sum er í einum veruligum sjokki. - Støðan er einki serlig í byggivinnuni. Mann pínir allastaðni, har sum man kann. Virksemið er farið niður í entreprenørbransjuni eisini, og tað eru bara taparar í byggivinnuni [...] in.fo - Hetta avspeglar væl tað, sum gongur fyri seg í byggivinnuni. Tað sigur stjórin í entreprenørfyritøkuni J&K Petersen, Steinolvur Petersen. Í morgun fingu sjey fólk ætlanarskriv um uppsókn á fra [...] byggivinnuni nú. Tey arbeiði, sum verða gjørd í løtuni, verða gjørd fyri undirprís, og eingin kann vera glaður. Tú kann bara hyggja eftir einum vegi sum tí í Leirvík, sum varð mettur til at kosta 45 milliónir

ið LÍF vitjaði í Fuglafirði. Leirvíkingar kendu seg snýttar fyri mál í síðstu løtu og harvið javnleik, og ÍF misti ein mann. Leygardagin vóru longu uppfluttu fuglfirðingarnir í Leirvík, har tað vóru níggju [...] spæla um plássið í næstbestu deildini, so skulu teir vinna í síðsta umfarinum, tá ið teir skulu spæla í Vági. Um teir fáa øll stigini, so fara teir at trýsta VB niður um strikuna. ÍF skal í vikuni savna kreftir [...] Sumba. Í fjør tóku fuglfirðingar eitt sindur av uppflytingar glansinum av FS Vágum, tá ið teir á heimavøllinum í Fuglafirði vunnu í síðsta umfarinum, áðrenn FSV fekk gullkrónurnar. Tað vilja teir í ÍF neyvan

teir áður gjørt í 1976, 1977, 1985 og 1986. HB er tað felagið, sum hevur vunnið flest FM heiti í unglingadeildini ? fjúrtan í alt ? og seinasta ferðin, HB vann FM í unglingadeildini, var í 1994, tá teir [...] ikki fyrrenn í evstu løtu, at tað varð greitt, hvørt av liðunum skuldi í finaluna, sum sambært upplýsingum frá FSF verður á Svangaskarði mánadagin í komandi viku. Tað var eitt sindur av vindi í Sarpisgerði [...] Mánakvøldið vórðu seinnu hálvfinalurnar í unglingadeildini avgreiddar. Hóast tað í blaðnum í gjár næstan kundi sæð soleiðis út, at talan bara var um ein dyst ? tann millum tey bæði havnarfeløgini ? sum

at annar av toppdystunum í sætta umfarinum verður í Klaksvík, har NSÍ vitjar í morgin. Fótbóltsfepurin í Klaksvík fall rættuliga nógv eftir tvey vánalig avrik móti HB og tapið í Gøtu, men eftir sigurin [...] Klaksvík, men tá vit kundu vinna í Gundadali móti HB, so eigur tað eisini at bera til at vinna í Klaksvík. Spælararnir eru fullir í sjálvsáliti, og eg rokni við eini spennandi uppgerð. Vit skulu gera okkum [...] steypadyst móti HB í Klaksvík og landskappingardyst í Gøtu, og báðu ferðirnar hevur Heðin á Lakjuni verið sera skjótur og grammur. NSÍ venjarin roknar við, at teir fáa nógvan stuðul í Klaksvík. Dúgvan fer

sandinum, sum er á vøllinum í Runavík, burtur, tí sandurin nú er sokkin so langt niður, at vøllurin er sera harður. Í fjør varð nýtt graslíki lagt á ovara vøll í Gundadali og á vøllin í Klaksvík, men burtursæð [...] burtursæð frá niðara vølli í Gundadali, vøllinum á Argjum og á Eiði eru allir hinir graslíkisvøllirnir lutfalsliga gamlir ? teir eru í Fuglafirði, Gøtu, Leirvík, Runavík, Toftum, Skála, Sandavági, Miðvági, Sørvági [...] Í seinnu helvt av 80-unum skifti meginparturin av fótbóltsfeløgunum kring landið sínar gomlu grúsvøllir út við spildurnýggjar graslíkisvøllir. Síðani tá er støðið í føroyskum fótbólti hækkað munandi, og

