Friðarlig og stillfør hevur tú altíð verið, og eftir loknan arbeidsdag í skúlanum hevur tú passað heimið, tó skulu vit ikki gloyma teg sum formann og ein av stovnarunum av Barnabata. Tú og pabba komu heim til [...] Magnina kom úr Biritustovu á Eiði, og pápin Óli kom úr Búrstovu eisini á Eiði. Alfred Holm var úr Vági sonur Sigrid og Julius Joensen. Sigrid ættað úr Fuglafirði og Julius ættaður úr Vági. Góða mamma vit [...] fyri alt tað, tú hevur verið og er fyri okkum. Vit systkin vuksu upp í einum góðum heimi, har tú lærdu okkum tey fyrstu orðini, vit søgdu, har tú lærdi okkum móðurmálið, og har tú styðjaði okkum tey fyrstu
fulla tíð” og hevur gleðst um og notið síni 5 ommubørn, Bjørk, Leu, Markus, Jákup og Bjarna. Ommubørnini, stór sum smá, elska og síggja upp til hesa ungdómligu ommu, sum bæði koyrir lastbil og fortelur [...] Heimið hjá familjuni Korsgaard gjørdist teirra danska heim og hava okur sum børn mangan verið har og vitja um sumrarnar. Mamma tók læraraprógv í 1963 og pabba starvaðist sum lærari hetta seinasta árið í Thyborøn [...] snøkt sagt bæði verið saman um alt. Lærarayrkið gjørdist teirra lív og hevur skúli og skúlaskapur verið snúningsásin í teirra lívi og harvið eisini í ogra uppvøkstri. Hetta er helst orsøkin til, at vit
enn hvat hon er í dag, og tí var tað nógv lættari at finna runt í býnum, greiðir Martha frá. Hon var heppin og fekk arbeiði, og næstu fýra árini arbeiddi tann ídna Martha, og kom tá eisini at kenna aðrar [...] inn har, og møtti har stjóranum, Jeffri Johannesen. Hann bað meg skriva navn og bústað á eitt pappír, og so skuldi hann fáa at síggja, greiðir hon frá. Tríggjar dagar seinni ringdi stjórin og bjóðaði henni [...] bæði hava livað eitt langt lív saman, og nú í ellini njóta tey samveruna hvørt við annað í hugnaligu og vælsnikkaðu íbúðini á Landavegnum. - Eg kom her sum ung genta, og havi trivist her frá fyrsta degi. Tá
verið tosað um trivnað og happing í skúlanum, eru tað minni enn annarhvør skúli í Føroyum, sum hevur eina greiða trivnaðarætlan. Tað vísir ein kanning, sum felagið Heim og Skúli hevur gjørt, skrivar S [...] 47 prosent av skúlunum í Føroyum hava eina greiða trivnaðarætlan. Heim og Skúli sendi øllum skúlastýrum 41 spurningar um ymisk evni og av teimum 50 skúlastýrunum hava 29 skúlastýri svara. Tað eru eini [...] var ein áheitan, bæði Føroya Lærarafelag, Felagið Heim og skúla, Føroya Pedagogfelag, Barnabata, Akt-felagið, Serlærarafelagið, Ættleiðingarfelagið og Fosturforeldrafelagið standa aftanfyri. Í hesum sambandi
ábyrgd bæði andliga og tímiliga, og vóru við at forma og menna okkum. Takk babba fyri kærleikan tú vísti okkum sera væl. Við tíni hond og umsorgan So signað eru vit og sæl Eitt ríkt og signað lív ein fær [...] Simonsen úr Heiðunum, og fingu tey saman okkum 5 systkini Regin, Jastrid, Anniku, Birnu og Rógva og síðani eisini 5 svigarbørn. Harafturat eru eisini 14 abba- og ommubørn komin afturat og í ár ein langabba/ommu [...] var skorin og framleidd til víðari virkingar á Glyvrum. Vinnuliga virksemið helt fram og tað var bæði viðrák og mótrák. Nógv broyttist á vinnuliga økinum í Føroyum í áttati og nýtiárunum, og hetta merkti
