aftur til Onglands við einum 2-0 tapi. Fyrst legði Hakan Sukur turkararnar á odda við einum skallara eftir innleggi úr vinstru síðu, og síðani økti Capone um leiðsluna til 2-0. Leeds hevði fleiri møguleikar [...] útimál, serliga var tað Michael Bridges sum misnýtti stórar møguleikar, og sostatt endaði dysturin 2-0 til Galatasaray. Um tvær vikur møtast liðini aftur á Elland Road í Leeds, og har skal Leeds í minsta [...] Keypmannahavn 17. mai, men skulu vit hava eina reina enska finalu, má Leeds gera bart, og vinna meir enn 2-0 á Elland Road um tvær vikur.

kommunurnar í oynni, verður í Húsavík, 2.-4. juli, seinsummardagar verða á Sandi, 27.-29. august - og ikki at gloyma verður Eplafestivalur í Trøðum á Sandi leygardagin hin 2. oktober. Kunningarleiðarin sigur [...] skipa fyri árliga Drunnhvítatúrinum stutt eftir ólavssøku, sum heilt víst er eina uppliving verd. ##med2## Bryndis í Dali vísir á, at av tí, at Visit Sandoy fær so nógvar fyrispurningar um starvsfólkaútferðir

kavi. 1. jóladag verður millum 1 kuldastig og 3 hitastig og vátaslettings- ella kavaæl, sigur DMI. 2. jóladag verður hitin millum frostmarkið og 5 hitastig og eisini vátaslettings- ella kavaæl. Íslendska [...] lítil møguleiki fyri vátaslettingi, sigur Storm. Báðir miðlarnir vænta tó nógv regn bæði jóladag og 2. jóladag.

markknaðinum hækkaðu nógv. Minni útboð av laksi av hesi orsøk verður í veruleikanum ikki fyrr enn 1. og 2. ársfjórðing næsta ár, so alt bendir á, at prísirnir fara at halda sær uppi fyrra hálvár næsta ár. Regin

Men hinvegin er miðalprísurin hækkaður við stívliga 13%, soleiðis at veiðivirðið einans er minkað við 2%. Tí vænta vit, at rakstrarúrslitið hjá línuskipunum í ár verður umleið tað sama sum í 2004. Íløgurnar

skipið av aftur eru góð, men einki kann sigast við vissu, fyrr enn skipið er leyst úr landi aftur. ##med2## Hjá MRCC vita tey at siga, at skipið hevur ligið umleið 30 stig, so tað stendur rættiliga fast har

sum metir, at BTÚ í ársins prísum í 2012 og 2013 veksur ávikavist 2,5% og 3,6%, og við einum miðal vøkstri í brúkaraprístalinum á 2,5%, merkir tað stagnatión í 2012 - og lítil realur vøkstur í 2013. -

kundu verið hildnar millum londini við ST-aðalskrivaranum, Antonio Guterres, sum semingsmanni. ##med2##

somikið stór, at inflatiónin skjott er komin niður á 2%, sum svarar til málið hjá Miðbankanum. Soleiðis var inflatiónin í november bert 2,1% mótvegis 3,2% í oktober. Ikki minst eru tað fallandi rávøruprísirnir

millum frostmarkið og 4 hitastig, um náttina niður í 4 kuldastig til 2 hitastig. Hósdagin Hann øtlar vindin í lot til andøvsgul av eystri, 2 til 7 m/s, í støðum upp í stívt andøvsgul, um 10 m/s. Vátaslettings- [...] seinni eystri og landsynning, av kaldari luft. Veðrið í dag Lot til andøvsgul av suðri og landsynningi, 2 til 7 m/s, sum um náttina frískar vindin í stívt andøvsgul upp í hvassanvind, 5 til 10 m/s. Skýggjað [...] og landsynningi, 5 til 10 m/s, sum um kvøldið makar í lot til andøvsgul av eystri og landnyrðingi, 2 til 7 m/s. Skýggjað og stundum sirm, um náttina yvirhøvur turt og út á náttina klárar í. Hitin um dagin