tvey og trí í fiskikappigini, fáa heiðursmerki og atgongumerki til Cirkus Baldoni. Kl. 19 leggja skip og bátar at Kósabrúnni og síðani verður stórt vatnkríggj á Vánni. Kaptain Gardar bjóðar smærri børnum
tey hava fingið kvotur aðrastaðni, ikki missa sínar dagar undir Føroyujm. Grundgevingin er, at hesi skip hava minkað trýstið á stovnarnar á landgrunninum við at hava fiskað aðrastaðni - og tað skal ikki
sannførdur um, at skal nøkur loysn fáast á siglingini um Skopunarfjørð, so er neyðugt at fáa eitt skip aftrat, tí Teistin siglir alla tíðina, men allíkavæl eru bíðirøðir. - Teistin er okkara asfalt, og
brosmu, men nøkur fáa mest av longu og brosmu. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. - Eitt skip landar mánadagin, og fleiri koma inn at landa seinni í vikuni. Onkur er nýliga byrjaður túr og kemur
verða vónandi tey kendu tiltøkini við framsýningum, framløgum, hugnaløtum, kvøldsetum og caféum. Opið skip á Draganum plagar at vera eitt afturvendandi tiltak. Millum tiltøkini á Torradøgum í ár er eisini
tíggju prosent. Ein av teimum vørubólkunum, ið hevur stóran ávirkan á sveiggjunum í slíkum hagtølum, er skip og flogfør. Um tann vørubólkurin ikki er taldur við, so er minkingin 242 milliónir krónur minni ella
- Trý línuskip eru til fiskiskap undir Íslandi. Eitt skip frystir veiðina umborð, og tvey eru á ísfiskaveiði. Hesi skipini koma ikki heim at landa í vikuni sum kemur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya
fjølmiðlar skrivaðu um grindina eystanfyri Mykines, er Paul Watson púra kúrrur. Heldur ikki er nakað skip hjá felagsskapinum at síggja nærhendis grindini. Sam Simon er í løtuni í Lerwick í Hetlandi, og Brigette
hjá Landingarmiðstøðini við Toftagjógv, væntar ikki, at landingarliðið hjá honum fer at landa nógv skip aftrat hesu megin jól. - Øll línuskipini eru komin inn, nú veðrið hevur verið so ólagaligt. Tað er
talan er um virksemi, ið fer fram, bæði í føroyskum sjógvi, altjóða sjógvi og aðrastaðni, har føroysk skip, samsvarandi fiskirættindasáttmálum, kunnu reka fiskiskap. - Roknast kann við, at tørvur fer at verða