fyri Willy Brandt hevur støði í vanlukkuliga stand­i­num, sum tók seg upp í Týsklandi. Tjúgu ára gam­al visti hann (WB), hvat klokkan hevði sligið, og í 1933 tók hann avleið­ing­arnar av hesum og flýggj­­aði [...] málstovnur kunngjørt, at í Føroyum muga vit ikki keypa seingjar­lín o.tl. úr donsk­um príslistum. So er tann detaljan, hvat og hvar vit skulu keypa, sett upp á pláss. Gott at Buldog, Daels Varehus og Candor [...] og -harrin sum sápublørur – við ongari olju. Sum ein avleið­ing av hesari psykosu uppstóð um somu tíð eitt sjálvstýris­málaráð og -harri við øllum hartil hoyrandi. 4 ár gingu, áðrenn tað hvarv – eisini

Men tann 30. juni gekk leiðin aftur á Sanatoriið. Hann var rættu­liga illa fyri aftaná Keyp­manna­havn­ar­túrin. Serliga hevði hann pínu í rygginum og hevði ringt við at standa á beinunum. Tann 14. juli [...] eisini kendur fyri sítt hjálpsemi. Han vitjaði javnan Egil. Tann 11. hevði Egil vitjan av Hedvig Restorff, sum var gift við Nyholm Debes. Tann 12. Fær hann vitjan av læknanum Dr. Hansen, og hann helt Egil [...] vigaði hann kortini 100 pund. Tann 17. kom Beskytteren frá Keypmannahavn, og Egil fekk nøkur orð frá mammubeiggjanum, sum hevði skrivað fyri mammuna, sum enn lá sjúk. Hevði tann 18. vitjan av sínum gudsoninum

bygdafólk. Og tað er sjálvsagt, at neyðugt er at vit standa saman um okkara høvuðsstað. Vit eiga bert tann eina. Tað merkir ikki at útjaðarin skal gloymast, als ikki, men tað stríð, ið mangan kennist millum [...] , bókmentir, yrkta eins og málaða list eins høgt. Hesar sterku varðar, ið hava staðið frá Haralds tíð. Varðar, sum ikki fúnast, men eiga ævigt gildi. Vit eiga at dyrka tað skapandi í okkum, framelska tað [...] for me Og leita vit aftur til 1985, og tá saman við eitt nú Harry Belafonte, Ray Charles, Bob Dylan, Al Jarreau, Waylon Jennings, Billy Joel, Willie Nelson, Lionel B. Richie, Smokey Robinson, Kenny Rogers

veita sær samsýning fyri at seta seg í samband við sín “andaliga vegleiðara”.) Óansæð, tí um somu tíð, men hesuferð í Danmark, har frú Vígdá er ættað, legði løgreglan í Vanløse hald á 4 kilo av kokaini [...] tá ið Føroyar ikki er so narkotætt, sum onkur mátti ímyndað sær, er søgugongdin sjálvandi presiss tann sama her heima. Øll handa tíðin, orkan og hasir pengarnir kundu verið brúktir uppá viðgerðarstovur [...] fortreyt so at stovnseta eitt veruligt fólkaræði. Saman við sínum evropeisku starvsstjórnum eigur tann føroyska at lata eyguni upp fyri tí óreingiliga sannleika, at við at kriminalisera handilin við hasj

føroyingar fara av málinum? Í hesum førinum kunnu tvær orsøkir nevnast. Tann fyrra og meiri sakleysa er, at fólk hugsa á donskum og pjøssa so tann danska tankan í føroyskan ham (Øl til enhver lejlighed). Tað óbundna [...] eru ósikrir og trilvandi í sínum egna máli, er tann íslendska sjúkan. Her hugsar onkur um breggjandi svindlarar í milliardaklassanum. Men tað má bíða. Tann íslendska sjúkan í hesum samanhanginum er hugurin [...] góða kona, lat nú frið falla á teg. Tú mást taka annað skinn um bak. Tolin trívst. Harrans tíð er ikki tín tíð. Tú mást bíða, til brundtíðin kemur.(AN)   Málpartisanar Fótbóltspælarar í Hoyvík vilja nevna

