til Klaksvíkar, tí eg havi sitið á fundi í allan dag. Men eg nái so akkurát umborð, áðrenn teir fara avstað um eina løtu, sigur Henry sum er úr Leirvík. Her í Ánunum hava tey umborð á Navigator riggað [...] løtu verður mynstrað og síðani siglt. Úr bili sínum tekur Henry ymiskt tilfar í hondina, og skundar sær niðan landgangin og inn í messuna, har manningin er savnað. Her er talan um kristiligar bøkur og bløð [...] Henry. Vanliga er tað Torleif Johannesen av Nesi, sum røkir hesar uppgávuna. Men hann er í farloyvi, og tí verður Henry í hesum starvinum fram móti sumri. Gleðiboðskapurin Umframt arbeiðið sítt at vitja sj

havt trupulleikar av nøkrum øðrum her í Klaksvík. Og tey ringja eisini úr Eysturoynni og siga, at bilurin hjá Kjølbro heilsølu kemur fullur av vøru í land í Leirvík, men hann koyrir so skjótt, at tað er [...] verðið neyðugt, um heilsølan lat vera við at bróta verkfalsvaktirnar hjá okkum, siga óðir limir í feløgunum í Klaksvík. Tey siga, at Jákup Mikkelsen sjálvur hevur sagt, at hann ikki koyrir nakað út frá heilsøluni [...] Klaksvík: Frá arbeiðarafeløgunum verður sagt, at bilurin hjá heilsøluni kemur í seinastu løtu og koyrir umborð við so mikið av ferð, at tað ikki er hugsingur um at royna at steðga honum. Sum skilst á fleiri

síðani. Eftir at hann í longri tíð hevur roynt at funnið fram til hana, roynir hann nú eydnuna á sosialu miðlunum. - Tað er eitt, sum nívir meg, og hevur gjørt tað í longri tíð, sigur hann í videobrotinum , [...] leggur at, følir John Petersen okkurt í lummanum. - Eg tók tað upp - ein sjokulátupláta… Nú gongur tað upp fyri mær, hvat er hent. Eg havi koyrt sjokulátuplátina hjá mær í lumman, og hon hevur keypt akkurát [...] á sín Facebookvanga. Hendingin gekk fyri seg umborð á Dúgvuni, tá hon sigldi millum Klaksvík og Leirvík. Her keypir hann sær eina Apollinaris og eina sjokulátuplátu. Hann setur seg niður við borðið, har

seks stig frammanfyri FC Suðuroy, sum er á fjórða plássi. B71 siglir í tungum sjógvi og líkist alsamt meiri einum niðurflytara í 1.deild. Í dag tapti B71 2-0 fyri EB/Streymi á heimavølli. EB/Streymur hevur [...] var Ingi Sørensen, sum skoraði hattrick fyri Víking. Dysturin í Leirvík millum Skála og TB II varð útsettur vegna veður, meðan HB og B36 spæla í vikuni. 1.deild menn: B68 – FC Suðuroy 3-1 (3-1) 1-0 Jónleif [...] (1.deild menn) Við 3-1 sigri á FC Suðuroy nærkast B68 uppflytingini í hvørjum, meðan B71 líkist einum niðurflytara. B68 gjørdi skjótt av á Toftum og var á odda heili 3-0 longu eftir 11 minuttir. Jónleif

aftanfyri. AB vann 1-0 í Leirvík móti næstbesta liðnum hjá Víkingi. Málskjútti var Karstin Højgaard, sum skoraði málið longu aftaná 11 minuttir. Argjamenn hava nú vunnið fimm dystir upp í slag. Tað var lagt [...] Í gjár var 10. umfar í 1.deild hjá monnum. Næstbesta liðið hjá NSÍ er framvegis oddalið. Teirra dystur bleiv spældur fyri nakað av tíð síðan, tá teir vunnu 7-1 á ÍF. Broytingin nú er, at argjamenn eru [...] vitjan í Klaksvík, har stevna er. B68 hevur verið rundan um oddin seianstu umførini, og tað var líkt til at Súni Olsen og hansara menn fingu øll stigini, eftir at teir komu á odda miðskeiðis í fyrra hálvleiki

