og vindi. Framleiðslan í síðsta mánaða var 23.674 MWh ímóti 23.906 MWh í oktober í fjør. SEV sigur, at framleiðslan í meginøkinum minkaði 2,3 prosent í oktober samanborið við sama mánaða í fjør, meðan [...] prosent av elframleiðsluni í oktober frá vatn- og vindorku, ávikavist 54 og 6,4 prosent. SEV sigur, at higartil í ár hevur grøni parturin av framleiðsluni verið sløk 37 pst. ella nett tað sama sum somu

fyri limagjaldið. Nýggja grafikkfelagið, »Steinbrá«, er sjálvstøðugt áhugafelag, og hevur sum endamál at stuðla virkseminum í Steinprenti, Grafiska Verkstaði Føroya, sum heldur til í søguligum hølum á Skálatrøð [...] Limirnir kunnu sjálvir gera av, hvat verk tey vilja hava fyri sítt limagjald. Tó kann tað koma fyri, at okkurt prentupplag er undantikið hesi reglu. Hartil fáa limirnir eitt grafiskt prent í gávu í sambandi

Komandi vikuskifti fáa havnarfólk høvi at síggja skemtileikin Stundum Stundum ikki í Norðurlandahúsinum, sum Klaksvíkar Sjónleikarfelag framførir. Leikurin er ein farsa eftir kenda høvundaparið Arnold [...] vikuskifti. Leikurin hevur gingið í Løkshøll síðani seinast í januar, og hetta verður seinasta høvi at síggja leikin. Sýningarnar verða leygardagin 20. februar klokkan 20.00 og sunnudagin 21. februar klokkan

Bjarki og Crawling Blue hava longu spælt, og nú sunnukvøldið 21. februar fer Petur Háberg Trio fer at framføra. Petur Háberg er vanliga kendur úr bólkinum Bet You Are William, men sunnukvøldið verður eitt [...] av BYAW-løgum, so verður meginpartin onnur løg, ið tey flestu ikki kenna, sigur Petur Háberg, ið fer at hava systir sína, Guðruna P. Háberg, sang, og Bartal Augustinussen á gittara við sær.   Tiltakið er

heilt ótrúligt, tí vit hava eitt ungt lið, sum fá væntaðu at síggja í finaluni, segði hann eftir dystin. Hetta er fyrstu ferð síðani 1992, at Ghana hevur spælt seg í eina finalu, og tað megnaði liðið,

Ray Trew hevur nú keypt Notts County fyri £1, men hann hevur eisini játtað at taka yvir skuldina í felagnum, sum er mett at verða £4 milliónir.

Hansen, kendi danski produsarin (Mercenary, Volbeat, Tyr, Raunchy) miksaði útgávuna. Jacob Hansen sigur, at Føroyar altíð hava fangað hansara áhuga. - Tá eg á fyrsta sinni sá Oniontree visti eg ikki, hvat eg [...] eg skuldi vænta, men teir slóu veruliga beinini undan mær. Fløgan ?Solitude? er millum annað at fáa í Tutl.

Marknaður Ein orsøk til lága prísin á Fiskamarknaði Føroya seinasta fríggjadag var, at góð 44 tons vóru av gulllaksi, sum fóru fyri 5, 41 krónur fyri kilo. Hetta er ikki lágur gulllaksaprísur, men kortini [...] hálar sølan av gulllaksinum miðalprísin niður. Tað var ísfiskatrolarin Vestmenningur, sum er skrásettur at selja gulllaksin. Fiskurin er veiddur í mai mánaði í fjør. Gulllaksurin hevur ligið frystur, og verður

Edge frá U2 framføra. Hesin er mest downloadaði sangurin í 12 londum. Á iTunes siga tey somuleiðis, at »Hope for Haiti er tann fløgan í søguni hjá iTunes, sum er mest downloadað ein einstakan dag. Sjálvt [...] hevur skavað saman. Aftrat hesum 300 milliónunum koma so inntøkurnar fyri seldu fløgurnar, umframt at fólk framvegis lata pengar.

alt annað gongur aftur, er høvuðsvinnan við at fóta sær aftur. Í fiskivinnuni er nærum 8 prosent meira útgoldið í lønum higartil í ár. Einging ivi er um, at tað er góði fiskiskapurin sum eigur stóra vøksturin