ikki er nóg stór. Vit kunnu siga, at tað er ikki nóg stór kapping um at vinna plássini at døma í 1. deild. Veruleikin er tann, at tað eru ikki so fáir unglingar, sum fara undir dómaraútbúgvingina, og tað [...] Dómarar, sum hava hug at døma, sleppa skjótt framat at døma í unglingadeildini og í 3. deild og kanska eisini í 2. deild. Men teir merkja skjótt, at virðingin fyri tí arbeiðnum, sum teir gera, er ikki so stór [...] stór, sum hon átti at verið. Umstøðurnar hjá teimum, sum taka sær av dømingini í 1. deild, er ikki so nógv at siga til. Teir dómararnir fáa góða viðferð og verða tiknir í álvara, um tað ber til at siga

Fríggjadagin 1. mars víðkar Sosialurin um sítt virksemi við nýggjari redaktión, deild í Eysturoynni. Blaðið letur við hesum upp sína triðju redaktión uttan fyri Havnina. Frammanundan hevur Sosialurin deildir [...] sambandi við at Sosialurin letur upp deild í Eysturoynni verður almenn móttøka á skrivstovuni í bygninginum hjá Arbeiðarafelagnum Hæddini í Saltangará fríggjadagin 1. mars frá klokkan 15 til 18. Øll eru [...] redaktiónir Høvuðsredaktiónin á Sosialinum er á Argjum. Har starvast í dag 25 fólk. Blaðið hevur síðani deild í Suðuroy við blaðfólki bæði í norðara og syðra partinum av oynni. Eisini er redaktión í Norðoyggjum

Fríggjadagin 1. mars víðkar Sosialurin um sítt virksemi við nýggjari redaktión, deild í Eysturoynni. Blaðið letur við hesum upp sína triðju redaktión uttan fyri Havnina. Frammanundan hevur Sosialurin deildir [...] sambandi við at Sosialurin letur upp deild í Eysturoynni verður almenn móttøka á skrivstovuni í bygninginum hjá Arbeiðarafelagnum Hæddini í Saltangará fríggjadagin 1. mars frá klokkan 15 til 18. Øll eru [...] redaktiónir Høvuðsredaktiónin á Sosialinum er á Argjum. Har starvast í dag 25 fólk. Blaðið hevur síðani deild í Suðuroy við blaðfólki bæði í norðara og syðra partinum av oynni. Eisini er redaktión í Norðoyggjum

odda 2-1, áðrenn HB rættiliga tók um endan. HB javnaði til 2-2, og so gjørdi Hendrik Rubeksen reint hattrick fyri havnaliðið, sum at enda vann heili 6-2. ***** 1. deild menn HB-SÍ 6-2 (1-1) 0-1: Jón Nielsen [...] Nielsen 1-1: Niclas Eysturoy 1-2: Ebbe Thomsen 2-2: Tóringar Akselsen 3-2: Hendrik Rubeksen 4-2: Hendrik Rubeksen 5-2: Hendrik Rubeksen 6-2: Poul Thomas Dam KÍ-LÍF 0-3 (0-1) 1-0: Andrias Lava Olsen 2-0: [...] 2-0: Andrias Lava Olsen 3-0: Kristian í Vági TB-Royn 2-1 (1-0) 1-0: Olivur Abrahamsen 2-0: Kaj Roest 2-1: Frits Eið, br. B71-Sumba/VB 16-0 (7-0) 1-0: Clayton Soares 2-0: Clayton Soares 3-0: Rasmus Nielsen

31. juli løgdu teir til brots í 2. deild, og 1. august vóru fimm dystir í 1. deild (í fjør og eitt annað ár í níti árunum hevur verið spælt 2. august). Í 2. deild styrktu vágamenn um fyritreytirnar at [...] týdningi, at tapið móti KÍ ikki gjørdist størri enn 2-3. B36 vann 3-1 móti Sumba, sum hevði stóran møguleika at javna, tá støðan var 2-1 til heimaliðið. Á Sandi var GÍ frammanfyri 4-0, men so fekk B71 tvey

rættiliga væl við í Sørvági. SÍ hevur vunnið føroyameistaraheitið hjá bæði gentum 16 og 1.deild kvinnum í ár. Seinni í ár skal 1.kvinnulið hjá SÍ leika uppflytingardyst ímóti niðasta liðnum í meistaradeildini [...] er greitt, at felagið úr Sørvági vinnur trý meistaraheiti. Talan er um dreingir og gentur 16 og 1.deild kvinnur. Umframt hesi liðini, so er framvegis møguleiki at vinna fleiri meistaraheiti. Flaggskipið [...] føroyameistaraheiti komin í hús. Sunnudagin vóru føroyameistararnir í gentum 16, dreingum 16 og 1.deild kvinnum avmyndaðir.

