gamla Niels Midjord og 20 ára gomlu songkvinnuna Lív Næs, hevur fingið góða móttøku í Føroyum. Lív og Niels hava í kvøld framført í Miðlahúsinum í Vágsbotni í sambandi við Asfalt festivalinum, sum er byrjaður [...] byrjaður í kvøld. -Vit eru ótrúliga glað fyri, at vit hava selt so nógvar fløgur, og høvdu als ikki væntað tað, sigur Lív Næs við Rás2. Upprunaliga var fløgan bert prentað í 400 eintøkum, men eftir stutta [...] Nýggja fløgan hjá Niels Midjord og Lív Næs hevur av álvara sett sín dám á føroysku tónleikavinnuna, nú fløgan hevur selt ómetaliga væl runt í landinum Heldur forkunnuga samstarvið ímillum fimti ára gamla

førur fyri at spæla. Fuglfirðingar og gøtumenn hava støðugt spæl gangandi, har tað ikki er frítt, at teir í fótbóltshøpi arga hvønn annan. Í mong ár hava gøtumenn verið omaná, og tað vóru teir eisini á [...] UPPTAKT Í gjárkvøldið fóru tvørámenn enn eina ferð norður um fjørðin í fótbóltsørindum. Ferðirnar hava verið nógvar í ár, og í TB gleða teir seg til at fáa frí frá fótbóltsferðingini. Men teir høvdu einki [...] fyrstu atløgu at sleppa av aftasta plássinum. Um vit fáa stig í Fuglafirði, og úrslitini aðra staðni laga seg soleiðis, at vit skulu spæla um plássið í deildini, so fara vit at taka tað sum gott úrslit, sigur

at ganga aðra staðni. Fuglfirðingar og gøtumenn hava støðugt spæl gangandi, har tað ikki er frítt, at teir í fótbóltshøpi arga hvønn annan. Í mong ár hava gøtumenn verið omaná, og tað vóru teir eisini á [...] ÍF-TB Í gjárkvøldið fóru tvørámenn enn eina ferð norður um fjørðin í fótbóltsørindum. Ferðirnar hava verið nógvar í ár, og í TB gleða teir seg til at fáa frí frá fótbóltsferðingini. Men teir høvdu einki [...] fyrstu atløgu at sleppa av aftasta plássinum. Um vit fáa stig í Fuglafirði, og úrslitini aðra staðni laga seg soleiðis, at vit skulu spæla um plássið í deildini, so fara vit at taka tað sum gott úrslit, sigur

rar yvirhalda tær settu treytirnar. Nú er tað soleiðis, at ein seljari skal søkja um loyvi til at hava eina goymslu. Og goymslan, sum skal vera brunatrygg, skal Brunaumsjón Landsins góðkenna. Um ein handil [...] til trupulleikar. Lógin nevnir bert treytir fyri nøgdir upp til tey 60 kiloini. Hereftir er onki at laga seg eftir. - Lógin er ófullfíggjað. Brúkarin hevur onki at halda seg til, og tískil veit hann ikki [...] - Av tí, at lógin er bæði ófullfíggjað og ónøktandi, so verða vit her á Brunaumsjónini noyddir at laga okkum upp at lógunum í grannalondunum, tá vit skulu góðkenna brunatryggar goymslur. Fýrverkslógin

har vit í sátt og semju normalisera og fáa trygg, lagalig og skilagóð viðurskifti Føroyar og Danmarkar millum. Løgmaður og forsætismálarráðharrin hava slóðað fyri møguleikanum. [...] Nú allir flokkar hava játtað felags yvirlýsingina, sum løgmaður og danski forsætismálaráðharrin 14. januar settu navn undir, eiga vit at taka samanum. Høvuðssetningarnir í yvirlýsingini vóru: 1)?Regeringen [...] viðurskiftini eftir tí leisti, sum løgtingið og í síðsta enda veljarin metir at vera rætt. Ein lagalig og varlig skipan, har eingi óráð verða tikin. Har broytingarnar fara at taka ta tíð tær taka. Á fundi

