játtan sum í ár. Tað eiga vit og skulu vit klára, sigur Jørgen Niclasen. Landsstýrismaðurin greiðir frá, at teir internt í Fiskimálaráðnum hava ?Eg kundi hugsað mær, at vit hildu fastari við útreiðslurnar [...] Talan er um eina undirskrivaða avtalu millum flokkarnar, og vit hava fingið at vita ferð eftir ferð frá Karsten Hansen, at skattaalættin er innroknaður í inntøkurnar í fíggjarlógini , sigur Jørgen Niclasen [...] Niclasen. Hjá Jørgen og Fólkaflokkinum kundi tað ikki verið meiri einfalt ? skattalættin skal koma 1. januar 2003, og tað er ein ófrávíkilig treyt.

Tað er ofta langt ímillum, at nakað frættist frá tennisítróttini her á landi. Men seinastu dagarnar hevur tenniskappingin Niels L. Arge Open verið spæld á vallunum í Gundadali. Hetta var samstundis skipað [...] júst eftir bókini, at hesir báðir komu í finaluna. Martin vann dystin 2-0 við settúrslitunum 6-2 og 6-1. Á pappírinum er hetta ein tryggur sigur, men dysturin var nógv drúgvari enn úrslitið kundi bent á. [...] Nýggjur almennur FM-vinnari í tennis er sostatt Martin Simonsen, og hann fekk steyp og 5000 krónur frá Niels L. Arge. Í næstum verða kappingarnar hjá U14 og U18 hjá dreingjum og kvinnum leiktar.

við einum bussi. Bussurin, sum var fullur av ferðafólki frá ferðamannaskipinum A?Rosa Blu, sum lá á Havnini mikudagin, var staddur 50 metrar frá vegkrossinum. Hetta sigur so mikið sum tað, at bussførarin [...] hevði ein kompressara viðfestan aftanfyri, so gjørdist óhappið uppaftur verri, tí ein slíkur vigar 1,8 tons. ? Ein bilur, ið hevur eitt óskrásett viðfestisamboð, hevur ikki loyvi at koyra meira enn 50

hildið hendan dagin í 15 ár á rað. Á 80 støðum í Danmark, 1 í Grønlandi, 210 í Svøríki, 80 í Noregi og 2 í Føroyum fara plantufrøðingar at greiða frá villum plantum, túrurin er fyri øll og er ókeypis. Beint [...] plantufrøðiliga urtagarðin á Debesartrøð hjá Náttúrugripasavninum, verður fólk á staðnum, ið kann greiða frá tí, ið har veksur. Samlaða skráin fer at liggja á heimasíðuni hjá Føroya Náttúrugripasavni www.ngs

Kvinnurnar á Suðurlaks mótmæla staðiliga viðmerkinginum hjá borgarstjóranum í Dagur og Viku 20.1.03, har hann bakateliserar arbeiði okkara, við at siga at nógv annað arbeiði var í oynni, men at alt var [...] hava børn okkara í dagrøktarskipanini og hava vit tey ikki í skipanini, so kunnu vit ongar pengar fáa frá ALS. Men tá borgarstjórin heldur, at tað er í lagi, at vit eru arbeiðsleysar, so rokna vit við, at [...] skilja vit borgarstjóran soleiðis, at tær einligu mammurnar onkursvegna verða fíggjarliga hjálptar frá kommununi, tí við ongum manni á keiini ella í tunnlinum er tað ómøguligt hjá teimum at klára seg f

fyritíðarpensjónir og 4,5 milliónir vera minni á kontoini til forsorg. Páll á Reynatúgvu sigur, at tølini frá fíggjarnevndini ikki samsvara við metingarnar hjá Almannamálaráðnum, og tí fara tey nú at eftirkanna [...] á Reynatúgvu. Hann vísir á, at talan er um lógarbundnar útreiðslur, og tí vísir tað seg, at tølini frá fíggjarnevndini ikki halda, mugu antin meira pengar játtast, ella mugu lógarbroytingar gerast. Lan [...] fíggjarnevndini, sigur Páll á Reynatúgvu. Sambært álitinum hjá meirilutanum hjá fíggjarnevndini fara 1,2 milliard krónur av fíggjarlógini næsta ár til almannaøkið.

dr. phil. frá Dansk Institut for Gymnasiepædagogik, Syddansk Universitet í Odense, til Føroya at halda fyrilestrar um Almendannilsi og miðnámsútbúgvingar. Harry Haue er mag.art. í søgu frá Aarhus Universitet [...] fyrilestrarnar. Harry Haue, lektor, dr. phil. Fyrilestrar um almendannilse og miðnámsútbúgvingar. HÓSDAGIN 1. MAI 2003 kl. 19.30 Í OVASTOVU Í NÓATÚNI: Fyrilestrarheiti: Almendannelse, hvad er det? Almennur fyrilestur

sundur millum góðar og minni góðar næmingar. Longu í valstríðnum boðaði stjórnarflokkurin Vinstri frá, at hann fór at virka fyri at býta næmingar sundur eftir teirra evnum, og nú verður so arbeitt við [...] Løgreglan hevði fylgt fólkunum frammanundan og hevði m. a. avdúkað, at tey høvdu selt hash fyri umleið 1,6 mió. krónur. Hashið varð selt á tann hátt, at fólk høvdu ringt og bílagt sær tað. Sambært løgregluni [...] arbeiddi á einum gistingarhúsi í Geiranger, men hósdagin hvarv hon brádliga, og síðani hevur eingin hoyrt frá henni ella borið eygað við hana.

hvør. Sunleif Rasmussen umboðaði Føroyar í kappingini um tónleikavirðislønina við síni Symfoni nr. 1, og gjørdist hann tann, ið streyk avstað við vinninginum áljóðandi 350.000 danskar krónur. ? Hetta er [...] tiltaki, og verður norðurlendska bókmentavirðislønin handað samstundis, greiðir Sunleif Rasmussen frá. ? Norðurlandaráðið fyllir eisini 50 ár í ár, so hetta verður hátíðarhildið við einum braki. Statsleiðarar [...] beinleiðis á øllum sjónvarpsrásum í Norðanlondum, og eisini onkur rás í Týsklandi fer at senda beinleiðis frá kvøldinum. Sunleif er sjálvsagt ógvuliga fegin um at hava vunnið prísin, og sær hann fram til handanina

tann stóra bátin í heyst. Nú hevur Hanus Jensen, bátasmiður, smíðað okkum henda borðbát. Lutfallið er 1:10, og longdin er um 130 cm. Hanus, sum í løtuni arbeiðir í Víkingaskipasavninum í Roskilde, kemur sjálvur [...] sambandi fara vit at skipa fyri ymiskum tiltøkum at lýsa verkætlanina. Hanus Jensen fer at greiða frá sínum hugsanum um stóra bátin, nevndur Teinæringur, og hvørjar tankar hann hevur gjørt sær, nú hann [...] standa. Fyrilesturin verður sunnudagin 25. mars kl. 17. - framsýningin hjá savninum er annars opin frá kl. 15 til 17. Høvi verður at síggja borðbátin og at vera við í kjakinum aftaná. So vítt vit vita,