ynskja at lata blómur ella krans kunnu í staðin lata Kristnastovu eina peningagávu. Konto í peningastovnunum. Páll Petersen, úti á Boðaneshamri í Havn, fer til gravar úr Havnar Kirkju í morgin, mikudagin, klokkan [...] klokkan 14. Engelbreth Hansen fer til gravar úr Fuglafjarðar kirkju í morgin, hósdagin, klokkan 14.

Vinnuháskúlanum, Nóatún 2, í Havn, leygardagin 1. november klokkan 14. Aksel V. Johannesen, løgmaður, talar, og Uni Næs, dómpróstur, hevur andakt. Síðani verður farið niðan í Viðarlundina, har løgmaður [...] leggur krans við minnisvarðan, og dómpróstur heldur bøn og lýsir signingina. - Øll eru hjartaliga vælkomin, sigur Føroyska Sjómansmissiónin um minningarhaldið, sum byrjar á Vinnuháskúlanum og endar í Viðarlundini

verður í morgin klokkan 14 á Vinnuháskúlanum í Havn. Har fara Aksel V. Johannesen, løgmaður og Jógvan Fríðriksson, biskupur, at tala. Aftaná verður farið niðan í Viðarlundina, har løgmaður leggur krans. [...] Í morgin, fyrsta november, er minningardagur teirra sjólætnu, og í hesum sambandi vera minningarhald kring landið. Síðani 1. november í fjør er ein føroyingur deyður á sjónum. Tað er Jákup Marnar Klein [...] Klein í Klaksvík, sum doyði umborð umborð á Topas Amani í Nigeria, tann á 27. februar, 62 ára gamal. Sum siðvenja er, skipar Føroyska Sjómansmissiónin fyri almennum Minningarhaldi teirra sjólætnu og tað verður

Christiansen fyri Tórshavnar býráð og Óli Jacobsen legði krans fyri Fiskimannafelagið. Næmingar á Føroya Sjómansskúla og Føroya Fólkaháskúla luttóku eisini í minningarhaldinum [...] Minningarhaldið var á Sjómansheiminum, og aftaná varð farið niðan í Viðarlundina, har kransar vórðu lagdir við minnisvarða teirra sjólætnu. Fimm vóru sjólætnir hetta árið: Torfinn Hovgaard, Vágur, Eilif

Sjúkrahúsi sunnudagin kl. 17 í Christianskirkjuna. Jarðarferðin verður mánadagin kl. 14. Tey, ið vilja lata blómur og krans kunnu ístaðin lata eina peningagávu til Sambýli í Bøgøtu konta í Norðoya Sparikassa. [...] Sørvági, fødd í Kálvalíð, andaðist 4. juli í heiminum, 64 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Sørvágs kirkju mánadagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Herborg, kunnu lata Missiónshúsinum í Sørvági eina

in verður úr Tvøroyrar kirkju leygardagin klokkan 13. Sungið verður úr sálmabókini. Í staðin fyri blómur ella krans kann peningagáva latast til Føroya felag móti Krabbameini. Herman B. Hermansen, Tórshavn [...] kirkju. Tey, ið vilja minnast Herman, kunnu lata LÍV, sjálvbodna bjargingarbátinum, eina gávu. Konta í Eik.

á Vinnuháskúlanum í Havn, og tað er Sjómansmissiónin, ið skipar fyri. Á tí almenna minningarhaldinum heldur Løgmaður talu og leggur síðan ein krans við minnisvarðan í Viðarlundini í Havn og tað verður [...] Í morgin. 1. novembur, er allahalgannadagur og tað er dagurin har vit minnast tey, ið sjólótust, ella lótu lív, í sínum yrki á sjónum vegna sjúku ella vanlukku. Í hesum sambandi verða minningarhald kring [...] Hav- Nordlandia, ið lá við bryggju í Miðvági. Hann var búsitandi á Strondum. – Tann 22. februar druknaði Petur Johansen við aliringarnar í Miðvági, 52 ára gamal. Hann búði í Miðvági. – Tann 13. februar doyði

Kyiv úr Póllandi, har hann í gjár kunngjørdi ein stóran sáttmála um sølu av franskt framleiddum hernaðarligum fylgisveinum. Í Kyiv hevur franski verjumálaráðharrin lagt krans við minnismerkið yvir falnar [...] eru deyðir í krígnum, eftir at Russland leyp á. Seinni í dag skal Sébastien Lecornu hitta ukrainska forsetan, Volodymyr Zelenskyj, Oleksij Reznikov, verjumálaráðharra og hernaðarligar leiðarar í Ukraina. [...] Í dag vitjar franski verjumálaráðharrin, Sébastien Lecornu, í ukrainska høvuðsstaðnum. Her skal hann røða um hjálpina, sum Frakland veitir og fer at veita ukrainsku verjuni. Sébastien Lecornu kom til Kyiv

konta í peningastovnunum. Poul Johannes Zachariassen, ættaður av Sandi, búsitandi í Havn, fer til gravar úr Vesturkirkjuni mikudagin klokkan 14. Tey, sum ynskja at senda blómur ella krans kunnu í staðin [...] 13. Ingibjørg Johannesen, Tórshavn, andaðist í heiminum hjá dóttrini sunnudagin, 84 ára gomul. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum hóskvøldið kl. 18 heim í Ebenezer. Jarðarferðin verður úr Ebenezer f [...] staðin lata eina peningagávur til Javna. Konta í peningastovnunum.

Trý býlingshús í Hoyvík savnaðust í morgin í einum húsi at hugna sær og spæla Tey trý býlingshúsini eru Millum Gilja, í Maritugøtu og Vesturi á Flat, og í teimum eru samanlagt umleið 150 børn. Nú ætla [...] knýta stvnarnar meira saman fyri at stuðla hør øðrum og hava møguleikan at hjálpast at. Í morgin møtast tey øll í býlingshúsinum Millum Gilja. Har fara børnini at spæla og hava ymiskar kappingar. Stovnarnir [...] bjóða døgurða. Evnið fyri dagin verður Hawei, summar og sól. Øll fara at vera í summarlittum blusum og fara at hava krans úr pappíri um hálsin. Hetta verður eitt afturvendandi tiltak, er ætlanin.