fiska hækkaðu kvoturnar og hava nokk av móttøkuorku í Føroyum. Vit hava smíðað fiskivinnulóggávuna soleiðis, at allur fiskur skal landast í Føroyum, og hava harvið stuðlað undir framleiðslu á landi. Hetta [...] av uppsjóvar- og botnfiski. Fiskivitanin skal varðveitast í Føroyum. Vit skulu halda fram við at menna alla fiskaframleiðslu í Føroyum og ikki fara frá fiskavirking og meirvirking á landi, sum greinaskrivarin [...] vællønt og ómetaliga kærkomin størv í Suðuroynni. Nýggja virkið hevur veruliga verið við til at birta upp undir og halda lív í vónini um eina bjarta framtíð fyri virkir og fólk í vøkru Suðuroynni. Tí kemur tað

Ein vælkend KT-fyritøka í Føroyum skiftir nú navn, frá VIT til Faroesoft. Navnabroytingin kemur í samband við at fyritøkan, sum er ein partur av Farodane-samtakinum, er farin í nýggj hølir, og at dentur [...] skipanum Eitt triðja høvuðsøki hjá Faroesoft er rakstur av skipanum. Faroesoft rekur í dag egnar ambætarar í Føroyum og í London, har m. a. peningaflutningur um netið verður avgreiddur. Talan er um sera framkomna [...] nýttu heimasíáurnar í Føroyum, so sum nummarupplýsingina (www.nummar.fo), virkisskránna (www.gulu.fo) og roknskaparyvirlitiá www.business-line.fo. Uttanlanda hevur Faroesoft kundar í Danmark, Noregi, Onglandi

at búseta seg í útjaðaranum. Rákið seinastu tíðina er enntá tað, at sjálvt Havnin er ov lítil, tí nú eru tað stórbýirnir úti í heimi, sum draga fólkið til sín og tí er fráflyting í Føroyum. - Vit hava nógv [...] avbjóðingin í komani tíðum. - Øll siga, at okkurt má gerast, men ongin hevur svarið, hvat skal gerast, staðfestir formaðurin í fíggjarnevndini. Grundleggjandi avbjóðing Hann staðfestir, at trupulleikin í Føroyum [...] nógv størri trupulleikar enn bara tað, at fólk ikki trívist runt um í landinum. Avbjóðingin verður at fáa fólk at trívast í Føroyum, sigur Bárður Nielsen. Nú er fíggjarlógin til viðgerðar, men Bárður Nielsen

fyri aligeiran í Føroyum og Skotlandi var 25.262 tons í kruvdari vekt. Harav vórðu 15.957 tons tikin í Føroyum í mun til 17.930 tons sama ársfjórðing í fjør. Í Skotlandi vórðu 9.305 tons í kruvdari vekt [...] milliónir smolt sett út í 2020 – 14,3 milliónir í Føroyum og 10,3 milliónir í Skotlandi. Til samanbering vórðu 12,7 milliónir smolt sett út í Føroyum í 2019. Aligeirin í Føroyum og liðugvøruframleiðslan [...] Bakkafrost frá í tíðindaskrivi í morgun: Samlaða tøkan var 25,3 túsund tons í kruvdari vekt, harav 16,0 túsund tons vórðu tikin í Føroyum og 9,3 túsund tons í Skotlandi. Aligeirin í Føroyum og liðugvøru

Í dag er 27. juli og tað merkir, at Faroe Pride er á skránni. Fyri áttandu ferð, fer LGBT Føroyar, rørslan til frama fyri samkynd, tvíkynd og tvørkynd í Føroyum, at hátíðarhalda ymiskleikan í Føroyum við [...] árliga tiltakinum ”Faroe Pride”. Fyrrverandi forsetisráðharrin í Íslandi, Jóhanna Sigurðardóttir og kona hennara, Jónína Leósdóttir, luttaka í ársins Pride skrúðgongu og seta tiltakið. Tiltakið byrjar við

