av Mikkjali á Ryggi, Brorson og øðrum skaldum - øll við íblástri úr náttúruni, ”Upp alt sum Harrin hevur gjørt”, sanniliga ein góð byrjan á enn ein av teimum fáu døgum, tær eru tillutaðir. Kveiktur av hesum [...] heldur enn um Múlan! Skulu okkara eftirkomarar og helsareyðin ikki longur sleppa at njóta hetta økið – hevur tað bara tvey ár eftir at liva, áðrenn tað verður knúsað sundur av kensluleysum maskinum. Tað sýnist

fold. Og tað er sera álvarsamt, tá ið ein vegna teologiska tittul sín úttalar seg soleiðis. Hetta hevur tað við sær, at menniskju venda sær frá tí, sum Jesus lærdi okkum. Eg skal endurtaka nøkur av úttalilsunum [...] elska Gud og at halda boð Hansara. Jesus segði við lærisveinarnar í seinastu talu Síni: ”Tann, ið hevur boð Míni – og heldur tey – er tann, ið elskar Meg” (Jóh 14,21). Tá ið vit taka ímóti kærleika Guds [...] í lívinum, fer at avgera, hvar vit verða í ævinleikanum – heima í Himli ella í fortapilsinum. Gud hevur gjørt alt, sum skuldi til, fyri at frelsa okkum frá hesum vanda. - Hann gav elskaða Son Sín í deyðan

klokkan 19. Sostatt hevur UEFA bara lurtað eftir Lech Poznan, ið hevur ignorerað øll góð ráð um - eins og FC Lugano - at koma til Føroya í góðari tíð, og at brúka eitt flogfelag, ið hevur fólk og útgerð til [...] Nú hevur Portalurin fingið staðfest, at seinni dysturin í triðja undanumfarinum í Europa League millum KÍ og Lech Poznan verður IKKI leiktur í kvøld klokkan 20.45. Portalurin skrivar, at UEFA hevur trumfað [...] norðurhøvum, og ikki eitt maltesiskt leiguflogfelag, ið ikki hevur fólk og útgerð, sum er ætlað til flúgving í norðurhøvum. Í sama viðfangi hevur UEFA als ikki lurtað eftir KÍ í hesum málinum, men bara eftir

bókasavnsvinur og hevur forlagið Ungu Føroyar undir hond. Millum mongu verkini Turið hevur týtt til føroysk kunnu nevnast Pippi bøkurnar, sum vit øll kenna og eru so góð við. Turið hevur eisini m.a. skrivað [...] skrivað lærubók í íslendskum, bókina Hugtøk í bókmentafrøði og saman við Maluni Marnersdóttur hevur hon skrivað bøkurnar Føroysk bókmentasøga 1 og 2. Fyrr í ár kunngjørdi The American-Scandinavian Foundation

Leikluturin hjá NSÍ í europeiskum fótbólti er av á hesum sinni. Tað varð staðfest í Klaksvík í kvøld, tá ið NSÍ hevði vitjan av sveisiska Lugano. Í Sveis vann Lugano í 33 hitastigum 2-0. Í kvøld vóru

gjøgnum eitt langt lív savnaði eina fjølbroytta og áhugaverda mongd av lutum og listaverkum. Petur hevur latið vágbingum grunn, ið eigur lutir og list, sum hann savnaði gjøgnum lívið. Millum annað eigur [...] listafólk, millum onnur Rutt Smith, William Smith, Sámal Joensen-Mikines og William Heinesen. Nú hevur almenningurin høvi til at kaga inn í henda fjølbroytta heim og síggja ein part av tí list, sum Petur

millum Skála ÍF og Paula Poulsen, høvuðsvenjara hjá besta mansliðnum. Pauli hevur í nógv ár verið ein stór drívmegi í felagnum og hevur við eldhuga og ídni lagt nógva tíð og orku í okkara besta manslið. Vit

fótbóltsdeildini við 24 stigum. FH og Breiðablik eru fremst við 33 stigum hvør. Fríggjakvøldið 21. august hevur ÍBV aftur dyst á heimavølli. Tá kemur Þróttur á vitjan.

tilvild, at menninir verða avrættaðir sama dag. Tó vísir hetta eina gongd, har USA seinastu árini hevur framt fleiri og fleiri avrættingar. Sagt verður, at í ellivu amerikanskum statum vórðu 47 fólk avrættað

MEGD hevur í dag verið á fundi við Margit Stórá, landsstýriskvinnu í almanna- og bústaðamálum. Á fundinum greiddi MEGD frá sínum virksemi og hvørji mál felagið hevur sett sær fyri at arbeiða við komandi [...] komandi tíðina. Ása Olsen er á sínum fyrsta ári sum forkvinna í MEGD. Hon hevur tó drúgvar royndir á økinum og hevur millum annað verið aðalskrivari í MEGD og forkvinna í Hoyr. MEGD legði á fundinum dent á