Tað var um morgunin tann 24. august, at starvsfólk á Margarinfabrikkini varnaðust, at ein maður hevði gjørt herverk í hølunum, og at stórur vatnskaði var hendur. Viðkomandi, ið hevði framt herverkið,

Malena og Hjarnar vórðu vígd 30. september 1955 av Axeli W. Tórgarð presti, sum í dag er 82 ára gamal. Malena er úr Havn, hon er næstelst av teimum fýra børnunum hjá Katrinu, ættað av Kirkju, og Juliu

Henda dagin fyrr í mánaðinum tá vit vitjaðu skúlan høvdu teir fýra næmingarnir allir somu lærugrein føroyskt. Lítið var eftir av tímanum, tá vit komu innar í skúlastovuna, og løtu seinni fóru tey út í

Tann 3. oktober kundi Annfinn havt fylt 52 ár. Hann andaðist fyri góðum ári síðan - mitt meðan summarið var uppá sítt fagrasta. Á tílíkum aldri, kundi Annfinn havt sítt lívs summar; men so skuldi ikki

Mia Kjærbæk, Vestmanna, andaðist 26. september, 36 ára gomul. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum fríggjadagin 30. september klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Vestmanna kirkju leygardagin 1. oktob

Á Klaksvíkar Sjúkrahúsi rokna tey ikki við skerjingum ella niðurleggingum, tá ið Norðoyatunnilin letur upp næsta ár. Hinvegin fyrireikar sjúkrahúsið í Norðoyggjum seg til at veita sínar tænastur til e

Gongur tað sum ætlað, letur Norðoyatunnilin upp í mai mánaði næsta ár. Nógv verður gjørt burtur úr trygd og tilbúgving í sambandi við tunnilin, og Klaksvíkar Sjúkrahús verður eisini partur av hesari t

Hóast tað ikki hevur fyri nakran aðalfund enn, so er helst lítið at ivast í, at føroysku fótbóltsfeløgini velja at ganga undir FIFA-reglurnar, sum nú verða kravdar. Í øllum førum í longdini verður het

Heldur enn bara at vera lóggevandi parturin í føroyskum fótbólti, so arbeiðir FSF í løtuni við ætlanum um, at felagsskapurin í framtíðini kann gerast ein meira aktivur samstarvsfelagi hjá teimum, sum