Lív Tað er nú greitt, at tryggingartakarnir fáa 50% av tryggingarfelagnum, Lív. Tað samtykti landsstýrið týsdagin. Samstundis samtykti landsstýrið at selja hina helvtina av LÍV til hægstbjóðandi. Hetta [...] Tryggingartakararnir hava sett hart uppá at, at tað eru teir, sum eiga LÍV og at landsstýrið hevði ikki ognarrættin yvir tí, tá ið tað varð gjørt til alment partafelag í 1999. Tí vilja teir hava 51% av partabrøvunum [...] í nevndini í LÍV, uttan at semja er um tað. Men tað vil Bjarni Djurholm als ikki gera viðmerkingar til. Hann sigur, at fyribils vil hann ikki fara í smálutir við málinum, tí hann skal hava samband við

Umboðini í Løgtingið og Landsstýrinum hava ikki brúk fyri LÍV, tí tey eru tryggja í høvd og r...., tað er seinasta uppskoti um eftirløn besta dømi um. Leiðslan í LÍV Er tað bert nakrar nikkudukkur, ið sita [...] Tað er ikki moralskir trupulleikar, ið hava fingið nøkur løgtingsumboð at seta uppskot fram um at geva, tryggingartakaranum í LÍV, eitt sindur av tjóvagóðsinum aftur, men bert trýst frá fakfeløgunum, og [...] Finnleif Guttesen tryggingartakari LÍV er ein sjálvseigandi stovnur, sum tryggingartakararnir eiga og eingin annar. Men við einum pennastroki hevur løgtingið stolið hesa ogn frá Palliba og Marsannu. Tað

mikið til tess at liva eitt gott lív. Árið sum er farið, hevur havt bæði gleði og sorg við sær. Børn eru borin í heim, fólk hava sett búgv, og mangar gleðistundir hava verið. Men lívið hevur eisini sínar [...] landsstýri skipað. Eitt av høvuðsmálunum er at laga búskapin, so hann gerst sjálvberandi og byggir á framleiðsluvirði okkara. Tað tryggasta og skilabesta er at hava støði í okkara egnu búskaparligu fortreytum [...] at fólk helst hava ivast í, um nakað gott kundi spyrjast burturúr. Loksins kann tíbetur staðfestast, at samgongan stóð saman sum ein maður, nú fíggjarlógin varð samtykt. Vit, sum hava hjallin á sjónum

sum halda, at vit hava havt eitt sera gott lutakast við at fáa nøkur veik lið, harímillum Føroyar. Tað er rætt, at teir sambært styrkismetingini ikki eru á okkara støði, men teir hava júst vunnið tvær ferðir [...] at dystirnir ímóti Sveis eru truplir, men: - Ungarn, Føroyar, Lettland og Andorra eru ógvuliga lagalig mótstøðulið í mun til hvørji onnur lond vit kundu fingið í lutakastinum, skrivar blaðið.

Seinastu dagarnar hava fleiri dystir verið í bestu kvinnudeildini. Mikukvøldið 19. juni vóru tveir dystir, sum sambært skránni áttu at verið 6. juli, og í viku­skift­inum vóru tríggir dystir. Burtursæð [...] FM heitið. Burtursæð frá at KÍ her­fyri ikki megnaði meiri enn javnleik í Gundadali ímóti B36, so hava úrslitini lagað seg soleiðis, sum tað kundi roknast við. KÍ vann miku­kvøldið trilvaligan sigur á [...] útivølli, uttan at nakað mál er farið ígjøgnum hjá oddaliðnum. Um tað næstu nógvu ferð­ir­nar fer at laga seg soleiðis, sum tað higartil hevur gjørt, so er tað sannlíkt, at FM finalan verður í Klaksvík miku­dagin