klaksvíkingum og serliga KÍ málverjanum, Gunnari á Steig, sum so at siga ongantíð áður hevur víst, at nakað av sinni býr í honum. Eftir innlegg úr høgru frá Rúna Justinussen, sum ikki var at kenna aftur frá vánaliga [...] hevur verið. Símun Waag Høgnesen var einsamallur miðverji frammanfyri Jan Andreasen. Símun tók sær av Steve White, einsamalla fremsta manninum hjá GÍ, sum serliga í 2. hálvleiki, fekk fleiri tilboð, men [...] fleiri mál fóru at koma. Spenningur kom í, tá Harley Bertholdsen í 53. minutti smekkaði í kassan eftir gott upplegg frá Arnoldi Joensen, og so spenti KÍ bogan í botn. Tað mátti bera ella bresta, og tað brast

fylgjandi sigrar. Oddaliðið GÍ hevði vitjan av SÍ í Gøtu sunnudagin, og tað gjørdist lættur dystur fyri teir gulu og bláu. Longu tá 25 minuttir fóru farnir av dystinum, var avgerðin mest sum fallin, tí [...] tríggjar ferðir, men gøtumenn skoraðu ikki aftur fyri hálvleikssteðgin, og tað komst ivaleyst av, at teir tóku sær av løttum og ikki høvdu sama samanspæl, sum at byrja við. Eftir steðgin gjørdist støðan nakað [...] iva komið væl við hjá nógvum feløgum í hægru deildunum. Úrslitið av dystinum var 7-2 til GÍ, men tað kundi verið mangt slíkt, um onkrir av hinum góðu kjansunum vóru betri útnyttaðir. Men soleiðis er tað

plássið, og har gjørdist Gongurólvur stóri taparin. Teir báðir bátarnir av Skálafjørðinum, Sølmundur av eystara armi og Strálan av vestara armi, blandaðu seg uppí, og tað eydnaðist bátunum úr hesum økinum [...] mál, vóru teir meiri enn tvær bátslongdir undan grannunum av Argjum. Hin báturin hjá Havnar Róðrarfelag, Sílið, var klárt frammanfyri Svan av Skála, sum á norðoyastevnu var nummar tvey. Við øðrum orðum [...] var broytt. Lómur av Argjum leyp avstað, men hann var rættiliga skjótt settur uppá pláss, og so kappaðust Hvessingur, Jarnbardur og Gongurólvur um fremsta plássið. Seinna partin av túsund metra teininum

sambandi við klassing av oljupallum ol. Hetta er so fyrstu ferð, at hann hevur verið í Føroyum og heldur hann tað eisini vera júst røttu løtuna at vitja Føroyar, nú tað verður tosað av álvara um eina komandi [...] luttøka í oljuvinnuni kann sleppa snikkaleyst ígjøgnum komandi útviklingin. -Fleiri av virkjunum vilja hava upplýsingar av ymsum slag, og tað fáa tey. Vit fara so eisini at koma aftur til Føroya skjótt at [...] Hotel Føroyum fyri umboðum fyri føroyskt vinnulív, stovnar, myndugleikar oo. Lloyds Register er eitt av fleiri stórum altjóða klassingarfeløgum, sum umframt at arbeiða í skipavinnuni, eisini arbeiðir í

PBS skipanina, tí talan er ikki um kredittkort, sigur Muldi Monay, og vísir á, at útlendkir gestir nýta Diners, Eurocard ella Master Card, sum geva fólki 30 dagar kreditt. Tað skal ikki samanberast við [...] enn havi eg ikki fingið eitt oyrað, sigur Muldi. Hann heldur , at tað er í lagi, um fremmandafólk nýta kredittkort, men tað skal ikki samanberast við føroysku FR-kortini, sum er ein konto í banka ella [...] upphæddina á kontoini í Føroyum, og tástani fái eg peningin. Eg kundi eins væl fingið peningin beinleiðis av kontoini. - Veruleikin er, at vit geva PBS kreditt, og at føroysku peningastovnarnir áttu at átikið

