aðrar skattalættar í verk. Karsten Hansen vil ikki nevna smálutir í uppskotinum, tí í fyrsta lagi er tað ikki liðugt enn og í øðrum lagi skal tað leggjast fyri samgonguna fyrst har tað skal til politiska viðgerð [...] viðgerð og har semja skal fáast um tað, áðrenn tað verður lagt fram og sett í verk. Men tað væntat landsstýrismaðurin í fíggjarmálum ikki verður nakar trupulleiki. Bæði í samgonguni og í andstøðuni er vilji [...] at vit ikki aftur enda í somu støðu sum fyrst í nítiárunum. Hann ger tí eisini greitt, at skattalættin komandi ár, verður onki stort lop í skattatrýstinum. ?Vit fara ikki at seta ein skattalætta í verk,

Gongst sum ætlað verður Smyril settur í sigling aftur í morgin ári. Tað upplýsir Strandferðslan í morgun Smyril hevur verið í dokk á skipasmiðju í Danmark, men hann loysti frá landi seinnapartin hósdagin [...] og væntandi verður hann á Krambatanga klokkan 13 í dag. Síðani skal gerast klárt umborð og ætlanin er so, at hann skal fara undir rutusiglingina aftur í morgin ári, tá ið hann fer av Krambatanga klokkan [...] annars leigað hann tað mesta av næstu viku eisini, fyri at hava eitt skotbrá, skuldi Smyril ikki verið liðugur sum ætlað, men nú verður ikki brúk fyri honum teir seinastu dagarnar.

útjavningin rennur ongantíð hinvegin, hóast Havnin í ólukkumát vantar inntøku frá øðrum vinnugreinum í mun til onnur øki í landinum. Og so skal Havnin revast fyri at hava eina framúr góða fíggjarstýring ár um [...] skattakrónurnar ikki eisini útjavnast? Tí í Suðurstreymoy koma bara 5% av lønarinntøkunum frá fiskiídnaði? Skal ikki ein útjavning vera rættvís og virka báðar vegir? Sær løgmaður ikki allan hunangin kring [...] Tá so høvuðsstaðurin ikki fær lut í tilfeingisbýtinum, men í framskygni leitar sær aðrar møguleikar innan farma- og ferðafólkavinnu, tá orkar løgmaður ikki at síggja vinnulívið í sínum egna býi blóma.

lítla viku áðrenn ólavsøkuprædikan skal haldast. Í tíðindaskrivi og í lýsing hevur Føroya Stiftstjórn boðað frá, at tað er Ólavur Rasmussen, sum skal halda ólavsøkuprædikuna í ár. Tá vit mikumorgunin hittu [...] hald var í leysatíðindunum um, at hann ikki fer at halda prædikuna, svarar Ólavur, at tað verður Inga Poulsen Dam, sum skal halda hana. Tá vit nevna fyri Ólavi, at bispur sigur, at tað hann sum skal halda [...] og verður tað ikki Ólavur, so fellur heiðurin á Ingu Poulsen Dam. Inga peikar á Ólav Ingu Poulsen Dam veit einki um, at tað er hon sum skal fyrireika seg til at vera í prædikustólinum íDómkirkjuni ólavsøkudag

ararnar, sum eisini vóru ein partur í verkfallinum í vár, og leggja alla skuldina fyri verkfallið á fakfeløgini. Ingeborg er ikki í iva um, at Gallup-kanningin skal nýtast til trumfa arbeiðsrættin ígjøgnum [...] seg. Forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag er ikki í iva um, at meiningin við kanningin hjá Vinnuhúsinum er at hjálpa politiska myndugleikanum við at lóggeva fyri einum føstum gerðarrætti í Føroyum. Fólk kenna [...] arbeiðir so hart fyri, at eingin fastur gerðarrættur skal verða settur á stovn frá politiskari síðu, svarar Ingeborg, at fólk ikki kenna avleiðingarnar av einum arbeiðsrætti, og tískil vita tey ikki, hvat tey