sær kaggarnar, so tey eisini kundu leska sær av hesum góðu bitum. Hetta sást eisini á ferjuleguni í Leirvík seinnapartin. Har var ein øðilig rokan av fólkum, ið runnu aftur og fram við kaggum, baljum, pl [...] brøkurnar av sniki og blóði. Hinvegin runnu vásaklæddir meginlandsmenn í land við vognum, fyltum av kaggum, baljum og sekkjum at fylla í viðførisrúmið. Fyri hvønn túrin hjá Dúgvuni gjørdist ferðaætlanin alt [...] meira óreglulig. Grindin mátti og skuldi á- og avskipast. So mátti ferðaætlan vera ferðaætlan. Í egningarskúrum í Klaksvík stríddust sveittandi menn við at fáa grindina til høldar. Og tá meginlandsmenn komu

spælitíð, og við fyrra HB-málinum átti hann sín avgjørda lut í týðandi sigrinum. Í Sørvági vann SÍ týðandi dystin móti NSÍ. Við fýra stigum í teimum báðum seinastu dystunum hava sørvingar veruliga lyft [...] Fótbóltur Kest týðandi av øllum var kanska sigurin hjá vágamonnum í Leirvík. Við málum frá teimum báðum útelndsku spælarunum hjá liðnum megnaði FS Vágar at toga ein sigur heim við sær, og tí halda teir [...] sendi hetta altso liðið undir strikuna. Seinasti dysturin var í Fuglafirði, har ÍF hevði lætt spæl móti botnproppinum, B36. Tó at munurin í hálvleikinum bert var tað eina málið, so hevði ÍF eina støðuga

Lag: Lille vakre Anna Merkisdagur mikil er í dag her í hesum bý, á hesum stað jú, mín sann vit vita leirvíkskonan Frida 100 ár hon rundað hevur nú. Hjartagóð og mild hon vera man sanniliga eisini tó kann [...] nítitrý mangan hon í hylin fór útí elskaði at íðka kroppin vildi fríðka hvat var betri enn ein svimjitúr? Altíð vælklødd og so sera smart hetta úr Paris man vera lært - ei úr Leirvíks túni: hygg so flottur [...] frá barni hevur lært lívsleið - ei at skilja hvíla í Hans vilja eyðkent fyri hana er for vist. Góða Frida, kvøðu bera nú vit øll tær úr hesi stóru bú Sól í vestri roðar - tað frá morgni boðar Ævinleikans

Samskifti Í vikuni hava Terji Leitisstein og Marni Abrahamsen arbeitt við at seta upp gsm-skipan í húsinum og mastrini, ið Teletech hevur á Høganesi í Nes kommunu. Hetta er ein liður í útbyggingini av [...] av Gøtu, og við støðini á Brúnaskarði røkkur felagið viðskiftafólkunum í Klaksvík og Leirvík. - Málið er, at okkara viðskiftafólk í framtíðini skulu brúka okkara egna gsm-net. Næsta stigið eftir Brúnaskarð [...] internet til Skálafjørðin og sum millumstøð millum Klaksvíkina og Tórshavn. Kall hevur nú leigað seg inn í húsið og mastrina. Fimta gsm-støðin Terji Leitisstein, sum starvast hjá Kalli, sigur, at arbeiðið á

Jógvan E. Joensen, Leirvík Eitt gott hevur hetta »syn­dromið« helst gjørt. Tað verður ongin tunnil, tíans­heldur lokrenna gjørd í Før­oyum hereftir, uttan at sambindingarliðið verður tik­ið við. Hetta [...] mill) heldur? 4)Er neyðugt við einum ógv­is­ligum »sári« í norðara enda á tunlinum? 5)Um Landsverk skuldi valt millum hesar báðar tunlarnar, í staðin fyri veg, hvønn hevði Landsverk valt, og hví? 6)Hvør [...] Hetta bygdarráðið hevur einmælt valt at krevja tunnil/lokrennu niðri í bygdini. Fráfarna bygdaráð mælti, eisini einmælt, til tunnil, men inn omanfyri bygdina. Hví hava 7 bygdaráðslimir kúvent 180 stig? Er tað