er størsta flogfar, ið nakrantíð hevur verið í Vágum Flogfarið, ið tekur 189 ferðafólk kemur Køln í Týsklandi við 80 ferðafólkum, sum skulu ferðast í Føroyum til leygardagin, tá ið tey flúgva aftur til [...] Fyrrapartin í dag setti eitt Boeing 737-800 flogfar hjá flogfelagnum, Transavia, í Niðurlondum, seg á flogvøllin í Vágum. Flogfarið er 39 metur langt og 35 metur breitt og Jákup Sverri Kass, flogvøllarstjóri [...] lágprísfelag við høvuðssæti í Niðurlondum. Tað er dótturfelag hjá risastóra flogfelagnum, Air France-KLM. Jákup Sveri Kass sigur, at talið á leiguflogførum til og frá Føroyum hevur verið veksandi seinastu

søkt friðskjól í Føroyum. Orsøkin er, at tær eru vanda fyri at verða umskornar og giftar burtur, tá tær fara aftur til Gambia, hóast tær einans eru 14 ára gamlar. Tær hava verið í Føroyum og vitja familju [...] til røttu myndugleikarnar í Danmark, sum skulu gera av, hvør víðari lagnan hjá gentunum báðum verður. Hildur Hentze, kanningarleiðari, sigur, at málið er enn til viðgerðar í Danmark, og at løgreglan bíðar [...] einki meiri gjørt við málið. Útlendingamálið er enn danskt málsøki, og tí verður umsóknin viðgjørd í Danmark.

seldi bilur í Føroyum í ár er framvegis Toyota. Men hendan mánaðin hava tvey bilameriki yvirhálað Toyota í sølutølunum frá Akstovuni. Í nógv ár hevur Toyota verið mest seldi bilur í Føroyum. Tað er hann [...] eisini fyrst 10 mánaðirnar ár. Men í oktober var Mitsubishi mest seldi bilur. Næstu var Citroen við 22 og síðani koma Toyota og Ford á einum deildum fjórðaplássi. Bilasølan í oktober var hendan: Bilmerki Akf [...] VOLKSWAGEN 15 BRENDERUP 14 RENAULT 14 KIA 13 MERCEDES-BENZ 9 NISSAN 8 Bilasølan fyrstu 10 mánaðirnar í ár var hendan: Bilmerki Akf.tal TOYOTA 267 CITROEN 237 MITSUBISHI 188 FORD 181 NISSAN 159 VOLKSWAGEN

Miðflokkurin í Føroyum, sent Benjamin Netanyahu eina heilsan, har tey ynskja honum hjartaliga til lukku við valsigrinum. - Tínir vinir, og vinir Ísraels í Føroyum ynskja tær, og fólkinum í Ísrael hjartaliga [...] Miðflokkurin hevur dag sent forsætisráðharranum í Ísrael, Benjamin Netanyahu, hjartaliga til lukku við valúrslitinum í Ísrael í gjár. Konservativi forsætisráðharrin í Likudflokkinum, vann tryggan sigur á valinum [...] sum tikið verður til í boðunum til Netanyahu. Miðflokkurin sigur, at tey fara áhaldandi at biðja fyri Netanyahu og stjórn hansara, og tey fara at biðja Guð vísa honum á røttu leiðina í týdningarmikla starvi

ólkurin, Týr hevur konsert í Føroyum. Men eitt undantak verður so á tónleikastevnuni við Brúnna á Oyrarbakka leygardagin 11. Juli. - Týr, sum varð stovnaður í 1998, hevur í dag sáttmála við plátufelagið [...] Records, sum eisini hevur útgivið fyri Metallica, Manowar og Slayer. - Í Føroyum vunnu Týr ikki færri enn tríggjar virðislønir á FMA í fjør. Teir spæla, tað tey kalla víkingamálm, og tilsamans hava teir latið [...] fyri Føroyar, siga fyrireikararnir. Nýggjasta útgávan hjá teimum, er fløgan, Valkyrja, sum kom í 2013 Manningin í Týr er, frá vinstru, Amon Djurhuus, Terji Skibenæs, Heri Joensen og Gunnar H. Thomsen.