eydnast. Nú hevur Lærarafelagið tikið málið upp. Trygvi Samelsen, lærararáðsformaður í Kollafirði, sigur, tá hann verður spurdur um støðuna í skúlanumjúst nú, at tey eru ikki sørt ávirkað av hesum. - Vit tosa [...] í okkara skúla eru øll stak fitt, og øll fáa somu viðferð í skúlanum. Tey tosa ikki serliga nógv um ósemjuna. - Vit arbeiða sum áðrenn málið tók seg upp, men um børnini av hesum eru komin í tvístøðu, er [...] allar partar, at hetta virkar ørkymlandi. Vit tosa eisini um tað í skúlanum, men heldur ikki vit hava nakra patentloysn, sigur Jákup Dam. Einki óvanligt at foreldur eru ónøgd Hann heldur, at tað er einki óvanligt

Lærarafelagið veit einki um nakrar kærur. Vit eru ikki kærustovnur, men fakfelag hjá viðkomandi lærara og eigur tí at vita, um nakað bagir, sigur Jenny Lydersen. - Vit arbeiða fyri at viðurskiftini hjá lærararunum [...] málinum - Merkir tað, at Lærarafelagið ikki ger meir við málið? - Vit hava ikki slept málinum, men tóku á fundinum bert støðu til, hvat vit skulu gera. Tað er m.a. at tosa við lærararnar í skúlanum, skúlanevndina [...] lærararunum skulu vera so góð og trygg sum til ber. Tí vilja vit heita á foreldrabólkin um at geva skúlanum í Kollafirði arbeiðsfrið. - Um nakað er at kæra, so mælir Lærarafelagið til, at foreldrabólkurin

vendi mær á, og júst í teirri løtu vendi eisini tann, ið sat hinumegin steinin, sær á. Og tit skulu trúgva mær, eg sá beint inn í andlitið á amerikanska forsetanum³, bedýraði Martinus aftur komin til Kollafjarðar [...] Longu í morgin byrja fyrstu tiltøkini í Kollafirði. Vit sita inni í hugnaligu stovuni hjá Hendrikki og Vilhelminu Joensen á Mørk í Kollafirði. Vit hava leitað Hendrik upp, tí hann er tiltikin frásøgumaður [...] komu inn á skiparakamarið, har Martinus skuldi undirskrivað rapportirnar. ­ Hóast Martinus yvirhøvur ikki visti, hvat stóð á hesum pappírum, gjørdi hann seg rættiliga álvarsaman. Setti brillurnar á nøsina

hvørjar ætlanir teir hava. ­ Nei, vit eru ikki kroystir á nakran sum helst hátt. ­ Landsstýrið eigur undir 20% í partapengunum. ­ Og hóast tað er ein stórur partaeigari, sum vit eiga at lurta eftir, er tað ikki [...] meginlandið. Og skulu vit røkja hesa rutuna, er heilt einfalt ikki stundir at sigla til Esbjerg. ­ Tað tekur fýra tímar longri at sigla til Esbjerg. Men tey allarflestu ferðafólk eru á hjólum og í fýra tímar [...] landsstýrið. Eru tit kroystir at taka Hetlandssiglingina uppaftur? ­ Ja, hetta er í samráð við landsstýrið. Men tað er bara tí, at vit hava viljað upplýst landsstýrið um okkara ætlaninir og vit hava viljað

standandi uttan fyri dyrnar á flakavirkinum so leingi kongafiskalinjan ikki verður flutt longur inn á gólvið á virkinum. Ikki fyrr enn Fiskavirking vísir, at ætlanirnar at flyta linjuna eru sleptar, verða bilar [...] felagnum Framtíðini í Vági, Kári Jacobsen. Hann skjýtur nú upp, at P/F Føroya Fiskavirking í staðin flytir kongafiskalinjurnar á flakavirkinum á Tvøroyri suður til Vágs. ­ Fyri nøkrum árum síðani vórðu [...] Umhugsar borgara-fund um sjálvtekt Stjórin á Fiskavirking ynskir onga viðmerking at gera til uppskotið hjá Kára Jacobsen. Hann sigur kortini, at øll eru væl komin við góðum hugskotum. Áhugaverdari heldur

