februar hava hjúnini Steinvør og Arnhold Olsen á Skála verið gift í 60 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. 85 ár Amandus Sørensen fyllir 85 ár fríggjadagin tann 30. januar, Dagurin verður hildin [...] Didriksen í Havn 80 ár. Dagurin verður hildin 14. februar í Pálsstovu. Tey, ið ynskja at gleða Juliannu við at koma í føðingardag, kunnu ringja á tlf. 312552 ella 274687 innan 4. februar. 70 ár 70 ára føðing [...] tlf. 313003, 213043 ella 272803 í seinasta lagi sunnudagin 15. februar. 80 ár 9. februar verður Herborg Kjærbech Tvøroyri 80 ár. Dagurin verður hildin 7. februar kl. 19 í ítrottarhøllini á Trongisvági.

Odense V. 80 ár Mánadagin 14. juli verður Palli Dalsgaard Skálavík 80 ár, Dagurin verður hildin á Keldu leygardagin 12. juli kl. 17. Mánadagin 14. juli verður Steinvør Olsen, Skála 80 ár. Dagurin verður [...] Søldarfirði mánakvøldið14. juli frá kl. 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ár 17. juni bleiv Jógvan M. Lamhauge, Skopun, 60 ár. Móttøka verður leygardagen 12. juli millum kl. 15 – 18 í Oasuni, Kirkjustræti

Anita & Bergur 60 ára føðingardagur Mikudagin 6. august verður Jabjørt Thomsen, Klaksvík 60 ár. Dagurin verður hildin á Soli Deo Gloria frá kl. 18.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ár Mikudagin 6 august [...] Midjord, Tvøroyri 80 ár. Hon verður at hitta á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi millum kl. 14.00 og 16.00. 85 ár Mándagin 11. aug. fyllir Nanny Henriksen, fyrrverandi sjúkrasystir Klaksvík 85 ár. Føðingardagurin [...] vælkomin. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Norð á Viðareiði kl 19.00. 50 ár Í dag, 1. august verður Regin Olsen Klaks­vík 50 ár. Vælkomst verður í húsinum hjá Norðoyar Kvinnufelag Bøgøta 3, frá kl. 18

Jacobsen í Skopun 75 ár. Dagurin verður hildin í Betania leygardagin 7. juni kl. 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Tann 18. juni fyllir Oluf Djurhuus, Innan Glyvur 80 ár. Dagurin verður [...] innan 5. juli. Vit skulu giftast :-) 30. august giftast Ása Súnadóttir, Skála og Jóhan Eliasen, Fuglafjørður. Vígslan verður í Skála kirkju klokkan 14 og veitslan verður í bygdahúsinum í Leirvik klokkan [...] verður hátíðarhildin í høllini á Skála tann 28. juni frá kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Vegna fyrireikarnar biðast tit vinarliga boða frá á tlf. 447373 ella 217373, 219365, 226760, 227380, 448670

veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl 17.00 Vivi & Virgar 60 ár 5. januar verður Mortan Johannesen (Mortan hjá Hans Paula) 60 ár, dagurin verður hildin leygardagin 3. januar, kl. 19.00, í hølunum [...] Zhang, Tórs­havn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3400 gr. 20. november fingu Fríðunn og Kári Jaocbsen, Streymnes, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 3125 gr. 21. november fingu Hildur [...] Wardum, Kirkju­­bøur, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3370 gr. 26. november fingu Jóhanna og Kári á Rógvi, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3440 gr. Gullbrúdleyp 25. november høvdu Henny

Københavns Universiteti. 70 ár 30. aug. verður Amy Strøm, Porkeri 70 ár. Føðingardagurin verður hildin frá kl. 14.00. 70 ára føðingardagur 28. august fylti Poula Strøm Vágur 70 ár. Føðingardagurin verður hildin [...] Nes 4o ár. Dagurin verur hildin á Svangaskarði leygardagin 6. september frá kl 19.00 øll eru hjartaliga vælkomin. Vinarliga sigi frá innan 1. september á 225533 ella 604132, aftaná kl 18.00 60 ár Fríggjadagin [...] Tórs­havn, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin við móttøku í fram­sýningarhølunum hjá Føroya Fornminnissavni í Brekku­túni 6, millum kl. 15.30 og 19. Øll eru hjartaliga væl­kom­in. 75 ár Hósdagin 4.

stjóri). Útbúgvingin er I C F góðkend. (International Coach Federation). 60 ár Mánadagin 24. nov. verður Bjørga Jacobsen, Havn, 60 ár. Dagurin verður hildin í Kappróðrarneystinum á Argjum 24. november kl [...] vigaði 4200 gr. 65 ár Mikudagin 12. november fylti Ronald S. Poulsen, 65 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini í Guttormsgøtu 8, leygardagin 15. november frá kl. 18.00. Øll eru vælkomin. 70 ár Í dag, 14. november [...] Diamantbrúdleyp Fríggjadagin 5. desembur hava hjúnini Nancy og Emil Mikkelsen, Klaksvík, verið gift í 60 ár. Dagurin verður hildin á Klaksvíkar Sjómansskúla sama dag kl. 19. Tey, ið ynskja at hátíðarhalda dagin

Ruds Vedby 70 ár. Dagurin verður hildin saman við familju, vinum og kenningum í Reerslev Forsamlingshus frá kl. 13.00. 60 ár Mánadagin 17. desember fyllir Martha Hammer, Tórshavn, 60 ár. Dagurin verður [...] 75 ár Leygardagin 15. des. verður Absalon Lydersen á Kirkju 75. ár. Hann heldur føðingardagin í Tórshavn. Tey, ið ynskja at vitja Absalon á føðingardegi hansara, eru vælkomin í Dalagøtu 20. 70 ár. Leygardagin [...] í enskum við profilinum Tolk & Translatør á Handelshøjskolen i Århus. 70 ár Týsdagin 18. des. verður Oda Højgaard á Toftum 70 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Gullbrúdleyp Leygardagin 15. desembur

verður Steintór Fagradal á Sandi, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá soninum Finnleif og Jacobinu frá kl. 17.00. 60 ár Sunnudagin 18. novembur verður Osla Wøldike í Vági 60 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin [...] m) á Nesi kl. 10-14. 65 ár Leygardagin 10. november verður Hergerð Joensen, bioanalytikari, Tórshavn 65 ár. 80 ár Leygardagin 10. november verður Erland Beder, Tórshavn, 80 ár. Dagurin verður hildin l [...] cm long. Systkini Andri og Julia eru so glað fyri hana. 60 ára føðingardagur Leygardagin 10. november fyllir Martin Restorff Jacobsen, á Nesi, 60 ár. Í sambandi við føðingardagin verður opið hús í gamla

Florin Raducioiu var í 1993 eitt heitt navn í fótbóltsevropa. Eftir eitt gott ár í italska Brescia skifti framherjin til stórfelagið AC Milan. Tað var í tíðini sum spælarin hjá AC Milan, at Florin Raducioiu [...] vánaligari undankapping. HM 1994 undankappingin byrjaði í Rumenia, har okkara taptu 7-0. Hálvt annað ár eftir er seinasti dysturin í undankappingini – somuleiðis móti Rumenia. Les eisini: (1. partur) Tá [...] Føroyar – Rumenia 0-4 (0-1) 0-1 Florin Raducioiu, 23 0-2 Florin Raducioiu, 58 0-3 Florin Raducioiu, 60 0-4 Florin Raducioiu, 76 Føroyar: Jens Martin Knudsen – Jóannes Jakobsen, Óli Johannesen, Jan Dam –