ing í Póllandi. Í fyrsta umfari, sum varð spælt týsdagin, taptu okkara 4-0 fyri Sveis, og fríggjadagin gjørdist úrslitið til 5-0 tap fyri pólsku vertunum. Áðrenn triðja og seinasta umfar, sum verður spælt

verður meistari. Tað er bara ein spurningur nær. 1 Napoli 32 25 4 3 68:22 79 2 Lazio 32 18 7 7 50:24 61 3 Juventus 32 18 6 8 48:27 60 4 Roma 32 17 6 9 44:30 57 5 Inter Mílanó 32 18 3 11 54:35 57 6 AC Milan

Rógvi Egilstoft Nielsen Stigatalvan í deildini er hendan: 1. B36 58 stig 2. NSÍ 51 stig 3. Víkingur 50 stig 4. HB 40 stig 5. KÍ 38 stig 6. ÍF 27 stig 7. TB 26 stig 8. AB 24 stig 9. FC Suðuroy 22 stig 10. E [...] at vera rímiliga tryggur. Og í Runavík vundu runavíkingar burturúr klaksvíkingum við at vinna heili 4-1. Serliga var tað Pól Johannus Justinussen, sum var væl upplagdur. Hann skoraði heili trý mál. Síðsti [...] Joensen 0-2: Adeshina Lawal 1-2: Mamuka Toronjadze 2-2: Vallerian Ilobashvili 3-2: Jón Krosslá Poulsen 4-2: Jón Krosslá Poulsen (brotsspark) 5-2: Jón Krosslá Poulsen B36-AB 1-0: Philip Lund (brotsspark) 1-1:

listin yvir 50 tær bestu matstovurnar í heiminum í ár: 1. Noma, Copenhagen (Denmark) - Best Restaurant in Europe 2. El Celler de Can Roca, Girona (Spain) 3. Osteria Francescana, Modena (Italy) 4. Eleven Madison [...] í heiminum í ár. Tað varð greitt á stóran tiltaki í Guildhall í London í kvøld. Á tiltakinum vórðu 50 tær bestu matstovurnar í heiminum kosnar og Noma er ikki einasta danska matstovan á listanum. Noma [...] ENTRY and Best Restaurant in Africa, sponsored by Acqua Panna 49. Coi, San Francisco (USA) - NEW ENTRY 50. Waku Ghin, Singapore (Singapore) - NEW ENTRY

staðið seg væl á heimavølli. Liverpool bjóðar nú av stríðnum um Champions League plássini við einum 5-0 sigri á Norwich. Í botninum fingu bæði QPR og Reading kærkomin stig. La Liga: Barcelona tapti á fyrsta [...] uppgávu og vann, meðan Real Madrid knústi Valencia sundur. Í hálvleikinum var Real Madrid á odda heili 5-0. Cristiano Ronaldo og Angel Di María skutu tvey í part, mean Gonzalo Higuaín fekk eitt. Barcelona er [...] Atletico Madrid og 15 stig frammanfyri Real Madrid. Seria A Juventus økti um leiðsluna í Seria A við 4-0 sigri á Udinese. Nógv umtalaði Paul Pogba, sum skifti frá Manchester United í summar, skoraði tvey

Umhvørvis- og vinnumálaráðið fingið 44 umsóknir um stuðul fyri 5,8 mió. kr. Í fjør komu 31 umsóknir fyri 4,2 mió. kr. Útoyggjastuðulin í ár er 1.1 mió. kr. Umsóknirnar vórðu soleiðis býttar: 9 umsóknir vóru [...] Bakkalon í Hattarvík – framhald 30 tús. kr. Vakstrarhús til grønmeti og urtir í Hattarvík – framhald 50 tús. kr. KERLON – byggja tvey neyst upp aftur í Hattarvík framhald 15 tús. kr. Listabýli og filmsverkstaður [...] n av bygdarhúsinum á Húsum - framhald 25 tús. kr. Fjósið á Blankskálagarði á Syðradali K, framhald 50 tús. kr. Kaffihús í Mikladali – framhald 25 tús. kr. Móttøka, slátur og virðisøking av slátri, Mikladali