fíggjarlógini. - Men tað skal ikki gerast við at seta útreiðslurnar niður, men at steðga á eina løtu. Sostatt skal føroyska samfelagið rekast fyri sama krónutal næsta ár, sum í ár. Tískil hevur verið neyðugt [...] tørvi. Inntøkurnar fara fyri fyrstu ferð í søguni upp um 4,5 milliardir næsta ár. Men ein fortreyt fyri tí er, at landskassin fær 125 milliónir í tilfeingisgjaldi og fimm milliónir í føroyskum ferðslubótum [...] Fíggjarlógin fyri næsta ár er ein harður pakki við bleytum innihaldi. Soleiðis legði Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, uppskotið hjá samgonguni til fíggjarlóg fyri næsta ár, fram í morgun. Hann

ólkini, ið ikki komu framat í gjár eru: Jacob Vestergaard í Fiski- og tilfeingismálaráðnum, Helena Dam á Neystabø í Mentamálaráðnum, Hans Pauli Strøm í Heilsumálaráðnum og Rósa Samuelsen í Almannamálaráðnum [...] hevur sett sær fyri í hesum samgonguskjalinum. Men eg skal syrgja fyri, at vit hava gott samskifti við vinnuna. Og so er tað høvuðsuppgávan at seta út í kortið, hvussu føroyska fiskivinnan skal koyra framyvir [...] Helena Dam á Neystabø hevur verið í landsstýrinum fleiri ferðir fyrr, men ongantíð í Mentamálaráðnum, tó kennir hon seg føra fyri uppgávuni. - Eg havi brent fyri málsøkinum í nógv ár, eg havi starvast innan

Hóast hann ikki vann ársins X-Factor kapping, so hevur hann longu fingið ein fløgusáttmála, og nú skal Mohammed Ali hita upp fyri heimsstjørnuna Beyoncé. Alt gongur sum tað skal hjá sjarmutrøllinum Mohammed [...] Mohammed Ali. Tann vakra og dugnaliga songkvinnan Beyoncé vitjar í Danmark um vikuskiftið, har hon skal hava eina konsert í Herning Messecenter. -Eg eri ein stórur fjeppari av Beyoncé, og eg hevði aldrin [...] tá ið eg fekk tað at vita, at eg byrjaði at gráta av gleði, sigur Mohammed við seoghoer.dk. Enn er ikki greitt nær fløgan hjá Mohammed kemur á gøtuna, men hansara fyrsta singla er komin út.

ÍF skal hava nýggja venjara. Tað er greitt, eftir at ÍF hevur sagt Jógvan Hendrik “Hegga” Samuelsen úr starvið í dag. Sum skilst, so skal liðið venja í kvøld, men tað er ógreitt hvør skal stjóran venjingini [...] við sum venjari hjá ÍF í fjør, tá liðið var í 1.deild. ÍF vann deilduna greitt og flutti upp. Síðani hevur nakað av útskifting verið í hópinum til hetta kappingarárið, sum ikki hevur eydnast so væl. ÍF [...] ÍF liggur aftast og skal í morgin spæla móti NSÍ í Runavík.

Bygdarmenning. Komma skal ikki vera um Andrass Miðskarð, tí tað eru fleiri enn ein klaksvíkingur til. Klaksvíkingurin Andrass Miðskarð hoyrir tætt saman, og har skal tí onki komma vera. Tað skal heldur onki komma [...] nú er, er tað, sum skrivað verður, ofta ikki borðbart. Hyggja vit at kommasetingini síðstu mánaðirnar, so er versnað so stórliga. Hyggja vit í blaðið, eg siti við í løtuni, kann eg taka nøkur dømi: Klak [...] skaldsøguna Bygdarmenning hoyrir tætt saman. Aðrastaðni í blaðnum stendur: Nordafarbáturin, Bakkafossur, fekk ein dagin nógvan tosk. Tað skal ikki vera komma um orðið Bakkafossur, tí tað eru fleiri nor