jubileum. Mánadagin 14. november byrjar Norðurlendska bókasavnsvikan. Í ár er evnið ‘Humor í Norðurlondum’, so tað skuldi gjarna blivið ein stuttlig vika. Bókasavnsvikan byrjar mánamorgunin, 14. november við [...] umsett til føroyskt, og eru tær at finna á www.flb.fo og á www.bibliotek.org Um kvøldið kl. 20, henda sama 14. november, hevur Landsbókasavnið Skýmingaløtu, eitt tiltak har Hans Tórgarð fer at lesa upp [...] mánadagin 14. november. Fyri børnum verður lisið upp á skúlum og bókasøvnum uml. kl. 9 um morgunin. Fyri vaksin verður upplesturin á bókasøvnum, í felagshølum og í Norrønum feløgum millum kl. 18 og 20 alt eftir

forvitnisligu søvnini á Sandi upp, har Bygdasavnið verður opið frá klokkan 12-14 og Listasavnið frá klokkan 14-17. Í annaðkvøld klokkan 20.30 verður bál og felagssangur Niðri á Hamri. Seinasta á skránni fríggjakvøldið [...] i klokkan 10, samstundis sum hoppiborgir lata upp og kunnu roynast á Ljósafløtti heilt til klokkan 20. Leygardagin á middegi letur Virkið upp við matsølu og øðrum, og her verður opið heilt til klokkan [...] sum hava við Sand at gera, og tað verður Oddfríður M. Rasmussen, sum fer at lesa yrkingar. Klokkan 14 leygardagin verða tvey forvitnislig tiltøk, har Mowi fer at bjóða smakkiroyndir av laksi, sum Birgir

81.) – Brian Jakobsen KÍ 14 14 0 0 40 7 42 HB 14 11 2 1 36 6 35 B36 14 10 0 4 29 14 30 Víkingur 14 6 3 5 28 18 21 07 Vestur 13 6 1 6 22 21 19 EB/Streymur 13 4 1 8 10 24 13 TB 14 3 3 8 9 32 12 B68 13 2 5 [...] 14. umfar er á skrá hetta vikuskiftið. At fýra feløg longu hava spælt 14 dystir kemst av, at tey fýra, sum í næsta mánað fara at royna seg í Europa, longu hava avgreitt ólavsøkuumfarið. Og so var ein dystur [...] sum er á fimta plássi, tekur ímóti. B36 fær vitjan av EB/Streymi, sum fyri tveimum vikum síðani vann 2-0 á heimavølli ímóti B68. Tað er summar, og líkindini at spæla fótbólt vera góð seinnapartin. Víkingur

Lamhauge 0-1: Andras Mikkelsen 83. Reytt kort: Oddur Højgaard, B68, 20. EB/Streymur-HB 2-0 (1-0) Dómari: Bent Tommy Linklett 1-0: Brian Olsen 4. 2-0: Bjarni Jørgensen 67. Ídag NSÍ-07 Vestur kl. 15.00 Dómari: Rói [...] Rói Jacobsen AB-TB kl. 15.00 Dómari: Andrew Christiansen Støðan TB 22 07 Vestur 20 KÍ 20 HB 19 EB/Streymur 18 Víkingur 14 NSÍ 7 FC Hoyvík 7 AB 7 B68 2 HB hevur spælt 11 dystir, og 07 Vestur, NSÍ og AB hava [...] Bjarni Jørgensen skoraðu málini í 2-0 sigrinum hjá EB/Streymi ímóti HB. Eftir 1-0 tap á heimavølli ímóti Víkingi eiga toftamenn framvegis fyrsta sigurin til góða. Longu eftir 20 minuttir varð B68 undirmannað

