yrkingasavn. Tað er sterkt og fult av áræði og humor. Tað er myrkt. Ja, sjálvandi, men í hesum myrkri er eisini ljós. Ongin sól er til er ein bók, ið eigur at lesast og livast við. Hon mótmælir øllum tulkingum [...] einaferð sagt: »Eg lesi ikki bøkur fyri at eg skal mentast. Eg lesi, tí eg skal eta tær«. Og Ongin sól er til er góður kostur. Tað skal eisini sigast, at perman er óvanliga ljót og keðilig, og hóskar illa [...] Ongin sól er til. Og sum oftast eru yrkingarnar partur av hesari ringrás av mótsetningum og mótsagnum. Her eru tár, men eingin grætur. Her er ein sjúklingur, sum einki feilar. Her er lív, her er ein verð

ikki við, at tað verða nógv, sum vilja hava part av køkuni? ­ Tað er einki at ivast í, og vit vóna, at peningurin, sum FSF vinnur, kemur føroyska fótbóltinum í breiðum týdningi til góða. Men fyri at tað skal [...] bera til at halda virkseminum og har við møguleikunum fyri inntøkum á tí støðinum, sum vit eru á og kanska at økja tað, so er alneyðugt, at vit konsolidera okkum. Vit skulu vera so mikið væl fyri, at vit tola [...] FSF, um hann ikki er bangin fyri, at politikarnir fara at halda hetta vera órímuligt, nú inntøkurnar aðrar vegir eru øktar: ­ Tað er møguligt. Men vit hava heitt á politikarnar um ikki at nerta upphæddina

líkt er ikki til, at orðini hjá landsstýrismanninum í vár um nýggjan Smyril innanfyri nakrar fáar mánaðir, fer at halda stikk. Sigmund Isfeld, fulltrúði í samferðslumálum sigur, at líkt var til, at Smyril [...] Smyril fór at fella fyri teimum strongu, atjóða skipakrøvunum longu í ár, men síðani hevur tað víst seg, at hann fær eiott skotbráð uppá nøkur ár afturat. Hetta ger, at tað er ikki so átrokandi at skifta hann [...] hugsar sær at Smyril liggur framvegis frammaliga tá ið tosað verður at skifta skip út. ­ Men hann verður ikki skiftur út í ár uttan so, at landsstýrið fær eitt tilboð, sum tað ikki ber til at vísa frá sær

Tí hetta er bara ein hálv loysn, líka mikið, hvussu tú snarar tú. ­ Tí siglingin er bara tríggjar mánaðir um árið og hon er bara hálva leið til Skotlands. Tann, sum skal til Skotlands noyðast at gista í [...] Men tað er sera illgrunavert, tá ið sagt verður, at landskassin skal ikki stuðla rakstrinum, men marknaðarføringini. ­ Er tað nakað, sum er grundleggjandi hjá einum, sum fæst við ferðavinnu, er tað nettupp [...] hann kundi hugsa sær at spurt landsstýrismannin, hvør skal gera av, hvat er marknaðarføring og hvat er rakstur. Og hann kundi eisini hugsa sær spurt, um landsstýrið eisini er sinnað at hjálpa øðrum við m

Friðingarnevndin leggur sum grund, at lendið, sum ætlanin er at fara ígjøgnum er sera bratt, umframt at rættiliga nógv væta rennur ígjøgnum. Vegagerð vil verða nærum ómøgulig uttan at hetta vil skemma náttúruna [...] hjá friðingarnevndini er sera greið: Ætlanin fer at gera íbótaliga stóran skaða og skemma náttúruna í so stóran mun, at hetta ikki bøtist aftur. Nevndin vil í allar mátar mæla frá, at SEV fær loyvi til henda [...] sjónska økið, ið er sera náttúruvakurt, og har koma eisini nógv ferðafólk. Nógv tilfar Friðingarnevndin heldur, at gróttilfarið, sum fer at koma frá tunnilsboringini, verður so nógv, at sjálvt um tað verður