heimaftur og fekk arbeiði í byggifirmanum Danberg & Sørensen, og hevði hann millum mangt annað byggileiðsluna av nýggju útvarpshúsunum og Føroya Handilsskúla við Marknagilsvegin og fleiri onnur størri og minni [...] Seinri, tá Danberg og Sørensen góvust, byrjaði Bjarni sum sjálvstøðugur timburmeistari og hevur havt nógvar húsasmiðir og lærlingar í arbeiði. Sjálvur bygdi hann sær stór hús á Argjum og búði hann har til [...] Hugtungur setist eg at skriva hesi minningarorð um mín góða vin og starvsbróðir Bjarna á Válinum. Bjarni og tvillingsbróðurin Árni vóru bornir í heim á Válinum, Vestmanna, sum yngstir av 11 systkjum. Mamman Jóhanna
lívi. Heim teirra var á Bakka á Glyvrum, har eitt trygd og fjálgt heim fyri teirra børn, abba og ommubørn og langommubørn var. Heimið var ein miðdepil fyri familjuna, har hugni, gleði, stuttleiki og kærleiki [...] Christian, Jákup, Mariu og Martin. Jóhanna átti Meinhard, Johan Hendrik og Clement. Omma segði um abba og brøður hansara, at sera gott samanhald millum brøðurnar. Teir áttu alt í felag og róku virki niðri á [...] keypti hon mær og Jákup Paula hvør sítt ur, sum vit kundu brúka tá vit fóru í skúla - eg hevði tað inntil eg var fermdur og tá fekk eitt nýtt. Hon varð í útlondum og ferððist nakrar ferðir, og fyri eini 3
festa búgv og at hann í ymsar mátar fór at virka og tæna bygdafólkinum har alla ævi sína. Í 1938 funnu pápi og mammu saman, og giftust tey 8. mai 1940. Tey fingu 4 børn – Ingrid, Arnóru, Hans og undirritaða [...] tveir brøður, pápi og Lassin, sum var knapt ár yngri. Lassin andaðist í juli 1992. Foreldrini vóru Hans Djurholm og Inger, fødd Weihe, ættað av Selatrað. Abbi var skipari og átti og førdi hann sluppina [...] velja sjógvin sum sína lívsleið, men ístaðin fór hann á læraraskúla og tók læraraprógv í 1935, og var hann lærari á Toftum og Gøtu 1935 og 36. Frá 1937 til 81 var pápi lærari í Kollafirði, frá 1949 fyrstilærari
Mølini, og tiltikin eru systkini sum mentafólk, og hevði Jóannes fingið nógv við heimanífrá, eins og Hákunarbók hansara ber vitni um. Í Hoyvík kom hann upp í alt tað fjølbroytta vísindaliga og praktiska [...] sær burtur úr hesi skipan, og m.a. tí varð royndarstøðin løgd í Hoyvík. Fyrsti fyristøðumaðurin var ein dani, men hann fekk væl lærdar og dugnaligar føroyingar afturat sær, og ein av hesum var búfrøðingurin [...] hvønn dag skúli var í Hoyvík. Hinar dagarnar var Sanna uppi á Hvítanesi, men nógv lærdi Valdemar hjá henni, og ikki minst lærdi hon børnini sera væl føroyskt. Væl lá fyri hjá Valdemari í so máta, og gjørdist
fyrisiting, handli og skrivstovu og student verður í Eysturoy, miðnámsskúli við student-, tøkni- og fyrisiting, handli og skrivstovu verður í Tórshavn, Miðnámsskúli við fiskivinnu- og umhvørvi verður í [...] framtíðini og fyri at vera við í kappingini á jøvnum føti við allan heim, eiga allar hesar útbúgvingar at verða dagførdar og nútímansgjørdar soleiðis at tær lúka altjóða fakligu krøvunum innihaldsliga og tøkniliga [...] miðnámsskúli við listagreinum og ítrótti verður í Sandoy, í Vágum verður miðnámsskúli við matvøruframleiðslu og ferðavinnu sum høvuðsgrein og í Suðuroy verður miðnámsskúli við HH og heilsuútbúgving sum serøki