uppflyting. 1. deild B36-FC Suðuroy 5-1 (3-1) 1-0: Robert Heðin Brockie 13. 2-0: Tóki á Lofti 29. 3-0: Tóki á Lofti 30. 3-1: Teitur Tausen 32. 4-1: Sandri Færø 75. 5-1: Rúni Høgnesen 90.+1. Víkingur-Skála [...] Suðuroy, og tað var ikki eiti, sum teir í árstalsfelagnum spílaðu seg út. B36 vann 5-1, eftir at hálvleiksstøðan var 3-1. Merkisvert var tað, at allir málskjúttarnir hjá heimaliðnum eru av unga ættarliðnum [...] kála 2-0 (1-0) 1-0: Jan Poulsen 8. 2-0: Per Gregersen 89. www.faroesoccer.com Støðan eftir 8 umfør B68 20 stig HB 16 stig Skála 13 stig FC Suðuroy 13 stig B36 11 stig KÍ 10 stig Víkingur 10 stig TB 10

3 (0?0) 0?1: Eyðun Dalsgarð 0?2: Eyðun Dalsgarð 0?3: Niels Eli á Krákusteini GÍ?TB 2?0 (1?0) 1?0: John Vangberg Petersen 2?0: John Vangberg Petersen ÍF?Royn 1?3 (1?0) 1?0: Janus Petersen 1?1: Allan Michelsen [...] Michelsen 1?2: Eyðun Gullok Svalbard 1?3: Eyðun Gullok Svalbard B68?VB 1?4 (0?3) 0?1: Bergur Winther 8 0?2: Kári í Lágabø 22 0?3: Bergur Winther 32 1?3: Janus Thomsen 53 1?4: Birgir Jørgensen 62 B36?B71 [...] eitt brotsspark, tá støðan var 1?0. Eftir at Allan Michelsen hevði javnað gjørdi spælandi Royn venjarin rættuliga um seg, tí hann skoraði bæði til 2?1 og 3?1. Tá støðan var 3?1 misnýttu hvalbingar aftur brotsspark

3 (0?0) 0?1: Eyðun Dalsgarð 0?2: Eyðun Dalsgarð 0?3: Niels Eli á Krákusteini GÍ?TB 2?0 (1?0) 1?0: John Vangberg Petersen 2?0: John Vangberg Petersen ÍF?Royn 1?3 (1?0) 1?0: Janus Petersen 1?1: Allan Michelsen [...] Michelsen 1?2: Eyðun Gullok Svalbard 1?3: Eyðun Gullok Svalbard B68?VB 1?4 (0?3) 0?1: Bergur Winther 8 0?2: Kári í Lágabø 22 0?3: Bergur Winther 32 1?3: Janus Thomsen 53 1?4: Birgir Jørgensen 62 B36?B71 [...] eitt brotsspark, tá støðan var 1?0. Eftir at Allan Michelsen hevði javnað gjørdi spælandi Royn venjarin rættuliga um seg, tí hann skoraði bæði til 2?1 og 3?1. Tá støðan var 3?1 misnýttu hvalbingar aftur brotsspark

Tvíspor, vaksin. 2. flokkur 1. Sitting BullSvenning Reinert20,6Jóhan á Plógv 2. VindurDina Splidt20,8Dina Splidt 3. VeraJákup W. Hansen20,8Ella Joensen Tvíspor, vaksin. 1. flokkur 1. LokkurKristfríð D. Jacobsen18 [...] eru báðir enn í góðum árum. Heri Mohr    Fíggjarlógaruppskot fyri árið 1947. Samandrigið. 1. DEILD Inntøkur: 1. §. Skattur, tollur og onnur almenn gjøld6.400.000 2. §. Vinningur av rakstri ríkisstovnanna500 [...] 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354.000 14. §. Sosial mál1.079.000 15. §. Ymiskar eftirlønir og studningar35.000 16. §. Til at taka278