seg enn longur fram á altjóða pallinum. Í hesum sambandi hevur fyritøkan sett 33 ára gamla bretan Greg Worley í starv. Greg, sum er giftur og búsitandi í Føroyum, skal arbeiða við altjóða sølu við tí fyri [...] vaksa um virksemið uttanlands, og fyritøkan samstarvar við alarar og veitarar úr nógvum ymiskum londum. Í løtuni starvast 31 fólk hjá JT electric á Kambsdali.

sum smágenta. Í Danmark møtti hon fyri sjey árum síðani føroyska Daniel Zachariassen, sum hon í dag er gift við. Hennara tónleikur hevur verið nógv spældur í Føroyum seinastu árini, og í fjør vann hon

- Streymurin verður góður í næstu viku, men veðrið verður einki serligt. Tí vænta vit ikki nógvan útróður, vita tey í dag at siga á Fiskamarknaði Føroya um útlitini fyri næstu viku. Tey leggja aftrat, [...] toski og hýsu, men snellubátarnir fáa næstan bara tosk. Í løtuni eru bara fýra ísfiskalínuskip til fiskiskap, og væntandi koma tey øll inn at landa í vikuni sum kemur. Skipini hava góðan fiskiskap, meginparturin [...] Ísfiskalínuskip, sum liggja, fara væntandi út aftur, tá veðrið batnar. Eitt frystilínuskip er undir Føroyum, og fýra eru á Flemish Kap, har fiskiskapurin eisini er góður.

heimasíðuni. Tað var síðst í desember, at Studni boðaði frá, at starvið varð sett, men stutt aftaná fanst Vegleiðarafelag Føroya alment at setanina, tí mett varð, at viðkomandi í fekk starvi ikki var tann [...] vegleiðing, men fekk kortini tað, ið er einasta fulltíðarsetta starv sum útbúgvingarvegleiðari í Føroyum. Felagið fanst at, at viðkomandi var valdur framum umsøkjarar, ið bæði høvdu røttu útbúgving og [...] og drúgvar royndir innan vegleiðing. Fyri Kringvarpinum upplýsir Poul Geert Hansen, aðalstjóri í Mentamálaráðnum, at ráðið nú fer undir at viðgera kærurnar.

undir Føroyum. Flestu skipini eru nýliga byrjaði túr. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey ikki nakra línuskipalanding teir fyrstu dagarnar í vikuni. - Men, helst koma nøkur línuskip inn at landa síðst í vikuni [...] at siga, hvussu verður við útróðri hesa vikuna, verður lagt aftrat. Í dag er hampiliga gott veður, men sum skilst, sigur hann upp í einar 15-20 m/sek. ein part av morgindegnum. Mikudagin, hósdagin og

gjørt hana prentklára. Myndirnar eru tiknar runt í Føroyum og helst er hetta fyrsta bókin av sínum slag. Estra í Gøtu hevur prentumsitið bókina. Bókin fæst í bókabúðunum kring landið. [...] teir vitja ommu og abba sín, og teimum dámar sera væl at hoyra søgur og at eta pannukøkur. Ymiskt er í bókini at gita og leita eftir. Eisini eru smáar uppgávur at loysa. Monika Stauss Joensen hevur skrivað

letur upp sína nýggju heimasíðu. Kykmyndalagið er tikið upp í Nashville, tá Kristina Bærendsen var har yviri og tók upp sangin til nýggju fløguna í fjør summar. Tað er Friisframe, ið hevur framleitt og upptikið [...] upptikið. Kristina Bærendsen er virkin bæði heima og úti. Í Føroyum spælir hon heilt nógv, men konsertferðirnar ganga eisini javnan út um klettarnar. Tí er nýggja heimasíðan hjá Kristinu Bærendsen eisini [...] henni. Eisini kann man hoyra tónleik umvegis Spotify. Nýggja heimasíðan, www.kristina.fo, er gjørd í samstarvi við Nudlavirkið.

Heili 2.912 fólk vitjaðu høvuðssætið hjá Tryggingarfelagnum Føroyum mentanarnáttina. Evnið í ár var ferðing. Tí varð torgið á Kongabrúnni umskapað til eina lítla miðalhavsbygd, har tey vitjandi fingu møguleika [...] við ferðastovunum í býnum. Torgið var skrýtt við klæðum og lutum, ið vanliga minna okkum um lívið við Miðalhavið. Eisini vóru hópin av angandi blómum hongdar upp á mongu brúgvarnar í bygninginum, soleiðis [...] at tiltakinum og upplýstu, at áhugin er stórur millum føroyingar at leita sær uttanlands at ferðast í ár.

vísir, sum at síggja sjálvan Elvis, men talan er sjálvandi um Kjell Elvis úr Noreg, sum vitjar í Føroyum í hesum døgum. Hann livir av at líkjast Elvis og at fara á pall sum Elvis. Hvørt hann syngur eins [...] Elvis Presley, rock-kongurin, doyði 16. august í1977. Síðani tá hava javnan søgur tikið seg upp, ið halda uppá, at hann er ikki deyður, tí fólk siga seg hava sæð hann her og har. Mikudagin sást Elvis við [...] Elvis líkist sera nógv Elvis Presley. Kjell Elvis (Kjell Henning Bjørnstad) fer at syngja á torginum í SMS leygardagin klokkan 13. Kjell Elvis er hálvur føroyingur, hálvur eiðismaður.

Tá nýggja samgongan í gjár tók við valdinum í Føroyum, kundu teir tríggir samgonguformenninir vísa á ein meiriluta á seytjan tingfólk. Tað broyttist tó alt, tá seytjandi tinglimurin, javnaðartinglimurin [...] Harvið fór Javnaðarflokkurin frá átta til sjey tinglimir, meðan samgonguflokkarnir mistu meirilutan í tinginum. Tað fær tó ikki nakrar avleiðingar fyri samgonguna, tí parlamentariska skipanin er skipað [...] meirilutan móti sær fyri ikki at kunnu sita. Tað hevur samgongan ikki, tí tá Sonja J. Jógvansdóttir í nátt boðaði frá, at hon tók seg úr Javnaðarflokkinum, segði hon samstundis, at hon enn stuðlar samgonguni