gjøgnumbrotið. Javnaðarflokkurin fór úr tveimum upp í 6 tingmenn, tríggjar í Suðuroy, ein á Sandi, ein í Havn og ein í Eysturoynni. Flokkurin fekk 333 atkvøður í oynni. Okkara fyrsti javnaðartingmaður var Hans [...] ongin maður valdur. Til valið í 1932 blivu hesir báðir somu valdir í Suðuroy og Suðurstreymi, men atkvøðutalið kvinkaði uppeftir allastaðni, og í Eysturoynni kom tað upp á 96. Í 1936 kom tað stóra gjøgnumbrotið [...] úr 10 niður í 5 tinglimir. Serliga var ágangurin øgiligur í Eysturoynni. Vit mistu yvir 600 atkvøður og fóru úr 1124 niður í 509, og ongin javnaðartingmaður var valdur. Men vit hava gott mót í Eysturoynni

Tað var grannauppgerð í góðveðrinum í Leirvík í kvøld. Teir næstbestu hjá Víkingi høvdu uppi á Brekku vitjan av ÍF, og tað endaði 1-1, sum eisini var hálvleiksstøðan. Hagtølini siga, at ÍF hevði átta royndir [...] eru nú bara í besta hópinum. Í 27. minutti javnaði ÍF til 1-1. Málskjútti var Jóhan Petersen. Hetta var fimta málið, sum Jóhan Petersen skorar í næstbestu deildini í ár. Tá ið ÍF 12. mai hevði vitjan av [...] hjá Víkingi í ár, og hetta var triðja ferðin, at hann var málskjútti. Síðstu ferðirnar hava Ari Olsen og Finnur Justinussen verið nógv á næstbesta liðnum hjá Víkingi. Tað vóru teir ikki í kvøld. Teir eru

orku í okkurt slag av kommunupakka fyri Suðuroynna við serlógum samtyktum av løgtinginum, møguligt sum eina kommunu, um tað er best fyri Suðuroynna. Kommunal inntøkujavning í oynni kundi verið í pakkanum [...] og kommunustýrislimunum í teimum “víðu” kommununum, eingin ivi um tað – kannska eisini á teimum bygdunum ið eru nær uppat hvørjari aðrari, sum t.d. Sandavágur/Miðvágur, Leirvík/Gøtudalur og Toftir/Runavík [...] greiðir hann seg í sjónum. Tað sum kundi verði gjørt, er at lati Tórshavnar kommunu tikið størri partar á seg sum tað fyrstu royndina. Sandoyggin hevði verið eitt gott og veruligt royndarøki í verandi líki

sum t.d. Sigurð Simonsen, borgarstjóri í Fuglafirði, Árni Joensen, borgarstjóri í Oyndarfirði, Sjúrður Eliasen, borgarstjóri í Leirvík, Dagfinnur Danbjørg, lærari í Fuglafirði, Jens Marius Poulsen, frá [...] lærari og listamaður í Fuglafirði, Dánjal Vang, formaður í teknisku nevnd í Fuglafirði, og Petur Martin Petersen, frá Kunningarstovuni í Fuglafirði. Hesi 30 árini eru stórar íløgur gjørdar í eitt nú havnarlag [...] Kommunu. Hann var liðugur í studentaskúlanum í Hoydølum í 1972. Á sumri í 1974 var hann sloppin inn á læraraskúla og inn á lærdan háskúla at lesa løgfrøði, men so var tað, at kommunan søkti eftir einum s

rækjumenn í Kollafirði eru vorðnir hunddálkaðir. - Tað skulu sterkir herðar til at vinna ígjøgnum slíkan ágang, sum her hevur verið talan um, sigur reiðarin í Leirvík at enda. Hvilvtenni er í løtuni undir [...] Rækjuvinnan Á vári ár 2000 vóru 12 rækjuskip í føroyska rækjuskipaflotanum. Í teirri bestu tíðini, vóru skipini uppaftur fleiri. Í løtuni eru 8 skip eftir við Arctic Viking og South Island, sum leirvíkingar [...] gera tað møguligt hjá hesum skipum at vera verandi í flotanum. Kjartan sigur, at rækjumenn í hálvt triðja ár hava tosað við løgmann, landsstýrismannin í fiskivinnumálum og fíggjarmálaráðharran. - Einki er