liggur fyri seg sjálvan men kortini mitt í hjartanum í høvuðsstaðnum. Landsstýrið hevur í prinsippinum tikið ta støðu, at Hoyvíksgarður skal brúkast sum løgmanssæti í framtíðini, hóast pengar enn ikki eru [...] gur: Heðin Mortensen hevur fylgt væl við tí orðaskiftinum, sum nú hevur tikið seg upp viðvíkjandi spurninginum, hvar løgmanssætið skal liggja í framtíðini. Sandavágs kommuna hevur borið uppá mál, at rætta [...] við útvarpið. Hoyvík er best Borgarstjórin í Havn er samdur við honum í hesum: Rætta staðið fyri eitt slíkt sæti er í Havn. Eftir hansara meting er lítil meining í, at t.d. suðringar sum ætla at vitja løgmann

landi í gjárkvøldið. Vit vóna, at fáa ein stuttan túr í nátt, sigur Magnus. Saman við sær hevur Magnus sonin og í løtuni ein ungan drong, Búa, sum eru í starvsvening hjá honum! Melur runt Beint hevur so verið [...] men Magnus hevur kortini góðar vónir fyri árið. Tað hevur ikki viðrað nakað serligt higartil í ár, men tá líkindi hava verið, hevur Magnus verið til útróðrar. Vit hava verið tvær ferðir úti í ár. Vit hava [...] at Búi er farin í starvsvenjing hjá Magnusi í starvsvenjing sum egnari og útróðrarmaður. Eg søkti hetta og fekk tað eisini, sigur Búi, sum er staddur mitt í einum stampi. Hann hevur roynt áður at egna

Øðrvísi Annika hevur gingið til ungdómsmøtini í Meinigheitshúsinum í Havn, men gongur nú í KFUM&K í Klaksvík, har hon er á Húsarhaldsskúla. Hóast hon hevur verið við í andaligum arbeiði í nøkur ár, so er [...] snorri@sosialurin.fo Nesvík: Klokkan er farin at nærkast 23 hetta fríggjakvøldið í næstseinastu viku. Lov­sangurin hevur nú vart í eina løtu, og eingin hugsar um at hann skal enda. Har frammi við pallin nærhendis [...] ivast ikki eina løtu í, at tað er sera gott at vera ein trúgvandi. Men tað er ikki altíð so lætt, kortini. Hini skilja meg ikki altíð, hví eg ikki geri tað sama sum tey: At eg ikki gangi í býnum og ikki

ni, flokkunum í samgonguni og til løgtingsmenninar í Vágum. Stúra ella ikki stúra At fólk í Sandavági nú í veruleikanum á øðrum sinni! hava sagt frá ynski sínum at varðveita posthúsið í bygdini kemur ikki [...] eitt so stórt afturstig skal henda í 2006, sigur fólkið. Dýr afturlating Posthúsið í Sandavági heldur í dag til í hølum, har ein peningastovnur áður helt til. Fólkið í bygdini eru sera væl nøgd við ta tænastu [...] bygd, verður sagt. FAKTA Í 1918 lat upp brævstøð í Sandavági Í bygdini búgva nú 766 fólk. Bara í fjør vaks íbúgvaratalið við 28 fólkum 21 nýggj hús eru bygd ella verða bygd í næstum. Ein størri útstykking

eldri maður inn. Hann lítur seg íkring eina løtu fyri líkasum at tjekka av, hvør er komin higar í dag. Hann nærkast tí eina borðinum. Nå, árnfirðingar farnir í býin í dag?!, spyr hesin fryntligi og fyrikomandi [...] práta um. Prátað verður um veður, vind, aldur, aldursbrek og dagsins mál í næststørsta býi okkara. Hjalmar er komin her í eina tíð - onkutíð regluliga og til aðrar tíðir av og á. Fyri hann er Sóljan eitt [...] tað er lýtt í veðrinum í dag, so er ein heitur koppur av kakao ikki av vegnum. Jú, tær báðar Mamy og Marita eru óførar at skipa fyri. Ein passiar Teir tríggir við borðið verða avbrotnir enn eina ferð. Hesa