árini gerast nógv, er onnur regla galdani, og tað er, at fólk kunnu gerast limir, tá tey eru fylt fimti ár. Ásdis Skúladóttir var 40 ára gomul, tá hon stovnaði frítíðarfelagið, og hon er nú eisini limur í [...] felagið, og hon hevur arbeitt øll árini í felagnum. Endamálið við felagnum er geva eldri fólki eina virkna tilveru. Tey gomlu skulu hava møguleikar at luttaka aktivt í samfelagnum, eisini eftir at tey eru [...] lagnum og lært limirnar at dansa føroyskan dans. Ásdis Skúladóttir, sigur við Sosialin, at endamálið við at gera tey eldru meira virkin, hevur eydnast væl. Ásdis Skúladóttir er útbúgvin lærari, sjónleikari

árini gerast nógv, er onnur regla galdani, og tað er, at fólk kunnu gerast limir, tá tey eru fylt fimti ár. Ásdis Skúladóttir var 40 ára gomul, tá hon stovnaði frítíðarfelagið, og hon er nú eisini limur í [...] felagið, og hon hevur arbeitt øll árini í felagnum. Endamálið við felagnum er geva eldri fólki eina virkna tilveru. Tey gomlu skulu hava møguleikar at luttaka aktivt í samfelagnum, eisini eftir at tey eru [...] lagnum og lært limirnar at dansa føroyskan dans. Ásdis Skúladóttir, sigur við Sosialin, at endamálið við at gera tey eldru meira virkin, hevur eydnast væl. Ásdis Skúladóttir er útbúgvin lærari, sjónleikari

liðinum. Sambært trúgv og hugsan gera samfeløg skeivt við politiskum avgerðum at flyta ríkidømið frá vælbjargaðum til tey fátæku at bøta um teirra kor. Tey ríku eru rík tí hin altvaldandi og vitandi finnur [...] Harrin sær øðrvísi, djúpari og betri inn í mannasálina enn vit. Fyri hesu trúgvandi er tað logiskt og fylgirætt ikki at góðtaka samfelagsskipanir til fyrimun teirra minni mentu, veiku, fátøku. Bólkar og [...] frá Gudi. Øll hava tað teimum er uppiborið. Týski juristurin og sosiologurin Max Weber lýsir hesi viðurskifti í ritgerðini: »Geist des Kapitalismus« frá 1904-5. Í 1958 kom hon í bók: »The Protestant Ethic

við Sosialin, at tey hava gjørt nógv burtur úr venjingunum í Nólsoy og at bygdarfólkið hevur hjálpt væl til við at tilevna ymsu lutirnar, sum verða brúktir í leikinum. Hon sigur eisini, at nógvur dentur [...] hevur verið lagdur á tað visuella, og at orðini í leikinum tí ikki eru so nógv, sum vanligt er. Sjónleikararnir hava fingið góðan stuðul. Tey hava havt fleiri tiltøk at savna pening, eins og tey hava fingið [...] sjálvi hava gjørt. Leikurin snýr seg um ein ungan mann, sum fer inn í seg sjálvan til tess at finna dirvi til at seta seg upp ímóti pápa sínum. Saman við ungum fólki úr Noreg, Svøríki, Finnlandi og Russlandi

økið, sum er millum saltsøluna og oljufeløgini av til fiskivinnuøki, sigur Tórfinn Smith, sum er formaður í havnarnevndini. Hann sigur, at talan er um eina prinsippavgerð, og at tí ikki avgjørt er, hvat skal [...] Endamálið við at rætta upp bryggjukantin og hækka støðið er at fáa meira burtur úr havnarlagnum, sigur Tórfinn Smith. Sum er fyri ov nógv pláss fyri skeyti og á henda hátt vænta vit, at meria nytta fæst [...] arbeiðið at broyta bryggjukantin á vestaru bryggju í Havn. Tórshavnar Havn bað um tilboð upp á arbeiði, ið snýr seg um at rætta upp bryggjuna framman fyri gamla Baccalao og Saltsøluni so hon gongur í beinari