Kordeck virknir í týska-føroyska vinafelagnum, sum m.a. gevur út týskt-mælta limablaðið Tjaldur, við Norbert B. Vogt sum ritstjóra. Í summar kom blað nr. 18. Í blaðnum Tjaldur fáa Føroyar nógva rósandi umtalu
framgongd fyri føroyska vinnu sum heild, m.a. í áðurnevndu tilmælum. Eitt dømi er tankin um Føroyar sum ein tilfeingisdepil í norðuratlantshavi, har hugsjónin m.a. var at útnytta okkara støðu sum stytsta [...] nýggjari vinnugreinir ikki verða stuðlaðar í sama mun. Stuðulin til høvuðsvinnu okkara svarar til, at 18% av inntøkugrundarlagnum kemur úr landskassanum. Innan aðra framleiðsluvinnu, herundir ídnaðinum, kemur [...] frágreiðingar høvdu partvís støði í truplu støðuni í samfelagnum og tørvin á serligum krepputiltøkum m.a. stuðul til vinnuna. Báðar frágreiðingarnar komu tó eisini við tilráðingum um karmar fyri vinnuframa-
og helst við sveitta á pannu royna at halda tørn, soleiðis at avlopið hjá Anfinni Kallsberg uppá tær 18 milliónirnar ikki gerst eitt undirskot tá avtornar, ja so stríðast menn ikki minni heryviri at fáa [...] serliga legði seg tvøran og fyribyrgdi, at Butros Butros Gali varð afturvaldur til aðalskrivara. Hann var m.a. ikki mettur skikkaður at gera broytingar í bygnaðinum, soleiðis, sum USA serliga ynskti. Skrivstovuveldi [...] fyrisitingini, átti at verið nýtt til menningarendamál. Vinnur uppskotið um ST-reformin frama, so hevur tað m.a. við sær, at um 1300 størv verða niðurløgd tey næstu 2 árini. Livst so spyrst. Vitjanin hjá kinesiska
»Dansk selskab for alternativ odontologi« - (stutt sagt er odontologi = vísind um tenn). Har var hon m.a. tíðindablaðstjóri, og í mong ár luttók hon í ymsum skeiðum fyri at læra seg ella gera seg kunnuga [...] almennum møtum í Kelduni á Skálabotni 20. november kl. 20, og í Missiónshúsinum í Sørvági 23. november kl. 18, har øll eru vælkomin.
Í síðstu viku hevði Venjingarskúlin evnisviku. 1. og 2. flokkur høvdu um ferðslu. Tey lærdu m.a. at ganga úti í ferðsluni og høvdu súkluroynd í fimleikarhølluni. Løgreglan var og vitjaði, og greiddi teimum [...] fram til, at havnarfólk halda, at fleiri ting mangla í Havn. Til dømis diskotek fyri tey, ið eru undir 18 ár, spælipláss, skoytibani, bowlinghøll, oftari Tivoli og heimahjálp til tey eldru. Øll vóru samd um
Johansen eisini at taka myndir til jólakort. Tað fer hann at gera fríggjadagin frá kl. 18 til 20, leygardagin frá kl. 16 - 18 og sunnudagin frá kl. 15-17. seks konsertir Á stevnuni verða ikki færri enn seks [...] tá ið stevnan verður sett klokkan 18 hósdagin. Leygardagin verða tríggjar konsertir: Regin Jacobsen fer at spæla uppá harmoniku klokkan 16 og klokkan 19. Og klokkan 18 fer klaksvíkingurin, Hanus Johansen [...] 30. Fólk fáa ein hálvan tíma at hyggja, áðrenn Jógvan Krosslá, býráðsformaður setir stevnuna klokkan 18. Táið stevnan verður sett, fer kirkjukórið Ljómur at syngja. Ein av sangunum verður nýggi Vágssangurin
Klaksvík, var í starvsvenjing í fysioterapistovuni Stimbur, og henni dámdi ógvuliga væl. Hon hjálpti m.a. við at leggja fólk í hita, pakka tey út, geva teimum ultrastrálur, massera teimum og gera vanligt [...] Starvsfólkini eru sera fitt og skemtingarsom, og tí dámar honum væl. Hann er til arbeiðis frá kl. 9 til 18-1830 . Hann koyrir vørur út, setur vaskimaskinur upp og mangt annað. Honum dámar væl í Elding, men
innbodnum í blaðhúsunum hjá Sosialinum á Argjum klokkan 1600 seinnapartin, og í morgin frá klokkan 16-18 verður høvið hjá almenninginum at støkka inn á gólvið at síggja og hoyra um, hvussu Internet Sosialurin [...] lagt á netið. Nakrar lýsingar hava eisini verið í Internet Sosialinum. Men nýggju tænasturnar verða m. a. ? Lýsingartorgið ? Húsamarknaður ? Bilmarknaður ? Arbeiðsmarknaður Í Lýsingartorginum verður innihaldið
arbeiða millum kl. 17.00 og 18.00, har hesir limir eru boðsendir at møta seinni enn kl. 08.00, og arbeiðsgevarin noktar at gjalda yvirtíð fyri tíman millum kl. 17.00 og 18.00. [...] við semjuna, sum gjørd varð við Arbeiðsgevarafelagið 01.05.1997, varð § 7 og 8 í sáttmálanum broytt m.a. soleiðis, at um arbeiðstíðin varð broytt, so skuldi hetta gerast eftir avtalu við arbeiðsfólkið, [...] yvirtíðargjald fyri tíman millum kl. 07.00 og 08.00 á morgni, og heldur ikki fyri tíman millum kl. 17.00 og 18.00, har arbeiðsfólk er boðsent av arbeiðsgevaranum at møta seinni til arbeiðis enn kl. 08.00. Tá f
pilin fyri at gera handlarnar meiri sjónligar. Síðani hevur miðdepilin staðið fyri ymsum tiltøkum, m.a. lýsingaherferðum. Og tað skerst ikki burtur, at eystari armur á Skálafjørðinum er ein veruligir [...] markanaðrdegnum verða tvær mótasýningar. Ein verður klokkan 15.30 við barnaklæðum og ein verður klokkan 18.30 við vaksnamannaklæðum. Handlarnar, sum vísa klæðir fram, eru: Chic, Shari, Shop In, Hygg Inn, Jallur