200 metur blandað, 50 metur frí og í 100 metur firvald. Hon setti eisini bólkamet í 200 metur blandað. Hanus Husgaard Eysturdal fekk somuleiðis heiðursmerki. Hann setti bólkamet í 50 metur frí og fekk [...] hann væntar sær nógv av fleiri svimjarum. UM verður eftir ætlan í næstu viku. Kappingin skuldi verið 4. mai, men vegna verkfallið varð hon útsett, men nú skal hon avgreiðast. Venjarin hjá Havnar Svimjifelag [...] Havnar Svimjifelag fer aftur til hesa kappingina. Rókur greiðir frá, at svimjararnir onkuntíð bíðaðu í 50 minuttir eftir at fáa morgunmat, og skipanin við bussunum, sum skuldu flyta tey frá bústaðinum til

961 1.003 42 4,4 Runavíkar kommuna 4.323 4.389 66 1,5 - Oyndarfjørður 136 130 -6 -4,4 - Elduvík 11 15 4 36,4 - Funningsfjørður 61 59 -2 -3,3 - Æðuvík 108 97 -11 -10,2 - Glyvrar 448 472 24 5,4 - Lamba 157 [...] Gøtueiði 35 32 -3 -8,6 - Gøtugjógv 57 53 -4 -7 - Skálafjørður, Eysturkommuna 4 4 0 0 - Norðragøta 666 660 -6 -0,9 - Syðrugøta 490 500 10 2 Nes kommuna 1.479 1.540 61 4,1 - Nes, Eysturoy 367 376 9 2,5 - Saltnes [...] 41 42 1 2,4 Sørvágs kommuna 1.250 1.250 0 0 - Sørvágur 1.148 1.150 2 0,2 - Bøur 74 71 -3 -4,1 - Gásadalur 13 13 0 0 - Mykines 15 16 1 6,7 Skopunar kommuna 465 469 4 0,9 - Skopun 465 469 4 0,9 Sands kommuna

steypakapppingini fyri kvinnur. NSÍ – HB 4-2 (2-0) 1-0: Andy Sevdal 12. 2-0: Laila Pætursdóttir 22. 2-1: Ása Stórá Carlsen 47. 3-1: Heidi Sevdal 50. 4-1: Heidi Sevdal 80. 4-2: Elin Maria Isaksen 82. Dómari: Jákup [...] aftur í Runavík. Í dag hava NSÍ kvinnurnar skrivað søgu. Tær vunnu á Tórsvølli steypafinaluna ímóti HB 4-2. Hetta er fyrsta ferðin yvirhøvur, at NSÍ, sum í hesum umfarinum bara hevur verið tvey ár í bestu [...] Maria Isaksen, sum eftir álop í høgru og úr stuttari fjarstøðu setti bóltin í málið, og so var tað 4-2, sum eisini varð úrslitið. Úrslitið hjá NSÍ kvinnunum er silvur í landskappingini og gull í steyp

liðið. - - - Neistin - Kyndil 18-18 (11-8) 10 min: 5-5 20 min: 7-7 40 min: 13-11 50 min: 17-16 Neistin: Rakul Augustinussen 4, Súsanna Nólsoy 3, Bára Hansen 3, Jacklin Durhuus 3(1), Eir Berg 2, Nicoleta R [...] R. Hansen 2, Birita Jacobsen 2 Kyndil: Simona Petersen 7(1), Anna Brimnes 4, Bjarta D. Johansen 3, Jórun S. Ludvig 2, Anna Sofía Mohr 1 Brotskøst: Neistin 2/1, Kyndil 2/1 Útvísingar: Neistin 1, Kyndil