Men teldan er framvegis eisini eitt gott amboð, bæði til at skriva brøv og umsóknir, stýri dagligu fíggjarviðurskiftunum, ella at innrætta sær heimið við. Lætt at nýta Sierra hevur gjørt eitt forrit til [...] fleiri liðug dømi og beinleiðis ráð um ávís sløg av rúmum. Eitt gløgt forrit Fyrsta verða rúmini teknað. Tú kanst gera alt sjálvur ella redigera eina av teimum 250 skabelónunum, ið eru har frammanundan [...] loft og gólv. Aftaná fer innanduraarkitekturin í gongd. Eitt minni savn av møblum, hurðum, trappum og blómurm eru, eins og av øðrum, ið tú kanst variera støddirnar á. Hvør lutur hevur sína menu, sm tú

dekkið. Hetta sæst við at hyggja eftir síðuni á dekkinum. ­ Ofta fara dekkini eisini illa av, at koyrt verður ov tætt av gongubreytakantinum - tá slítist síðan. ­ Vandin við rotnum og illa farnum dekkum er [...] ­ Tað er av alstórum týdningi, at bilurin er væl skøddur, áðrenn farið verður at koyra uttanlands, sigur Fríðrik Bláhamar, sum rekur dekkfyritøkuna Super Dekk Service í Havn, sum seinastu fjórðingsøldini [...] ini burtur av hevur fingist við dekk o. a., sum hartil hoyrir. Fríðrik Bláhamar leggur dent á týdningin, dekkini hava fyri koyritrygdina. ­ Vit merkja tað kanska ikki so væl her í Føroyum, tí her koyra

rínur ígjøgnum. Bilurin hevur eisini sera gott upptrekk - rættuliga gott av einum diesel at vera. Um brennievnisnýtsluna verður upplýst, at bilurin nýtir 9,5 l av dieselolju fyri hvørjar 100 km koyrt verður [...] situr høgt, og hevur tí gott útsýni frameftir og til síðurnar. Nógvu nakkastútturnar taka nakað nógv av útsýninum aftureftir, men síðuspeglini hevur hann góð. Komfortin er sera góð. Av at vera í hesum prí [...] sum er gjørdur soleiðis, at øll familjan - kanska serliga tær stóru familjurnar - kunnu hava gleði av honum. Tað, sum eyðkennir hesar bilar ella bussar er, at teir eru sum persónbilar at koyra og at teir

skipanina so góða sum til ber, men útreiðslurnar av hesum skulu eisini gjaldast. Í seinasta lagi eru tað brúkarin, sum eigur at gjalda fyri nýtsluna av skipanini. Tað hava vit ikki fíggjarliga orku til [...] al, at taka pening út, samstundis sum dataupplýsingarnar á kortinum tryggja, at bert eigarin kann nýta kortið. PBS eigur skipanina - Er tað kortini neyðugt at FR-kort, sum hava skrásett konto og navn á [...] Sosialin, at føroyingar ferðast so nógv, og at tað tá er neyðugt at hava samstarv við PBS ella annað felag av slíkum slag. Annars hevði tað kostað føroyingum einar 30 krónur at taka pening út t.d. í Danmark. -

sunnari helvt av Suðuroynni í sambandi við eina komandi frálandavinnu. Hesa tíðina hevur hann ferðast víða og vitjað feløg, stovnar og myndugleikar fyri harvið at fáa eina greiða hóming av, hvussu frál [...] komandi oljuvirksemi kemur so nógvum og fjølbroyttum økjum av føroyska samfelagnum til góðar sum gjørligt og at tryggja, at avgerandi partur av eini føroyskari luttøku byggir á demokratiskar og fíggjarliga [...] Gekkaspælinum. -Sosialpsykologiskt er tað av avgerandi týdningi, at hetta er ein avgerð, sum er tikin á sakligum grundarlag. Ein útgerðarhavn má nevniliga gerast partur av einum ella øðrum vinnustrukturi, sum