kommunan als onga ávirkan skal hava á, hvussu eitt so heilt avgerandi mál verður umsitið. ­ So leingi, vit ikki hava innkrevjingina um hendi, standa vit á berum, og vit halda, at tað kommunala sjálvstýrið [...] tey búgva. ­ Teir almennu stovnarir, sum eru í Havn eru ikki bara góðir. Í kjalarvørrinum á teimum er eisini nógv negativt og tað er ein spurningur, sum vit eru før fyri at taka ímóti øllum. ­ Verður umsitingin [...] Gjaldsstovan nú hevur lovað okkum at leggja størri dent á innkrevjingina. Vilja sleppa sjálvi Leivur Hansen sigur, at tað, sum kommunan vil, er at sjálv at fáa skattainnkrevjingina at umsita. ­ Vit hava havt

ósakligum endamáli. Vit eru øll fiskifrøðingar Tann vitan, íð fiskimenn hava ognað sær í sínum dagliga strevi á sjónum, er ein ótømandi kelda eisini hjá Fiskirannsóknarstovuni, og vit kundi ynskt, at umstøður [...] í Nóatúni², ið førdu til, at Føroyar fóru á húsagang í oktober 1992. ICES og Fiskirannsóknarstovan hava á hvørjum ári síðan viðkanina av fiskimarkinunum út á 200 fj. og fiskastovnarnir undir Føroyum blivu [...] høga veiðutrýstinum á botnfiskastovnarnar undir Føroyum. Hesi ráð eru og hava aloftast verðið skúgvað til viks til fyrimunar fyri ráðini frá fiskifrøðingunum í R.C. Effersøesgøtu og á Bryggjubakka. Í tí

dagrøktarmammurnar vilja hava greiði á, eru arbeiðsumstøðurnar. Kravið til teirra er, at heimið skal standa opið frá klokkan 7.30 á morgni til 17.15 á kvøldið. ­ Vit skulu sostatt verða einsamallar við [...] sum halda, at vit eiga ikki at blanda tingini saman. Spælistovan er í løtuni í Arnes Minde á Kirkjuvegi í Havn, har dagrøktarmammur tvær og tvær skiftast um at ansa børnunum. ­ Vit eru 62 dagrøktarmammur [...] stundin er komin at siga fólkið, hvat málið - og harvið verkfallið - veruliga snýr seg um. ­ Vit gjørdust limir í Tórshavnar Kommunala Starvs- og Tænastumannafelag fyri tveimum árum síðani. Vit vildu hava

sigur, at hann roynir at tvætla eitt sindur, áðrenn hann fer á pallin. Á tann hátt vónar hann, at tað fer at bera til. Men tá hann so er komin á pallin, tá fara nervarnir veruliga at gera um seg. Men tað [...] Í flestu førum er ein kona ella onkur annar, ið sigur okkum, hvussu vit skulu ganga. Vit skulu eisini royna klæðini, áðrenn vit fara á pallin. Gerndisdagar arbeiðir Annika í B36- húsinum. Og hon er B36-ari [...] henni dámar tað sera væl. Áðrenn hon fer út á pallin, roynir eisini hon at tvætla eitt sindir, fyri á tann hátt at fáa nervarnar burtur. Og tá nervarnir eru burtur, heldur hon tað vera bara stuttligt,

lærutíðini hevur hann verið runt á øllum deildum, men til endans verður hann fast onkrastaðni. ­ Tað er best at arbeiða fast á einum stað, tí vit hava jú við fólk at gera, og vit eru kontaktfólk hjá fangunum. [...] fangunum, vit eru eitt slag av sosialráðgevum, sigur Sigmund. Fleiri kvinnur eru eisini fangavørðar, og tað er eingin forðing. ­ Eg haldi, at tað ofta er ein fyrimunur, at kvinnur eisini eru fangavørðar [...] afturlatin fongsul, sum vit eingi hava í Føroyum, og tey fara tí til Danmarkar at sita. Í Danmark eru fleiri afturlatin fongsul, og eitt av hesum fongslum er Herstedvester. Fangarnir har eru dømdir at sita í