spurningin nú, hevði svarið verið eitt rungandi nei. Í einari nýggjari meiningakanning, sum kanningarstovnurin Synovate hevur gjørt, siga heili 72 prosent nei til at fara upp í ES. Bara 12 prosent siga ja [...] ja. Sjálvt teir flestu veljararnir hjá Høyre, sum er fyri ES-limaskapi, siga nei. Framsøgumaðurin hjá flokkinum, Nikolai Astrup, sigur við Dagsavisen, at viðurskiftini í londum sum Grikkalandi og Italia [...] Norðmenn hava tvær ferðir verið á fólkaatkvøðu um at fara upp í ES, í 1972 og í 1994, men svarið var nei báðar ferðir.

m spælt nógv upp á óttan. Óttan fyri hvat hendir, tá ið meirilutin sigur annaðhvørt "ja" ella "nei". Nei-síðan ber ótta fyri, at Danmark dettur burturímillum í evropeiska samstarvinum, og ja-síðan ber [...] vísir nei-síðan á, at evran er fallin í virði við risalopum í mun til dollaran, líka síðani hon kom í verðina 1. januar 1999. Hesi sjónarmiðini eru grógvin so fast í sinnini á donskum veljarum, at nei-síðan [...] danir veruliga siga nei. Sjáldan - um nakrantíð, hava teir staðið so væl saman sum í hesum valstríðnum. Og boðskapurin er greiður: Danmark verður b-limur í ES, um veljararnir siga nei. Rentan fer at hækka

vísa nýggjastu veljarakanningarnar, at nei-síðan vinnur fram. Reuters tíðindastovan vísir á, at tvær veljarakanningar, ið ICM hevur gjørt fyri the Guardian vísa, at nei-síðan er á odda við trimum prosentum [...] vísti, at 47 prosent av teimum spurdu fara at atkvøða nei, 44 prosent atkvøða ja, meðan 9 prosent ikki hava tikið støðu. Telefonkanningin gevur nei-síðuni 45 prosent, ja-síðuni 42 prosent, meðan trettan [...] vísir, at tað stendur á jøvnum millum partarnar. Kanningin, ið er gjørd á netinum, vísir at bæði ja og nei síðan fáa 41 prosent av atkvøðunum. 13 prosent av veljarunum hava ikki tikið støðu, meðan einans 4

»ja« – 36 prosent siga »nei« Veljarar hjá Sambandsflokkinum: 53 prosent siga »ja« – 47 prosent siga »nei« Veljarar hjá Javnaðarflokkinum: 58 prosent siga »ja« – 42 prosent siga »nei« Veljarar hjá Fólkaflokkinum: [...] Fólkaflokkinum: 34 prosent siga »ja« – 66 prosent siga »nei« Veljarar hjá hinum flokkunum: 37 prosent siga »ja« – 63 prosent siga »nei« 300 fólk eru spurd í kanningini, sum er gjørd í kjalarvørrinum av fólka

Tað var greiður meirilut fyri einum fronskum nei til grundlógina. 54,87 prosent søgdu nei, meðan 45,13 prosent søgdu ja. Franski forsetin, Jacques Chirac, segði eftir, at úrslitið var almannakunngjørt [...] Fleiri lond tykjast ivasom Franska nei'ið er eitt afturstig fyri tilgongdina til ES-grundlógina, og tað ger ikki støðuna betur, at tað eisini sær út til at enda við einum nei'ið í fleiri øðrum londum. Millum [...] hollendingar í morgin at greiða atkvøðu, og har benda veljarakanningar á, at úrslitið fer at gerast eitt nei. Danir skulu atkvøða um ES-grundlógina tann 27. septembur, og nógvir danskir politikarar harmast um

fáa veljararnar at skriva “nei” á atkvøðuseðilin), at fólkaatkvøðan var bara vegleiðandi, og at “nei-atkvøðurnar” fóru ikki at vera roknaðar sum ógildigar. Tær vóru eitt “nei til stjórnaruppskotið”, men [...] á val og legg seðil í kassan við “Nei”.” Og tað var júst tað sum hendi: Úrslitið bleiv rættiliga javnt, og á nógvum atkvøðuseðlum stóð ikki ein krossur, men eitt “nei”. Løgtingsval bleiv útskrivað, har

svarið verið eitt rungandi nei. Tað vísir ein meiningakanning, sum Danske Bank hevur skipað fyri. Í kanningini siga 71 prosent av teimum spurdu, at tey høvdu sagt nei ella helst nei. Hinvegin siga 26 prosent

semjuni. Minsti munurin millum ja og nei var í teimum báðum valdømunum í Reykjavík. Í tí norðara valdøminum í høvuðsstaðnum atkvøddu 46,7 prosent ja og 53,3 prosent nei. Í tí syðra valdøminum var býtið 45 [...] størri. Í landnyrðingsvaldøminum atkvøddu 37,8 prosent ja og 62,2 prosent nei, og suðurvaldøminum var býtið 27,1 ja og 72,9 prosent nei. Steingrímur J. Sigfússon, fíggjarmálaráðharri, segði við íslendska sjónvarpið

fara at siga ja. Hinumegin eru 28 prosent av veljarunum vísir í at teir atkvøða nei meðan 8 procent væntandi fara at siga nei. Tað gevur 45 procent fyri og 36 procent ímóti. 16 procent av veljarunum vita [...] Fleiri kvinnir enn menn siga nei og fleiri av teimum heilt ungu siga ja í mun til tey gomlu. Býtir man talið millum størv siga flest sjálvstøðug ja og flest arbeiðarar siga nei og flest í privatum størvum

allar pengarnar, tí teir vóru so góðir og tað var so synd í okkum). Nei í mei er eitt ja til at vera ævigir húskallar í egnum húsi. Nei í mai, má tann lítli bólkur siga, sum altíð hevur kvept seg við at [...] og tíans heldur at svølgja teir. Vit skulu siga nei í mai til donsku stjórnina og allar fólkatingslimirnar (vónandi minus tann eina) og ikki eitt nei til okkum sjálvi, sum stríðir móti allari natúr. Mai [...] og skera somu lønir og veitingar niður. Vælferðarsamfelagið taka teir ikki upp á tunguna longur. Nei-politikkarnir verða sjálvandi lagaligir móti danska ynskinum um at fáa burtur av møguligum oljupengum