Talan er um skipa av Isle of Man, sum er 115 metrar til longdar, sum er 20 metrar styttri enn Smyril. Breiddin er 23,5 metrar, tvs 1 metur breiðari enn Smyril. Tað skrivar Strandferðslan til fíggjarnevndina

kenna sløg sum Linie Aquavit og Lysholm. Eins og í Noregi eigur nýggja fatlagraða akvavittið frá Faer Isles at verða skonkt í stovuhita og hóskar væl til jólamatin men er eisini sera væl egnað at drekka bert [...] verður Batch 1 at fáa í Rúsuni kring landið, á flogvøllinum og umborð á Norrønu. Umboð fyri Faer Isles Distillery verða í Rúsuni í Havn frá kl. 14 og á flogvøllinum frá kl. 10. ##med2##

Bjarni í Selvindi, Valur (ISL) Vengur: Rói Berg Hansen, Køge Håndbold (DEN) Janus Dam Djurhuus, FIF Håndbold (DEN) Hákun West av Teigum, Füchse Berlin (GER) Allan Norðberg, Valur (ISL) Strikur: Teis Horn Rasmussen

Í hesum døgnum hevur umboð fyri Eysturkommunu vitjað á Isle of Man. Orsøkin er, at Eysturkommuna, sum fyrsta kommuna í Føroyum, er vorðin limur av Destination Viking Association. Destination Viking Association

Leivur Mortensen, FIF Håndbold (DEN) Hákun West av Teigum, Füchse Berlin, (GER) Allan Norðberg, Valur, (ISL) Strikur: Teis Horn Rasmussen, Aarhus HC (DEN) Pætur Mikkjalsson, Team Sydhavsøerne (DEN) Ísak Vedelsbøl

dómari: Ivana Projkovska MKD UEFA Dómaraeygleiðari: John Ferry NIR UEFA Umboð: Haraldur Haraldsson ISL

dómari: Piotr Lasyk POL VAR hjálpardómari: Paweł Pskit POL UEFA Dómaraeygleiðari: Gylfi Þór Orrason ISL UEFA Umboð: Joseph O’Brien IRL

(FRO) Dómari: Vilhjálmur Alvar Þórarinsson ISL Hjálpardómari 1: Gylfi Már Sigurðsson ISL Hjálpardómari 2: Kristján Már Ólafs ISL Fjórði dómari: Elías Ingi Árnason ISL UEFA dómaraeygleiðari: Salustià Chato Ciprés

Richard Sundell SWE UEFA dómaraeygleiðari: Robert Schörgenhofer AUT UEFA umboð: Þórir Þormar Hákonarson ISL

Marybank-virkið hjá Bakkafrost í Stornoway – á the Isle of Lewis í Hebridinum í Skotlandi – verður nú fyribils latið aftur. Hetta kann koma at kosta eini 80 fólkum arbeiðið. Bakkafrost hevur boðað frá [...] virkið fyribils, men í eitt longri tíðarskeið, letur aftur. Alasdair Allen (SNP), ið umboðar Western Isles-valdømi í skotska tinginum, Hollyrood, sigur sambært BBC, at tað er "lemjandi" fyri økið at missa