líknandi til og við 10. mai, verða øll tiltøk felagsins avlýst. Hetta ber í sær, at Føroyingafelagið avlýsir Flaggdagin 25. apríl, Føroyska skúlan 2. mai og Mammubólkin 9. mai - umframt føroyska dansin [...] dansin hjá Miðgarðsorminum 23. apríl og 7. mai. Sleipnir Regtta 16. mai er somuleiðis avlýst. Harumframt verður heldur ongin Odense Havnekulturfestival í ár. Tað er ikki bert føroyska felagið á Fjóni, ið avlýsir

Altjóða arbeiðaradagurin 1. mai verður hildin kring heimin á hvørjum ári við skrúðgongum og røðum. Eisini í Føroyum verður 1. mai hildin bæði í Havn og ymsa aðra staðni kring landið. Best kenna vit 1. [...] maidagshaldið hjá Havnar Arbeiðarafelag á Vaglinum í Havn, sum útvarpið altíð sendir beinleiðis frá. 1. mai er hjá summum hálvur ella heilur frídagur. Onnur eru til arbeiðis sum vanligt hendan dagin, hava ikki [...] ##med2## Amerikanskir arbeiðsmenn vóru teir fyrstu at taka hendan táttin upp. Teir gjørdu av, at 1. mai skuldi vera dagurin, tá arbeiðið skuldi steðga. Á hesum degi fóru 200.000 arbeiðarar úr arbeiði og

mikudagin 24. mai: Balestrand – Førde (189,9km) 2. teinur, hósdagin 25. mai: Gulen – Norheimsund (185,1km) 3. teinur, fríggjadagin 26. mai: Odda – Kopervik (180,2km) 4. teinur, leygardagin 27. mai: Stavanger [...] Stavanger – Sandnes (162,4km) 5. teinur, sunnudagin 28. mai: Hinna Park – Stavanger (163km)

27. og 28. mai hevur rockbólkurin Hjarnar konsertir í Klaksvík og Havn. Á konsertunum spælir bólkurin allar sangirnar av útgávuni We Come For You umframt aðrar sangir. Fríggjakvøldið 27. mai spæla teir [...] hesa konsert byrjar klokkan 13 í dag. Hjarnar spæla eisini á Reinsarínum í Havn leygarkvøldið 28. mai.

fyrrverandi bosniaserbiska generalinum Ratko Mladic byrjar tann 16. mai. Dómstólurin hevur fyrr sagt, at málið skuldi byrja tann 14. mai, men tað er ikki greitt, hví viðgerðin er útsett tveir dagar, skrivar [...] har meiri enn 7.000 muslimskir menn og dreingir vórðu tiknir av døgum. Mladic varð tikin í Serbia í mai í fjør.

31. mai NORDJOBB er ein arbeiðsmøguleiki til ung millum 18-28 ár. Tað er ein norðurlendskur felagsskapur, sum gevur ungum møguleika at koma í hini norðurlondini at arbeiða eitt tíðarskeið millum mai og [...] vera í arbeiði í minsta lagi ein mánað. Umsóknartíðin byrjaði 7. januar í ár, og evsta freist er 31. mai.

17. mai Bruno, deyður í 1045. Biskupur í Würtzburg, sum saman við mongum øðrum komst av døgum á eini ferð í Ungarn. Navnið merkir hin brúni. 18. mai. Eirikur, deyður umleið 160.Svenski kongurin Eirikur [...] svenskt tjóðhalgimenni alla miðøld. Navnið er norrønt og merkir hann sum ræður eina ella æviga. 19. mai. Potentiana. Rómversk genta, sum 16 ára gomul varð tikin av døgum í Róm.

frammanundan. Í mai í ár eru 19.333 ferðafólk farin og komin um floghavnina. Hetta er 3,2% færri enn í mai í fjør, tá talið var 19.975, skrivar stendur at lesa á heimasíðuni hjá Flogvøllinum. Í mai hevur verið

frá 9. til 13. mai. Tvær hálvfinalur verða, og Danmark skal luttaka í seinnu hálvfinaluni, sum verður hóskvøldið 11. mai. Kemur Danmark víðari, verða tey við í finaluni leygarkvøldið 13. mai. Í Sosialinum [...] Kend føroyska songkvinna verður við, tá ið Danmark skal luttaka í Eurovision-kappingini í Ukraina í mai mánaði. Anja vann danska Grand Prixið við sanginum Where I Am, og tá ið hon framførir sangin í altjóða

25. mai. Urbanus. Hann var Pávi, til hann varð hálshøgdur ár 230. Eftir teimum gomlu álmannakkunum var Urbanus fyrsti summardagur. Navnið merkir upprunaliga býarbúgvi. 26. mai. Beda, deyður ár 735. Eftirtíðin [...] lærdóm hansara. 27. mai. Lucianus, deyður umleið ár 200. Saman við fleiri øðrum tikin av døgum um Svartahavsleiðina. Kristian Osvald Viderø varð føddur hendan dagin í 1906. 28. mai. Vilhjálmur, deyður