ætlaðist at verða fingin til vega við tiltøkum, sum skuldu vera á økinum og við útleigan av hølum, m.a. til fríu vinnuna. Tá varð eisini sagt, at tað fór ikki at verða roknað við, at ætlanin skuldi fíggjast [...] Torleif Sigurðsson hevur ikki møtt á nøkrum fundi. Í hansara stað hevur næstformaðurin í FSF, Børge B. Hansen, møtt á fundum. Leikluturin hjá tí almenna Tórshavnar býráð hevur, sum áður nevnt, givið bólkinum

, leikstjóri, sum hevur arbeitt nógv saman við Steinbjørn B. Jacobsen, var komin heim at heirða vinmannin. Hann hugleiddi m.a. um Steinbjørn B. Jacobsen og eina ferð teir báðir høvdu verið í Reykjavík [...] Árni Dahl, fyri forlagið ?Fannir³, Steinbjørn B. Jacobsen eitt eintak av nýggja savninum ?Tinna og Tám³, sum er heildarsavn av yrkingum o.ø., sum Steinbjørn B. Jacobsen hevur greitt úr hondum. [...] samband við hátíðarhaldið, hevur Pauli í Sandagerði sett tónleik til fýra yrkingar eftir Steinbjørn B. Jacobsen, sum eitt gentukór í Eysturskúlanum framførdu. Malan Thomsen framførdi eisini nakrar sangir

Føðingardagsheilsa til Steinbjørn B. Jacobsen Gummistyvlarnir komu til Føroyar tað sama árið sum sementið kom. Tann fyrsta stoypta húsagrundin í Havn var stoypt í 1924, og tað var grundin hjá skómakaranum [...] sum tikið var til tey árini, tað var í 1965, og maðurin í hesi góðu drakt, tað var skaldið Steinbjørn B. Jacobsen, Um tað mundi var hann eisini lærari við Sankta Frants skúla í Havn, og hóast eg ikki hevði [...] hetta hevur verið við til at flutt Háskúlan aftur til sínar undergroundsrøtur, tí ivist eg ikki í. Og m.a. hetta eigur at vera lagt afturat 60 ára føðingardegnum. Maður at standa aftanfyri orðini Lat meg enda

ar vóru, at C-limaskapurin varð strikaður, og at fólk nú sjálv kunnu velja antin tey vilja vera A ella B limir í sjúkrakøssunum. Vit eiga nú at umhugsa, um vit skulu sleppa gomlu sjúkrakassaskipanini, [...] málsøkjum. Tað vil siga, at eg í stóran mun ætli at halda meg til grein 8: Almannamál, heilsumál o.a. Eftir uppskotinum verður samlaða rakstrarjáttanin til heilsumál, almannamál og annað, herundir arb [...] eftir okkara tykki, so eiga vit, so skjótt sum gjørligt, at endurskoða alla kommunulæknaskipanina, m.a. við atliti til, um talið av kommunulæknin er nøktandi í teimum 11 læknadømunum, sum vit hava í Føroyum

at tilboðini runt um landið skulu vera á sama støði. Annars fáa vit A og B kommunur, har A kommunurnar hava skipaði viðurskifti og B kommunurnar bjóða borgarum tænastur á tilvildarligum støði. Hóast hesi [...] tíðum, men í mínum oyrum ljóðar hetta ikki ørari enn tey uppskot um tunnlar, fótbóltsvøll, flogvøll o.a., ið fýkur runt um oyruni á okkum í hesum døgum. Tað sama kundi verið gjørt innan eldrarøktina. Hetta

dag, ÍF spælir ímóti TB, og Dráttur ímóti Mjølnir A; hesir dystir verða kl. 13.00. Í morgin verða aftur tveir dystir, í Havn spæla Fleyr og Mjølnir b kl. 15.00, og á Tvøroyri spæla TB og Dráttur kl. 13

liðið í meistaradeildini fer at gera um seg í ár. Leygardagin vann Mjølnir A 3-1 á Drátti og sunnudagin vann Fleyr 3-0 á Mjølnir B.

Norskur fótbóltur er í menning Norskur fótbóltur hevur ment seg ógvuliga nógv seinnu árini. Tað sæst m.a. í úrslitunum, sum landsliðið hevur rokkið og í, at Rosenborg er vorðið besta fótbóltsfelagið í Norðurlondum [...] tekur sær av sáttmálasamráðingunum fyri Julian. Felagið hevði fyri stuttum ein umboðsmann í Føroyum, og B36 spælarin er tryggur við at lata teir gera arbeiðið fyri seg: ? Teir hava royndir, og teir hava umboðað

og fíggjarliga innspræning, sum skuldi føra við sær fótbólt í bestu deildini. Nýggja felagið, EfB Elite A/S, hevur ein partapening uppá millum 3,5 og 5 mió. krónur, og teir skulu skapa góðar umstøður í [...] hevur drúgvar royndir sum spælari og sum venjari. Hann hevur verið professionellur í m.a. Bayern München, hevur spælt 8 A-landsdystir, og hevur eisini eina fortíð í Esbjerg. Hann hevur verið venjari hjá Svendborg

Umframt teirra dagliga starv, eru Norbert B. Vogt og Uwe Kordeck virknir í týska-føroyska vinafelagnum, sum m.a. gevur út týskt-mælta limablaðið Tjaldur, við Norbert B. Vogt sum ritstjóra. Í summar kom blað [...] English from and about the Faroe Islands, an annotatet bibliography eftir týsku Føroyavinirnar Norbert B. Vogt og Uwe Kordeck er komin út. Føroya Fróðskaparfelag stendur fyri útgávuni. Í bókini, sum er ein [...] eitthvørt føroyskt evni, annaðhvørt útkomin her á landi ella uttanlands. Tað er eitt megnararbeiði, Norbert B. Vogt og Uwe Kordeck hava greitt úr hondum við hesi bókmentaskrá. Umframt at hava trálisið tey almennu