lige saa lidt som at stave “Jeg.” Sligt skader jo blot. Tann 3. skrivar hann eisini, at hann sum so hevur tað gott, men at lagið er ringt. Tann 4. kemur Anna við Hús við mjólkabátinum. Hon skal vera í [...] hertil med Ruth. (Pápi Jógvan Húsgarð, sum fyrr er umrøddur.) Egil er sera umhugsin fyri sínum vinum. Tann 27. apríl skrivar hann. “Da det var “føðingardagur hjá” Sannegrethe Kjelnes sendte jeg hende et kort [...] eitt framkomið blað við nógvum myndum Tá ið hann nú vitjar inn á gólvið, man tað vera sum sálarhirði. Tann 19. mai var eisini nógv vitjan, m.a. av “fru Petersen” fra Klaksvig. Hetta er helst mamma Thorstein

hana. Umhvørvisvernd tykist at hava smurt upp á seg kendu teoriina hjá Woody Allen í leiklutinum sum tann neurotiski Alvy Singer í filminum Annie Hall, har hann gav sítt boð uppá hvat skyldskapur er fyri [...] constantly or it dies. And I think what we have on our hands here is a dead shark.” Kortini, inntil Al Goresa An Inconvenient Truth og tørvin hjá státsleiðarum saman við einum riðili av politiskum nobodies [...] ur, journalistar, sjálvt tannlæknar og fleirtjóðafyritøkur, alt í eini roynd at føra seg fram sum tann, ið elskar náttúruna mest, og tí umhvørvið mest, og tí heimin mest. Altso, óskaðiligi hávurin er vorðin

enn offrar eitt slag av samhuga fyri eitt annað, og er tí bara tað perversari fyri at taka tann seka framum tann óseka. Perverst er tað mest vinaliga orðið fyri slíkum rættvísi, har tað danska, ella nor [...] sligið ring um tey avvarðandi. Hetta er alt ein partur av sáttmálanum, tann uppskakaði og dómsvaldið ætlandi kenna seg væl við, at tann síðstnevndi ikki blandar eina pínu við aðra. Tá ið vit leggja vápnini [...] “alternativan heilivág” sjálvt um okkara miðallivialdur er tvífaldaður sum úrslit av, at vit í longri tíð hava vent nettupp tí yvirnatúrliga bakið. Vit klemma modernitet fyri síðani at fara á kompromis við

analfabetur, heldur jú, at tann einasti mátin at fáast við yvirgangsfólk uppá, er at, ja, tosa við tey. Meiri ítøkiligt heldur hann, at vit áttu at sessast og fingið eitt prát í lag við al-Qa’ida. Tú kanst bara [...] heimagjørda førleika, ella “útbúgving”, fær meg til at virðismeta tøgnina. Fyri ikki so øgiligari langari tíð síðani var tað í lagi at hava tað av helviti til, og høvdu vit tíbetur eisini neyðuga skilið til at [...] so vorðið, at tað er apsalutt eingin, vit ikki tíma at tosa við longur. Taliban, Johan í Kollafirði, Al Gore, Hamas, budam, Chávez, Hisbollah, Katrin í Gongini, Mahmoud Ahmadinejad, Kim Jong-il í Norðurkorea

Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alko­­­­­holikarum er hvørt miku­kvøld kl. 20 og hóskvøld kl. 20 í Al-Anon, Ting­hús­vegur 37. AA-fundir í Vestmanna Í [...] sløg av misnýtslu, og hvussu foreldur aktivt og við hugburði sínum og fyrimynd kunnu medvirka til, at tann ungi kemur heilskapaður gjøgnum uppvøksturin. Til ber at seta spurningar. Tiltakið er ókeypis og øll [...] Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Cøliakifelag