3 1 18:9 9 18 4 FH 9 4 2 3 16:16 0 14 5 ÍA 9 4 1 4 18:13 5 13 6 Fram 9 3 4 2 12:12 0 13 7 Stjarnan 10 4 1 5 17:18 -1 13 8 KR 8 3 2 3 15:14 1 11 9 Vestri 9 3 1 5 11:20 -9 10 10 HK 9 2 1 6 8:17 -9 7 11 KA [...] hann hevur verið uttanfyri við skaða í longri tíð undan hesum kappingarárinum. Breiðablik vann dystin 2-0 við málum Jason Daði Svanþórsson og Ísak Snær Þorvaldsson skutu. Breiðablik er á øðrum plássinum við

Hóndbóltur EM U-20 menn: Føroyska U-20 hondbóltslandsliðið framdi enn eitt bragd í dag, tá Føroyar vunnu 38-32 á Pólland. Síðstu løtuna var sigurin vísur, og tá fingu eisini teir, sum fyri tað mesta hava [...] ##med8## ##med9## ##med2## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24## ##med25## ##med26## ##med27##

Mirjam Huneck (45.+) Víkingur-B36 2-0 (2-0) 1-0 Jensa Tórolvsdóttir (28.) 2-0 Jensa Tórolvsdóttir (38.) 07 Vestur-FC Hoyvík 3-0 (2-0) 1-0 Eydna Sakariasdóttir (34.) 2-0 Angela Petersen (35.) 3-0 Mona S [...] S. Poulsen (67.) HB-Skála Ítróttarfelag 6-0 (2-0) 1-0 Sunniva Willemoes (10.) 2-0 Fridrikka Clementsen (20.) 3-0 Sunniva Willemoes (63.) 4-0 Fridrikka Clementsen (71.) 5-0 Sunniva Willemoes (84.) 6-0 Rúna [...] 2. KÍ kv. 9 4 3 0 1 20 3 17 3. HB kv. 7 4 2 1 1 11 6 5 4. Víkingur kv. 7 4 2 1 1 8 7 1 5. 07 Vestur kv. 6 4 2 0 2 5 11 -6 6. B36 kv. 3 4 1 0 3 7 11 -4 7. Skála ÍF kv. 3 4 1 0 3 8 14 -6 8. FC Hoyvík kv.

kvøld. Dysturin byrjar klokkan 20. Fleyr er greitt á odda við 30 stigum. KÍF er nummar tvey við 20 stigum. Dráttur er nummar trý við 15 stigum, Mjølnir er nummar fýra við 14 stigum. TB hevur 13 stig, og

tórsdag kl. 19-20 í Gomlu læknahúsinum. Allir fundirnir eru opnir. www.aaintoaction.se AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl [...] Landavegin Hóskvøldið møti kl. 20 Sunnukvøldið møti kl. 18.00 v/Dánjal Paula Dalbø Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Hóskvøldið kl. 20 Bíbliutími. Evni: Jes.40, 1-8 Mánakvøldið kl. 20 Sjómanskvinnuringurin. [...] hóskvøld kl. 20 í Al-Anon, Ting­hús­vegur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum

Støðan KÍ 13 11 1 1 37 12 34 NSÍ 14 9 2 3 39 17 29 ÍF 13 8 2 3 42 22 26 B68 13 8 1 4 32 18 25 B71 13 7 0 6 30 32 21 Víkingur 13 6 1 6 21 23 19 HB 13 3 2 8 19 20 11 Skála 14 3 1 10 21 33 10 Giza Hoyvík 13 [...] skal ÍF spæla á heimavølli ímóti næstbesta liðnum hjá Suðringum. 1.DEILD Skála – NSÍ 5-2 (2-0) 1-0: Nenad Saric 30 2-0: Jákup Johansen 42. 3-0: Jákup Johansen 58. 4-0: Poul N. Poulsen 76. 4-1: Sjúrður Pauli [...] 5-2 tapi. Í nógvum regni og loti, sum heimaliðið hevði ímóti í fyrra hálvleiki, vann Skála 5-2 eftir 2-0 hálvleiksleiðslu. Jákup Johansen, sum leingi hevur verið skaddur og nú er komin fyri seg aftur, skoraði