við at fáa eitt annað vinnuligt bein at standa á. Ætlaða sláturhúsið fer væntandi at kosta einar 800.000 kr., og verður nú arbeitt við at fáa játtan og góðkenning. Tað serstaka við hesum sláturhúsinum [...] slakta neyt og seyð, at royta fugl, at garva og eisini fyri royking. Málið hevur verið til viðgerð m.a. í Innlendismálaráðnum, og hagani skuldi eitt svar koma fyrsta dagin. Um - og tá! - hetta sláturhúsið

okkara nýklækti løgmaður Eidesgaard vita, og tað er: at hevur okkara verkafólk, undir leiðslu av P. M. Dam, sála, uppbygt javnaðarháborgina, so ber tað eisini hesum somu verkafólkum, undir leiðslu av Eidesgaard [...] Laxksafoss kemur at virka eftir ætlan, nevniliga, at tey lágløntu fáa ein skattalætta upp á uml. 2.800,- kr. um mánaðin, tey miðalløntu fáa ein skattalætta upp á uml. 1.600,- kr. um mánaðin og tey vælbjargaðu

landinum hava valt at vera saman um gjøldini viðvíkjandi búplássi á røktarheimi, heimatænastu, umlætting v.m. Tað merkir, at prísurin er tann sami allastaðni. Borgarstjórin í Havn ger tí ongan mismun. Haraftrat [...] “sum longst í egnum heimi” hevur kommunan útbygt venjingartilboðini munandi. Í løtuni brúka uml. 800 borgarar hesi tilboð. Heðin Mortensen Borgarstjóri

Norðoyatunnilin 11126 metrar langir Ein vanligur tunnil kostar 700 kr/m í viðlíkahaldi árliga Ein undirsjóvartunnil kostar 775 kr/m í viðlíkahaldi árliga ##med2## Omanfyrinevnda vísir, undirsjóvartunlarnir [...] avgjaldsøkir, við at skatta einastu innkomuvegirnar til økini? Hví krevja 31 milliónir fyri at rinda góðar 800.000 krónum Hví krevja 39 ferðir meira enn neyðugt er? Bert útreiðslurnar til partafeløgini kosta meira

stórar. Samstundis segði hann, at tað var ein vanlukka at ríkisstuðulin varð skerdur, tí tørvur var á m.a. at nýta henda til at økja rakstrarútreiðslurnar. Fleiri íløgur - hóast búskaparstøðu og stórar íløgur [...] til uppsparing, pensiónsskipan, niðurgjalding av skuld, øktar rakstrarútreiðslur og fleiri íløgur v. m. Inntøkurnar á fíggjarlógini kunnu nevnliga bert nýtast einaferð um árið. Hvat vil Sambandsflokkurin [...] fíggjarlógina 2002) - serstakliga tá hugsað verður um, at rakstrarútreiðslur landsins eru øktar við um 800 mió. kr. seinastu 4 árini ? Metir Sambandsflokkurin ikki, at hægri raðfesting av eldra-, serforsorgar-

stórar. Samstundis segði hann, at tað var ein vanlukka at ríkisstuðulin varð skerdur, tí tørvur var á m.a. at nýta henda til at økja rakstrarútreiðslurnar. Fleiri íløgur - hóast búskaparstøðu og stórar íløgur [...] til uppsparing, pensiónsskipan, niðurgjalding av skuld, øktar rakstrarútreiðslur og fleiri íløgur v. m. Inntøkurnar á fíggjarlógini kunnu nevnliga bert nýtast einaferð um árið. Hvat vil Sambandsflokkurin [...] fíggjarlógina 2002) - serstakliga tá hugsað verður um, at rakstrarútreiðslur landsins eru øktar við um 800 mió. kr. seinastu 4 árini ? Metir Sambandsflokkurin ikki, at hægri raðfesting av eldra-, serforsorgar-

hesa m.a. tí at tað tekur ikki so nógvan vind á seg. Skipið hevur 20.900 hestakreftir, sum geva honum eina vanliga siglingarferð upp á 21 míl. Um summarið tekur hann 975 ferðafólk og um veturin 800. Men [...] hava 30 sentimetrar av fríplássi út í síðuna. Hann verður bygdur sum eitt havgangandi skip. Tað merkir m.a. at hann hevur spíska gron og sker seg ígjøgnum alduna ístaðin fyri at trampa, sum hesin Smyrilin

egnaði til okkara viðurskiftir (longd av flogleiðum, ‘payload’, fuel, startvekt o.m.a.) er longd av lendingarbreyt undir 1.800 metrar ikki nóg effektiv. Uppaftur betur var, um lendingarbreytin var enn longri [...] flogfør verða sett í farleið, heldur ikki! Jørgin Niclasen sigur seg ikki vera sannførdan um, at 1.800 metrar er tað rætta. Vit mugu finna eina hóskandi javnvág í til okkara viðurskifti, sigur hann. Her [...] Nevniliga verandi flogvøllur. Hvørjir møguleikar eru her? Kann hesin vøllur í framtíðini leingjast út um 1.800 metrar? Eru foringarnar her størri enn aðrastaðni? Tá tað loftferðslutøkniliga úrslitið fyriliggur

vit 12.700 tons av saltfiski fyri 287 milliónir. Í 1997 útfluttu vit 12.800 tons fyri 302 milliónir. Og í 1998 útfluttu vit 11.800 tons av saltfiski fyri 363 milliónir. Nógv minni av óvirkaðum fiski Annars [...] at hann er minkaður 900 tons í nøgd fimm teir fyrstu mánaðirnar í ár, men virðið er kortini hækkað 800.000 krónur. Útflutningurin av rækjum og skeljum er minkaður 8% fimm teir fyrstu mánaðirnar í ár, aftur [...] í ár. Men í virðið er hann vaksin 7%, úr 97,5 milliónum, upp í 105,3 milliónir. Tilgjørdur fiskur, m.a. royktur fiskur, er minkaður úr 798 tonsum í jan-mai 1998, niður í 603 tons í sama tíðarskeiði í ár

Hetta er ikki politisk teori, men kalt fakta úr gerandislívinum hjá okkara 800 limum, sum hvønn einasta dag halda Føroyum uppi við m.a. at ansa teimum gomlu, ið bygdu hetta vakra landið. Tí krevja vit í felagnum