skúlastovur oman á ta lonina, og tær skulu verða lidnar at taka í nýtslu, tá ið nýtt skúlaár byrjar í august. Landsverk søkti vegna Mentamálaráðið um byggiloyvi. Eftir er at fáa loyvi frá Føroya Fornminnissavni

vísir, at í árunum frá 1995 til 2011 var 55 prosent av makrelinum í norskum sjógvi í mánaðunum juli, august og september. Frá 1999 til 2007 var í meðal 86 prosent av makrelstovninum í norskum øki í mánaðunum

sannleikan. Løgreglan vil tó ikki siga, hvat hann hevur dult ella logið. Sigrid hvarv um náttina tann 4. august, tá hon var á veg til hús. Hennara fartelefon varð funnin nærhendis heiminum. Løgreglan og fleiri

dystir á skránni seinnapartin. Fimti dysturin - tann millum Víking og ÍF - verður spældur mikudagin 1. august. Fyrsta bríkslið í øllum hinum verður klokkan 15. HB-NSÍ: Rúni Gaardbo TB-KÍ: Ransin N. Djurhuus

mánaðinum og hevur síðani gjørt av at ákæra John Terry. Chelsea-spælarin hevur freist til tann 3. august at svara ákærunum. Ákæran ávirkar ikki møguleikarnar hjá John Terry at spæla á enska landsliðnum

Tað var annars talan um, at Robbie Williams skuldi framføra, tá ið OL endar í London 12. august í ár, men tað verður av ongum. Kona hansara Ayda er sett til at eiga júst hendan dagin, og tí hevur sangarin

summar vórðu bretski læknin Karen Woo og sjey starvsfelagar hennara burturfluttir í Afghanistan. Í august vórðu líkini funnin har norðuri í landinum.

vatnflóð í afrikanska landinum Niger. Støðan er versnað nógv tær báðar seinastu vikurnar, tí tann 12. august segði ST, at 70.000 fólk vóru heimleys. Niger er illa fyri frammanundan. Eitt nú hava fólk ov lítið

hevur skiparin á Norrønu gjørt av at flyta fráferðina úr Hanstholm til Esbjerg í morgin, týsdagin 24. august. Á Smyril Line siga tey, at ferðaætlanin verður broytt soleiðis: Koma til Esbjerg klokkan 11:00 lokala

hjá U2. U2 skal eisini hava konsertir á okkara leiðum. Teir spæla í Horsens í Danmark 15. og 16. august, men í løtuni standa tær konsertirnar framvegis á skránni.