Obama og konan, Michelle, vóru og valdu í Chicago seinnapartin Eitt ótal av tíðindafólkum og myndafólkum kringsettu Barrack Obama, tá hann kom á eitt valstað í heimbýnum Chicago at velja. Konan, Michelle [...] arnar álítandi, kann hann loyva sær at brosa. Allar kanningarnar siga, at Obama fer at vinna valið í dag.

57 í tali. Tað størsta valstaðið er á Hálsi í Havn við 13.182 veljarum, og tað minsta er í Hattarvík við 10 veljarum. Hetta er samstundis tað minsta loyvda veljaratalið á einum valstað, sbr. § 21 í lø

komandi fólkatingsval eru í alt 58 valstøð kring landið. Í hesum sambandi hevur Umhvørvisstovan gjørt eitt kort, sum vísir valstøðini í Føroyum. Roknað eftir vídd er størsta valstað Giljanes, har fólk úr Miðvági [...] er Lopra. Hetta er annars seinasta ferð, at veljararnir í Haraldssundi sleppa at velja á staðnum. Til løgtingsvalið fer atkvøðugreiðslan fram í Kunoyar bygd. Les meira um tað HER . Kortið við valstøðum

Løgreglan í Nykøbing Falster hevur gjørt av at biðja øll fara úr einum skúla, sum er valstað í dag, tí fleiri fólk kendu seg illa eftir at tey høvdu verið í sambandi við hvítt pulvur, sum datt niður á [...] á gólvið, tá nakrir handverkarar arbeiddu í skúlanum. Skúlastjórin, Espen Andersen, sigur, at ein handverkari fekk útslett av pulvurinum, og tá skúlatænararnir fóru at kanna málið nærri, fingu teir ovurviðkvæmi

landið leggjast niður. Veljarin skal hava trygd fyri, at hann kann vera dulnevndur Seinni í ár verður kommunuval í Føroyum, men nú skal talið á valstøðum kring landið til kommunuvalið, minkast munandi. [...] allar kommunur skulu hava minst eitt valstað. Men ein kommununa kann hava fleiri valstøð, men treytin er, at tað skulu vera minst 100 veljarar til hvørt valstaðið. - Í dag kann spurnartekin setast við, um [...] verður neyðugt at hava minst 100 veljarar á hvørjum valstaði, sigur Sirið Stenberg, landsstýriskvinna, í uppskotinum. Samstundis sum at fleiri valstøð verða niðurløgd, verður rætturin til at atkvøða við b

Hóast Nólsoy ikki er stórt valstað, vóru ikki færri enn fimm nólsoyingar uppstillaðir til hetta kommunuvalið, enntá tveir á sama lista. Hetta sást aftur í atkvøðutalinum, tí Jàkup av Skarði fekk 26 atkvøður [...] Sambandsflokkurin 6 Javnaðarflokkurin 26 Sjálvstýrisflokkurin 0 Tjóðveldi 56 Framsókn 19 Miðflokkurin 2 Í staðbundnu nevndina vórðu vald: Vígdis Bjarnadóttir Kristian Hansen Hanus Pál Jógvansson

og fólkið í báðum kommununum valt eitt felags býráð á kommunuvalinum í november. Á Tvøroyri vísti uppteljingin greiðan meiriluta fyri. 74 prosent søgdu ja og 26 søgdu nei til samanlegging. Í Hvalba vóru [...] vóru 46 prosent fyri samanlegging, men 54 prosent ímóti. Í Sandvík, sum er partur av Hvalbiar kommunu, men sum hevur valstað fyri seg, vóru 40 prosent fyri og 58 prosent ímóti samanlegging millum Hvalbiar [...] Á fólkaatkvøðuni leygardagin vrakaðu fólk í Hvalbiar kommunu uppskotið um at leggja Hvalbiar kommunu og Tvøroyrar kommu saman. Fólkaatkvøða varð hildin eftir at kommunustýrini hava fyrireikað hana og gjørt

Í trimum plássum hava tey orsaka av vatnflóð verið noydd at skifta valstað í Ohio Í kvøld er stórur spenningur í USA og kring allan heimin um, hvussu tað fer at gangast á undanvalunum í Ohio og Texas. [...] Serliga í kappingini millum demokratisku valevnini Barak Obama og Hillary Clinton. Veðrið er einki serligt í Ohio. Í norðara partinum av statinum er tað vátaslettingur, og aðra staðni er tað illveður [...] eru 15 prosent fleiri, enn luttøkan plagar at vera í undanvalum til forsetavalið. Orsaka av illveðrinum hevur tað verið neyðugt at flyta trý valstøð í eystara partinum av Ohio, tí vatnflóð hevur forðað

flestu føroyingum og dønum í dag. Høllin á Hálsi er størsta valstað í Føroyum, og har hava fólk streymað til í allan fyrrapart. Jóhan Petur Hentze er formaður í valstýrinum í Havn, og hann leggur merki [...] kring landið verið opin í góðar fimm tímar, og nógvir føroyingar hava longu verið á vali og greitt sína atkvøðu. At tað er val sæst týðiliga á ferðsluni til valstøðini, og í heila tikið er fólkatingsvalið [...] høg. Hann sigur, at klokkan 14 í dag var vallutøkan so mikið stór, at hon var seks prosent hægri enn somu tíð til seinasta fólkatingsval. Valstøðini lata aftur klokkan 20 í kvøld.

Kommunustýrisval er í dag, og klokkan 10 lata tey 60 valstøðini upp. Veljast skulu samanlagt 204 kommunustýrislimir at stýra teimum 30 kommununum í landinum. 35.488 fólk hava valrætt í dag. Kommunurnar eru [...] eru sera ymiskar til støddar. Í Tórshavnar kommunu eru 14.387 veljarar, og í Fugloyar kommunu, sum r tann minsta, eru 36 veljarar. Valstaðið á Hálsi í Tórshavn er tað størsta við 11.722 veljarum, tað er [...] er ein triðingur av teimum, sum hava valrætt, og valstaðið í Mykinesi við 12 veljarum er tað minsta. 18 kommunur hava bara eitt valstað, sjey kommunur hava tvey, tvær kommunur hava fýra, og tríggjar kommunur