tí eg búði sum sjey ára gamal í høvuðsstaðnum Nuuk í eini trý ár. Har var frálíkt at vera. Har búgva nógv fólk, tað er kaldari har enn her, og Nuuk er størri enn býir flest í Føroyum. Annars haldi eg ikki [...] hundasleður, ið koyra á ísinum. Hevur tað verið strævið at savna pengar inn til ferðina? Nei, tað haldi eg ikki. Vit hava júst havt eitt køkutombola í SMS, har vit eisini høvdu eina framsýning við grønlendskum [...] við tey. Hvat fara tit at gera í Grønlandi? Vit fara við helikoptara til Umanak, fara at sleta á hundasleðum, spæla golf o.s.fr. Paula: Hava tit havt nógv um Grønland í skúlanum? Eg veit ikki so nógv um

Mikael, listamaðurin Sámal Blak, hevur gjørt sjálva Planetina. Hvussu kenn­ist tað at hava fingið hesa Planetheiðurslønina til hús, tá beiggin hevur tilevnað hana? Sámal hevur gjørt eini 80% av heiðursteknunum [...] bassleikari í 200. Hann sigur eisini, at teir gjørdust eitt sindur bilsnir, tá teirra bólkur varð róptur ársins bólkur og skuldi taka ímóti Planetini. Beiggin og Planetin Og tað er Mikael, sum hevur fingið [...] Planet Galla tiltakið farna vikuskiftið. Og teir gjørdust fegnir, men bilsnir. Sjálvandi góvu teir eina ljóð­roynd og spældu nøkur av kendu og villu løgunum, Tað gjørdu teir so sannførandi, at Jesper úr

Landsverk er komið fram við loysnini um at gera eina vegaføring omanfyri bygdina. Síðani 28. januar hevur eitt mótmæli ligið frammi í tveimum handlum í bygdini, sum ikki talar fyri hesum. Vit hava ikki [...] Men tað hevur fólkið í Leirvík so sanniliga eisini gjørt. Bæði bygdin og eitt samt bygdarráð stendur saman um tunnilsloysnina. Og tað er í roynd og veru tað sama, sum eitt samt løgting hevur játtað. Hetta [...] verður sagt. Uppskot kemur í næstu viku Í skrivinum verður víst á, at Bjarni Djurholm hevur biðið løgtingið um at strika tíðarfreistina, ið annars var sett til 15 februar. Hann hevur eisini upplýst, at kan

nógv til í dagliga tíðindastreyminum. Kortini hevur hesin verið virkin í arbeiðinum at geva børnunum í Tjernobyl eitt verdugt lív eftir vanlukkuna. Í farnu viku vóru tvey umboð fyri Barnamissiónina í Føroyum [...] n, sum hevur greinir í øllum Norðurlondum. Í Føroyum var eisini farið til verka við at savna inn pening til hetta. Møguleiki varð hjá fólki at lata eina ávísa upphædd, sum so fór til arbeiðið í Ukraine [...] minninum á fólkinum í Ukraine. Og hann verður so aldrin gloymdur av fólkinum í Tjernobyl. Henda dagin hendi nevniliga tað, sum ikki skuldi henda: Eldur kom í stóra kjarnorkuverkið í býnum. Hetta hevði sum

havnalagið í Skopun var alt gjørt klárt at fara á enn eina útróðrarferð. Og tað mundi helst eisini vera tíð uppá tað! - Tað hevur verið so stak vánaligt veður í seinastuni. Eg fekk bert tveir dagar í desember [...] anno Domino 2006, so hevur Salli sínar avgjørdu hugsar um hetta: - Her er ein álvarsom broyting við at koma í. Tað eru als ikki somu forhold í dag, sum áður, heldur hann. Við útróðrinum í dag er støðan einfalt [...] túrurin í hesum árinum. Men nú er veðrið eisini so frálíkt og streymurin góður, sigur hann og fer bakkandi út úr havnalagnum við báti sínum "Hemarin". Hesaferð ætlaði hann sær í Flógvan, har hann hevur verið