Tey bæði fremstu valevnini í valstríðnum upp undir franska forsetavalið, Nicolas Sarkozy og avbjóðarin François Hollande, vóru í dag í Toulouse í sambandi við, at teir tríggir hermenninir, sum vórðu skotnir [...] fyri ein jødiskan skúla í Toulouse mánadagin kunngjørdu teir báðir, at teir fóru at halda steðg í valstríðnum. Sarkozy hevur mælt sínum landsmonnum frá at hevna drápini, tí tað er í slíkum løtum, at fólkið [...] sigur hann. Forsetin hevði fyrrapartin fund við umboð fyri tað jødiska og tað muslimska samfelagið í Fraklandi. Málið við fundinum var at vísa, at yvirgangur kann ikki spjaða franska fólkið. Franska f

sigur orðatakið hetta lívsskeið og hesa ársins tíð. Men vit koma fram í øllum góðum. Virgar Enghamar, er í durinum og bjóðar vælkomin inn í hitan. Um vikuskiftið hitti eg hann og kokkin, Jaspur Svabo Jørgensen [...] Í mun til fyrr, tá eg ørminnist, at miðbýarmatstovur í Havn stongdu á jólum og nýggjárinum, hevur sama vinna hesa mest avbjóðandi myrkatíðina, longst frá útvenda ferðavinnusummarinum, fingið so góða undirtøku [...] at hon stendur í mest innovativa fagurblóma heilt frá borðreiðing til vøddamýking. Og uppvartaravinnan fer nú av álvara at røkka til Klaksvíkar eisini. Kalt er úti. Ein skal ansa sær í hálkuni, tí tungt

næmingar. Í løtuni eru 220 næmingar í 1. flokki býttir í 13 flokkar í Tórshavnar kommunu. Í uppskotinum hjá Mentamálaráðnum, skulu einstakir næmingar flytast úr skúlum, tey hava ynskt at gingið í, fyri at [...] at júst í ár, við tað at skúlin við Løgmannabreyt í Havn er tikin í brúk, er møguleiki fyri at fáa luft í trongu flokshølunum. Nú er møguleiki fyri at fáa næmingatalið niður á 15-18 næmingar í hvønn flokk [...] ein flokk í øðrum skúla. Í uppskotinum eru tað bert tríggir flokkar, ið halda seg undir 24 næmingar. Sostatt verður lógin brotin í fýra førum, har næmingatalið fer upp á 25 og 26 næmingar í hvørjum flokki

fysta sinni varð settur í. 27. oktober árið eftir varð reist, og byrjað varð at inniloka høllina, og eftir summarfrítíðina í 2001 vóru skúlahølini liðug, og farast kundi í skúla har, hóast bygningurin ikki [...] so stolt í lýggja lágættarlotinum. Fólk er á gongd. Tey halda niðan brekkuna niðan í skúlan, har prestur fer at víga nýggja skúlabygningin um eina løtu. Nú strýkur vár um heimlandsvøll. Bæði í luftini og [...] og í fólkinum á Eiði. Bygt er upp í skúlan vestureftir. Ein miðhøll, ella aula, knýtir gamla og nýggja skúlan saman. Ítróttarhøllin liggur beint upp at miðhøllini, og í niðara borði eru so serstovur umframt

har fleiri enn 100 børn vóru og lurtaðu. Eg havi eisini verið í Frítíðarskúlanum á Kambsdali og í Sands skúla, har tey yngstu børnini í skúlanum vóru og lurtaðu. Undir vitjanunum hevur Monika víst myndir [...] myndirnar í bókini eru vorðnar til. Violinin hevur eisini verið við, og saman við børnum, lærarum og pedagogum hava tey eisini sungið jólasangir. - Eg haldi, at børnini eru púrasta fangað í søguni. Tey [...] Tey hava lurtað við stórum oyrum, eins og tey hava verið ógvuliga hugtikin av fittu bamsu-myndunum í bókini, sigur Monika Stauss Joensen, sum fegnast um at kunna gleða nógv børn við bók síni.

