Í komandi viku letur Heimavirkið í Klaksvík upp í søguligum hølum. Gongur eftir vild, verða dyrnar latnar upp fyri viðskiftafólki mikudagin í komandi viku. Í bókini Klaksvíkar Søga II. bind hjá Hans Andreas [...] F. Kjølbro, er enn innrættað við tveimum trinum niður í norðara partin av handlinum, sum verður komandi Heimavirkið. Kona Kjølbro, Karin, ambætaði handlinum fyrstu áriini, samstundis sum hon helt hús -

arbeiðsbólkinum var at gera eina heildarætlan við ítøkiligum tilmælum um átøk at fremja á økinum komandi árini. Úrslit av heildarætlanini síggjast til dømis í løgtingslóg um royndarskipan um ókeypis sá [...] millum 15 til 35 ár, sum er sett í verk. Játtan, ið skal stytta um bíðilistan til útgreining, er á komandi fíggjarlóg økt, og arbeitt verður, sum skilst, við at fáa fleiri vikuligar útgreiningar. Hetta er [...] hyggja eftir hagtølunum hjá Fólkaheilsuráðnum, so verða sálarfrøðiligu avbjóðingarnar ikki færri komandi árini, og tí leingjast bíðilistarnir eisini. Sjálvsagt er tað best at fyribyrgja og samstundis at

Hóskvøldið var málið um nýggjan sáttmála at reka komandi Bussleið í Tórhavnar kommunu til endaliga viðgerð í býráðnum. Ein meiriluti samtykti uppskotið. Eg atkvøddi ímóti, og tað gjørdi eg einans, tí at [...] kundi fegin taka undir við øllum punktunum uttan punkt 1. Í punkti 1 stendur: “Tilboðið er bygt á komandi ferðaætlan (við broytingum í mun til verandi ferðaætlan, sum lýst omanfyri).” Hvat merkir so hetta [...] viðmerkja, at eg havi stórt álit á bæði fyrrverandi og núverandi eigarum av Gundursbussum, sum eisini í komandi tíðum fara at reka Bussleiðina. – eingi ivi um tað. Men eg eri sera harmur um, at Bussleiðin verður

upp til hendan at skapa nøkur úrslit komandi tvey árini. Sum nevnd hjá Fótbóltssambandinum noðyast vit at hugsa longur enn til komandi undankapping ella til komandi U14-kapping í Aberdeen. Vit mugu skapa

Hetta orðaskiftið snýr seg nevniliga um, hvussu vit í Føroyum skulu raðfesta okkara íløgur komandi árini men eisini hvussu vit raðfesta rakstrarjáttanir á fíggjarlógini. Væl vitandi at landsstýrið hevur [...] almenninginum til at luttaka í hesum so týðandi orðaskiftinum, sum vit vita, vil vera partur av komandi valstríði eisini. Lat okkum gera valstríðið til nakað meira enn bara eitt stríð og eina kapping millum [...] og privatum størvum. Spennandi verður at síggja, hvussu hesar áheitanir fara at síggjast aftur á komandi fíggjarlóg hjá tí annars so skilagóða Magna Laksáfoss. Man hann fara at raðfesta eitt nú menningarstovnin

Rusland, sum hevur verið nógv umrødd seinastu dagarnar, kunnu tilsamans 20 russisk svartkjaftaskip í komandi ári fiska í føroyskum sjógvi í senn. Kristian Martin Rasmussen, reiðari, sum var við til samráðingarnar [...] trupulleikin í dag er veldugi niðurskururin í svartkjaftakvotuni. Samlaða føroyska kvotan av svartkjafti komandi ár verður minni til sjey skip, enn eitt nú Christian í Grótinum einsamallur fiskaði eitt miðalár [...] sum væntandi kemur at geva føroysku nótaskipunum eitt meirvirði upp á einar 16 miljónir krónur í komandi ári.

11. september legði býráðið í Havn fram uppskot til fíggjarlóg fyri komandi ár, eitt uppskot, ið javnvigaði við 617.692 milliónum krónum. Eftir at ymsu nevndirnar høvdu viðgjørt tørv og ynski fyri 2009 [...] íløgukarmurin, sum er lækkaður úr 256.800 milliónum í 2008 niður í 149.200 milliónir krónur fyri komandi ár. Nógv størsti rakstrarposturin á fíggjarætlanini er barnaansingin, sum fer avstað við138.966 milliónum [...] »tøkum peningi«, sum tað eitur, antin tað so er innistandandi ella lántøka, meðan hetta talið fyri komandi ár er 52.096 milliónir. Sum nevnt eru íløgurnar minkaðar við góðum 100 milliónum krónum niður í 149

tey við sínum tilmæli til landsstýrismannin, um hvat gerast skal. Tað verður so komandi landsstýrismaður saman við komandi samgongu, sum fer at gera av, hvussu ætlanin skal fremjast. At tað verður kost [...] vit sjálvsagt mugu raðfesta. Heilsusamstarv við Ísland og Skotland Hóast Ríkissjúkrahúsið eisini í komandi árum fer at vera høvuðsálitið fyri at fáa neyðugu atgongdina til serviðgerðir uttanlands, so er av

Komandi ár verður næstbesta liðið hjá FS Vágum í 4. deild. Hetta gjørdist greitt mikukvøldið. Tá var FSV í Klaksvík og spældi seinna dystin um eitt pláss í 3. deild. Klaksvíkingar høvdu frammanundan vunnið [...] Sambært Norðlýsið ætla teir, sum í ár hava mannað 4. deildarliðið hjá KÍ, sær ikki at spæla í 3. deild komandi ár. 3. deild spælir vanliga klokkan 17 sunnudag. Tað líkar familjumonnum nógv betri at spæla leygardagar [...] 4. deildarspælararnir hjá KÍ í ár at halda fram í 4. deild. Spurningurin er so, um klaksvíkingar komandi ár fara at fáa skil á 3. deildarliðnum, sum teir tey seinnu árini meiri ella minni hava verið í neyð

Hondbóltssambandi hevur rættuliga tikið dik á seg, hvat landsliðsarbeiðinum viðvíkur, og komandi tíðin verður ein spennandi tíð hjá nógvum føroyskum leikarum. Unglingar til Minsk EM-undankapping fyri [...] r skulu í hesum sambandi til høvuðsstaðin í Hvítarusslandi, Minsk. Farið verður avstað týsdagin komandi, og skal føroyska liðið spæla tríggjar dystir á ferðini, har mótstøðuleikararnir koma úr Hvítarusslandi [...] úr Kyndli. Guðrun Ólavsdóttir og Elin Jacobsen úr StÍF. Kvinnurnar móti Svøríki Lutakastið til komandi HM-undankapping fyri kvinnur var í Rumenia fyrradagin, og varð tá gjørt av, hvussu føroysku kvinnurnar