Vitjan Teir eru brøður, og teir eru allir farnir um tey seksti. Óli er 67, Jóhann 64 og Jógvan, vanliga róptur Egga, er 61. Tað er Jóhann, sum eigur bátin, ið er ein 34 fót norskur glastrevjabátur av slagnum [...] slagnum, Viknes. Maskinan er ein yanmar 340 hk., og báturin gongur einar 25 míl við fullari ferð. Jóhann Simonsen sigur við Sosialin, at ætlanin var eisini, at ein annar beiggi, Hálvdan, skuldi vera við á ferðini [...] Hetlandi og hetlendingar, sum vit eru komnir at kenna, hava vitjað okkum í Føroyum. Men, leggur Jóhann Simonsen aftrat: - Teir eru komnir við Norrønu higar til lands. Hetta er hinvegin triðju ferð, at vit

rithøvundurin og ummælarin, Carl Jóhan Jensen, nú marknaðarføring av føroyskum bókmentum úti í heimi er vorðið eitt afturvendandi kjakevni her heima. Eisini Kim Simonsen, ummælari og rithøvundur, vísir [...] møguleika at gera seg galdandi uttanfyri landoddarnar. Men rithøvundarnir og ummælararnir, Kim Simonsen, Carl Jóhan Jensen og Arnbjørn Ó. Dalsgarð eru ikki í iva: Ein størri lesaraskari fer sum frá líður at [...] at henda við okkara bókmentum, um vit ikki fara út at kappast við onnur, væntar Carl Jóhan Jensen. Eisini Kim Simonsen heltur tað vera eyðsæð at samanbera vit tað, sum hendir á øðrum økjum, tá farið verður

, FaroeJet, er uppi ímóti á Føroyarutuni. Sosialurin hevur skift orð við stjóran í FaroeJet, Jóhan Simonsen, sum er talsmaðurin hjá felagnum úteftir. Hann sigur, at talan er um eina "kapping" millum eitt [...] loftferðsluøkinum er øðrvísi, tí her kann stóra almenna felagið at kalla gera, sum teimum lystir. Jóhan Simonsen sigur, at almenna felagið hevur einki krav frá partaeigarum um avkast til partaeigararnar. - [...] og fráferðir hjá almenna felagnum eru lagdar tætt upp at fráferðunum hjá privata flogfelagnum. Jóhan Simonsen sigur, at almenna felagið eisini hevur sent eina ørgrynnu av bíligum flogferðaseðlunum í umfar

sigur Jóhan Simonsen. Altjóða kapping Leigutúrar eru eisini ein partur av virkseminum hjá Faroe Jet. Leygardagin var flogfarið hjá Faroe Jet t.d. ein leigutúr í Noregi fyri norska herin. Jóhan Simonsen [...] í summar, og tað sostatt neyvan nakrantíð hava verið so nógvir flogseðlar til sølu, so væntar Jóhan Simonsen stjóri í Faroe Jet ikki, at vit fara at uppliva prísdumping í summar. Vit ætla okkum í øllum [...] fíggjarætlan og annað skal leggjast fram, tí er hetta heldur ikki so líka til. Kappast við tænastu Jóhan Simonsen vísir á, at feløgini bæði flúgva somu rutu í sama slagi av flogfari, og fara ivaleyst altíð at

hetta gongur útyvir siglingina hjá vaktar-og hjálparskipunum, Tjaldrinum og Brimli. Tað váttar Jóhan Simonsen, fulltrúi á Fiskiveiðieftirlitinum. Hann sigur, at síðan miðskeiðis í oktober hava Tjaldrið og [...] er tøkt, um so er, at bráðfeingis boð eru eftir okkum til hjálparuppgávur. Vantandi eftirlit Jóhan Simonsen ásannar, at vantandi peningur til rakstur gongur útyvir eftirlitsuppgávurnar, sum skipini hava [...] til rakstur, er tað samstundis ein trupulleiki fyri fiskiveiðieftirlitið á havleiðunum, sigur Jóhan Simonsen á Fiskiveiðieftirlitinum. Ikki plástur Spurdur um eftirlitið, sum stovnurin í seinastuni hevur

vikuna staðið, at bara átta fólk vóru við á einum túri hjá felagnum. Hetta váttar stjórin, Jóhan E. Simonsen, men sigur at ferðafólkatalið eisini hevur verið uppi á 70 ferðafólkum. Sjálvandi høvdu vit [...] Faroe Jet. Jú, fólk hava funnið til síðuna hjá okkum, og sølan av ferðaseðlum gongur væl, sigur Jóhan E. Simonsen. Fyri at virksemið skal mala væl runt, skal flogfarið verða fult til 70 prosent. Higartil liggur

Stjórin í FaroeJet, Jóhan E. Simonsen, viðurkennir, at leiðslan í felagnum hevur ein part av skuldini fyri, at FaroeJet fór í gjaldssteðg. Hann metir tó ikki, at øll skyldin kann kastast á leiðsluna. - [...] fleiri, sum mugu átaka sær ein part av skyldini, sigur Jóhan. - Tó haldi eg, at tað tænir ongum endamáli at skjóta skyldina á hvønn annan nú, sigur Jóhan at enda

Djurhuus, Óli Simonsen, Regin í Hjøllum, Bárður Jakobsen, Rói Absalonsen, Kári í Kongsstovu, Kristian Hvidbro og Jóhan Vidtfelt. Hans Pauli við Misá fekk gávu frá Norðoya Sparikassa og Jóhan Vidtfeldt fekk [...] Maibrit Joensen fingu gávu frá Føroya Banka fyri gott avrik. Sjóvinnuflokkurin: Óli Andresen, Allan Simonsen, Ove Fredriksen, Ragnar Heinisen, Andras Samsson og Petur Hans Winther, Áki Smith Jensen og Durita

Upprunaliga varð motorbáturin bygdur til brøðurnar Jóhan (Jóhan hjá Sigmundi), Jens Dam og Valdemar Simonsen (vanliga nevndur Valdi) saman við abbanum, Mórusi Simonsen (vanliga róptur Gamli Mórus). Báturin varð

Atkv. 1 A Jóhan Frói á Ørg 56 2 A Sune Jacobsen 105 3 B Thordis Skaalum 53 4 B Herálvur Jacobsen 57 5 B Nancy Petsy Selfoss 38 6 C Erik Davidsen 65 7 C Jákup Suni Lauritsen 91 A 213 Listin 1 1 Jóhan Frói á [...] Barbara F. Skaalum 26 6 Jónvør Harriet Petersen 25 7 Jón Heðin Jørgensen 25 8 Jóhan Hendrik Witt Jørgensen 15 9 Leila Falkvard Simonsen 13 C 203 Listin 1 1 Jákup Suni Lauritsen 91 2 Erik Davidsen 65 3 Regin Jespersen [...] høvdu fund í gjárkvøldið og samdust um at Suni Jacobsen verður borgmeistari, varaborgmeistari verður Jóhan á Ørg. Suni Jacobsen hevur sitið 12 ár í Sørvágs Kommunu, hann hevur eisini umboðað Vágar í løgtinginum