Á Tekniska skúla í Havn eru øðrvísi undirvísingarhættir tiknir í nýtslu. Tríggir lærarar, ávikavist av bildeildini, maskindeildini og úr smiðjuni, slóu seg í vetur saman og góvu tveimum lærlingaflokkum [...] vann vikuskiftispass til G!. Tá skúlagongdin byrjaði í januar, vóru lærlingarnir og bowlaðu. Stigini, sum liðini fingu á bowlingbananum, taldu eisini við í kappingini. Liðini itu A og B, og tá avtornaði var [...] uppgávu. Lærlingarnir, sum júst eru byrjaðir at læra til bilmekanikarar og maskinsmiðir, vórðu býttir í tvey lið. Síðani skuldu liðini tekna, byggja og at enda eisini kappkoyra tveir bilar. Fyri hvønn part

starvast bæði í dagrøktini og í Eikilund, har Irena nú er í starvi. Fimm starvsfólk í Eikilund høvdu 15 ára starvsdag og eru tey: Helena Hergeirsdóttir, Kristina Larsen, og Rini Mørk, sum eru í starvi í Eikilund [...] Eikilund. Djona Suðuroy, sum er í starvi í Sóljuni, sum heldur til í Vágs Skúla, og Diana Muller, sum starvast í Frítíðarskúlanum. Dennis Holm, borgarstjóri, handaði starvsfólkunum blómutyssi og gávu, og flutti

Sunda kommuna hevur spílað seg út, nú mentanardagar eru í kommununi. Leygarmorgunin bjóðaði kommunan til brunsj í bygdarhúsinum í Hósvík í sambandi við, at tað eru mentanardagar. Undirtøkan var so góð [...] møttu til tiltakið, sum er tað mesta nakrantíð. Ævintýraferðin var framførd í Hósvíkar skúla, og børnini hugnaðu sær óført. Í Hvalvík vísti Sundalags bátafelag teirra nýumvælda hús fram til tiltakið leygardagin [...] annað gott. Á Oyri varð aftur í ár skipað fyri tiltakinum Hvønn kennir tú á Oyri. Íbúgvarnir á Oyri høvdu veruliga lagt seg í selan fyri at skapa eitt sera hugnaligt tiltak í bygdini leygardagin. Nógv fólk

Leygardagin 15 apríl kl. 16.00 hava suðuroyingar møguleika at hoyra manskór í dupultstovu Tvøroyrar skúla. Tá syngur Tórshavnar Manskór nakrar sangir til tiltak, ið nevndin fyri 1000-ára haldinum av k [...] av Føroyum skipar fyri. Seinni leygardagin - kl. 19.00 - hevur Tórshavnar Manskór kirkjukonsert í Vági. Í fjør summar var Tórshavnar Manskór runt oyggjarnar á sangferð, men rakk ikki Suðuroynni tá. Hetta [...] uttanlandsferð í summar, og hevur tí lagt skránna soleiðis, at tað umframt at umboða eldri og nýggjari føroyskan kórtónleik, eisini ynskir at framføra eina norðurlendska sangskrá. Leiðari í Tórshavnar Manskóri

tíðliga í summar og aðrastaðni í heiminum seinni í ár. Lagt verður aftrat, at sambært teimum sjálvum er hetta teirra mest ambitiøsa fløga, har Lena í sínum tekstum leitar aftur til síni barndómsár í Kanada [...] Í annaðkvøld - mánakvøldið 27. apríl klokkan 20 - verður konsert við hjúnunum, Lenu Anderssen og Niclasi Johannesen í Tofta skúla. Konsertin, sum er partur av Várdøgum í Nes kommunu, er ókeypis, og øll [...] konsertum í Føroyum og uttanlands og hava givið út og verið við í nógvum fløguútgávum. - Seinastu tvey árini hava tey leypandi arbeitt við útgávuni "Eagle in The Sky", sum eftir ætlan kemur út í Danmark