissiónsvikan í Nesvík Fríggjadag 26. mai er Bønar­møti [...] Fylking á Tvøroyri 2.-4. juni 2006 við Elisabeth Sýre. Fríggjakvøldið 2. juni kl. 21.00. Leygardagin 3. juni kl. 11.00, 15.00 og 20.00. Sunnudagin 4. juni kl. 11.00 og 17.00. Møguleiki er at eta døgurða

oman við Hundsá. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 10.30. Túrurin er lættur. Gingið verður uml. 3 tímar, minst til at hava góð og heit gonguklæðir og ein matpakka við. Tilmelding neyðug. Føroyskt Felag [...] . Vit fyrireika jólasøluna. Dominobinding, binding á knagum o.a. Vegleiðing er á staðnum. Hósdagin 3. november kl. 10.00-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 11.00-11.45 Enskt á byrjanarstigi 2, Ásmundur [...] kl. 15.00 Opið sum vanligt. kl. 16.00 fara vit á heystframsýning í Forna. Kostnaður 20 kr. Hósdagin 3. november Myndaskering Fríggjadagin 4. november Byrjandi enskt v/ Annette Gaardlykke. Hvønn dag er ein