Bergtór sum kom á mál bert 1 sekund frammanfyri Kostas. Ongin Kaspar og ongin Jaspar, men ein Jónatan Gekk tað gott hjá unga strandinginum á Sandoynni, so gekk tað enn betur í dag. Hann var á heimavølli í [...] Mirmansvegi, og víðari á mál í Kambsdal. Tað var aftur sterka trio´in - Pauli Poulsen, Bergtór Thorsteinsson og Kostas Garoflos - sum longu á Gøtueiði, ávegis til Runavík, sum setti dám á kappingina, og sum [...] ein mun á smáar tríggjar minuttir. Sannførandi sigur, sum saman við góða Einkultstartinum, ger at Pauli nú liggur klárt á odda samanlagt. Bergtór og Kostas fylgdust líka til fáir metrar vóru á mál. Teir

ki á Hvítanesi í gjár, tá tunnilin var stongdur í sambandi við súkklukapping. Kappingin varð skipað soleiðis, sum ætlanin er at skipa hana til Oyggjaleikir, og tí skuldi hetta vera ein roynd upp á tað [...] tað. Sambært løgregluni varð bummurin á Hvítanesi latin niður, men eingin var á staðnum at stýra ferðsluni. Avleiðingin var, at bilar hópaðu seg upp og fyltu rundkoyringina, so at ferðslan at enda hvørki [...] má fáast í lag, áðrenn nógv størri ítróttartiltøk skulu avgreiðast í Føroyum. Sjálv súkklukappingin gekk annars væl. Løgreglan fekk onga fráboðan um trupulleikar í sambandi við súkklingina.

inni fyri Västerås SK, ið hevði dyst á heimavølli móti oddaliðnum í bestu svensku fótbóltsdeildini, Sirius úr Uppsala. Undan dystinum hevði Sirius tapt tríggjar dystir á rað, og tí høvdu Mattias og liðfelagarnir [...] stig móti Sirius í dag. Men oddaliðið kom á sigursslóðina aftur við einum 1-0 sigri. Sigursmálið var skotið tíðliga í seinna hálvleiki. Annars var dysturin á Hitachi Energy Arena merktur av einum langum [...] Áskoðarar sum ikki kenna sær hógv órógvaðu við rómaraljósum, og gekk ein drúgv løta áðrenn dysturin var tikin uppaftur. Mattias fekk 73 minuttir á vøllinum í dag. Fyri leikliga avrikið fær Mattias karakterin:

órógvandi atburð. – Maðurin gekk aftur og fram, rópti hart og órógvaði fólk. Fleiri vendu sær til okkara, sigur vakthavandi á løgreglustøðini. Maðurin gjørdi seg eisini inn á ein bil. Hann varð handtikin [...] til vinstru, og fleiri bilar hópaðu seg upp aftanfyri. Ein bilførari megnaði ikki at bremsa og rendi á bilin frammanfyri. Eingin fólkaskaði var, men bilarnir fingu nakað av materiellum skaða. Løgreglan varð [...] handtikin og skuldsettur fyri herverk. Løgreglan steðgaði í gjár einum bilførara, sum yvirhálaði á einum stað, har tað ikki er loyvt. Annars hevur tað ikki verið tað stór at gjørt hjá løgregluni, sum tó hevur

vitjað Grundarfjørð, Akureyri, Ísafjørð og Seyðisfjørð, áðrenn leiðin gekk til Havnar. Norwegian Star er ikki einsamalt ferðamannaskip á Havnini í dag. Le Lapérouse kom klokkan sjey í morgun og fer eftir [...] Norwegian Star í dag standa í minsta lagi 14 ferðamannaskipavitjanir eftir á skránni hjá Tórshavnar havn. Tann seinasta, sum í løtuni stendur á skránni, er World Voyager, sum kemur 23. september. ##med2## Til [...] Norwegian Star kom á Havnina klokkan í morgun og liggur við bryggju til klokkan 20.30 í kvøld. Tor Shipping er umboð hjá skipinum í Føroyum. Norwegian Star er eitt av teimum størri ferðamannaskipunum,

