íblástri frá siðbundu føroysku húsunum, og Norðsetur fer at standa fyri sjálvari byggingini. Sagt verður, at nú sáttmálin er undirskrivaður við Nes kommunu, fer Sp/f Lund í næstum undir at gera lendið byggibúgvið

Russiski forsetin, Vladimir Putin, sigur við tíðindafólk, at Russland fer at vinna kríggið í Ukraina, og hann vísir aftur samrøðum við "terroristar", sum hann tekur til. - Tað er ómøguligt at samráðast [...] eftir ein toppfund í Kirgisistan í dag, men hann vildi einki siga um, nær hann væntar, at Ukraina fer at geva seg yvir. Russiski forsetin helt uppá, at herurin hjá honum hevur tikið 270 ferkilometrar av [...] útsagnir hjá ukrainska forsetanum kallar Vladimir Putin "statsterrorismu" og sigur, at um so verður, fer Russland at finna ein máta at loysa ta uppgávuna.

um FC Suðuroy fer at vinna plássið í Meistaradeildini aftur, sum liðið misti í fjør, men tað er heldur spurningurin, um tað verður nú leygardagin, at uppflytingin verður veruleiki. Tá fer FC Suðuroy at [...] at spæla á heimavølli ímóti longu uppflutta B71, og tá fer ÍF, sum fríggjakvøldið tapti 2-1 á heimavølli ímóti FC Hoyvík, at spæla á útivølli ímóti NSÍ. Hálvleiksstøðan í Gundadali í dag var 3-0, og FC Suðuroy

skal framvegis halda seg í høvuðsstaðarøkinum og møta á løgreglustøð eina ferð um dagin. Løgreglan fer tó at kæra dómin til Landsrættin. Sambært Ásgeiri Þór Ásgeirssyni er lítil rættarsiðvenja á hesum øki [...] nir verið hampiliga samstarvssinnaðir, men ikki serliga hjálpsamir undir avhoyringunum. Løgreglan fer nú at biðja um loyvi at kanna fartelefonir og teldur, sum vórðu tiknar frá manningini um vikuskiftið

skulu ikki gjalda fyri at ganga í haga, segði hann. Í ólavsøkurøðuni boðaði løgmaður frá, at samgongan fer at endurskoða lógina um burðardygga ferðavinnu. Samstundis er ætlanin at avtaka burðardygdargjaldið [...] ósamdir um, hvussu lógin skal broytast. Helgi Abrahamsen úr Sambandsflokkinum hevur sagt, at flokkurin fer ikki at taka undir við at rulla lógina aftur, meðan Jørgen Niclasen úr Fólkaflokkinum hevur talað fyri

skýggjað við sólglottum, og onkur æl - í støðum mjørki. Í nátt hækkar hann upp í útnyrðing, og hitin fer at liggja millum 10 og 15 stig. Í morgin, leygardagin, sum verður hin stóri dagurin á ovastevnu, verður [...] sekundið. Leygadagin verður skýggjað við sólglottum og yvirhøvur turt - í støðum kanska mjørki, og hitin fer at liggja millum 7 og 12 stig. Sunudagin verður eisini gott veður. Tað verður eingin vindur, minni [...] sekundið, hálv-ella smáskýggjað og yvirhøvur turt. Sunnukvøldið lækkar hann niður í eystan, og hitin fer at liggja millum 7 og 12 stig. ##med2##

Regatta, sum verður í morgin - fríggjadagin hin 14. august - verður tað Eirikur í Jákupsstovu, sum fer at seta tiltakið. Tiltakið verður sett á Eiði klokkan 11.45, og eftir setanina loysa fyrst árabátar [...] eru komnir til Hósvíkar, verður døgurði í bygdarhúsinum frá klokkan 17-20. Matsmiðjan hjá Ruben Busk fer at borðreiða við mati til regattagestir. Longu klokkan 15 í morgin lata nøkur neyst upp í Hósvík, og [...] úteftir verða fleiri ymisk tiltøk í Hósvík. Her verður útimøti, tónleikaframførslur, og klokkan 23 fer Guttormur Skála at halda røðu. Eftir røðuna, verður felagssangur við Janusi Trúgvasyni omanfyri bátahylin

Á gudstænastuni fer Katrin Simony Knudsen Mikkelsen at hava eitt orð til børnini. Sungnir verða lættir og kendir sangir og sálmar, og eftir gudstænastuna verður kirkjukaffi og okkurt gott til børnini.

Heino Kegel, heldur, at nýggja skipanin fer at gera tað lættari hjá fólki við familju og bústaðarláni at velja politiyrkið. Politiskúlin væntar, at nýggja útbúgvingin fer at geva politinum betri førleikar at

Suðuroy, sum er á triðja plássi. TB er á fimta plássi við 29 stigum. Sunnudagin fer TB at spæla á útivølli ímóti HB, og Víkingur fer leygardagin at spæla ímóti EB/Streymi í Hólmanum á Eiði. Stóri spælarin hjá