truplari at fáa næmingin aftur í skúlan. Granskingin vísir eisini stóran mun á, hvussu skúlar – og enntá einstakir lærarar á sama skúla – handfara fráveru. Tá hjálpin kom, var hon heldur ikki altíð hóskandi [...] trupulleikarnar tíðliga, áðrenn fráveran gerst so stór, at hon festir seg. Granskingin vísir eisini á tørvin á betri samstarvi millum skúla, heim og tær tænastur, sum eru rundan um barnið. Næmingar og foreldur [...] granskingini er, at skúlar ofta reagera ov seint. Sambært Hamadi greiddu nógvir næmingar frá, at tað gekk sera long tíð, áðrenn skúlin tók fráveruna í álvara. Í summum førum vóru tiltøk ikki sett í verk,

Mortensen legði NSÍ framum 2-1. Hann hevur nú skorað fýra mál í 1. deild í ár. Eftir steðgin gekk tað leingi javnt á, men so koppaði tað heimaliðnum til fyrimunar. NSÍ økti um munin til 3-1, tá ið eitt stórt [...] NSÍ – í fyrstu atløgu í hvussu so er – er leyst av hóttanini av niðurflyting. NSÍ hevur 22 stig og er á sjeynda plássi. HB er undir niðurflytingarstrikuni við 17 stigum, og EB/Streymur er aftast við sjey [...] FC Hoyvík, sum hevur 19 stig. Um eina viku hittast HB og FC Hoyvík í Gundadali. Í dag legði HB seg á odda beinanvegin. Málskjútti var Silas Joensen, og uppleggið átti Jógvan í Skála. Hetta var triðja málið

ið B68 í 22. umfari vann 2-0 á útivølli ímóti EB/Streymi. Hóast vánalig líkindi, so royndu báðir partar at spæla fótbólt. Fyrstu løtuna eftir steðgin gekk tað mesta fyri seg á B68 hálvuni, og tað vóru støður [...] úrslitið ber við sær, at Víkingur er á triðja plássi, nú ein triðingur er eftir av kappingini. Víkingur hevur 32 stig og er tvey stig frammanfyri B36. Hetta var 14. ferðin á rað, at víkingarnir fóru av vøllinum [...] skorað í fyrra hálvleiki, tá ið B68 hevði vindin undan. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki legði Víkingur seg á odda, og stutt undan steðginum øktu víkingarnir um leiðsluna til 2-0. Fyrra málið skoraði Aron Benjaminsen

Kappingin fór fram á einum umleið 700 metra longum teini í hjartanum av Havnini. Startur og mál vóru við standmyndina av Nólsoyar Pálli, og leiðin gekk niðan og oman gjøgnum Gríms Kambansgøtu, Sigmundargøtu [...] aftur á mál í Vágsbotni. Luttøkan var góð, og líkindini vóru av teimum bestu. Endaspurturin avgjørdi Í manskappingini settu Pauli Poulsen og Konstantinos Garoflos, báðir úr súkklufelagnum Troy, ferð á longu [...] plássið, meðan Bjørg Árnadóttir støðugt minkaði um munin. Tá komið var á mál, skiltu bert 17 sekund tær báðar. ##med2## Ungir súkklarar á veg fram Tveir ungdómar luttóku í FM-kappingini. Teir vóru Jónatan

ðuna 1-0. Sjey minuttir vóru farnir, tá ið heimaliðið legði seg á odda. Tað vóru tveir av stuðulsspælarunum, sum spæla allar dystirnar á tamb, ið stóðu fyri málinum. Jóannes Kalsø Danielsen átti uppleggið [...] bar við sær, at tað síðani av álvara gekk fyri seg eftir treytunum hjá heimaliðnum, sum í longum tíðarskeiðum megnaði at varðveita bóltin og ikki altíð hevði fokus á møguleikanum at fara í álop. 2-0 málið [...] nýggja samansetingin á sentrala miðvøllinum væl. Hallur Hansson var leikbannaður, og sentralir miðvallarar vóru Oussama Ali og Mansour Sinyan, meðan Erlend Hustad var mest framrættaði á miðvøllinum. Hjá B36