Fipurkaðalin, sum gongur millum Miðvág og Hvalba, er nú umvældur aftur. Fólk frá FT Net vóru við Brimli í seinastu viku og umvældu kaðalin. Tað er kaðalin millum Miðvág og Hvalba, sum fekk brek í oktober [...] leygardagin. Tvey fjarskiftissambond við fipurkaðli eru til Suðuroyar. Annað liggur millum Hvalba og Miðvág, og hitt liggur millum Skálavík og Víkarbyrgi. Harumframt er radiosamband tøkt sum tiltakssamband
serlig tøkk til Miðvágs Kommunu fyri sera góðan stuðul. Í dag, 11. desember 2008, júst 20 ár eftir at felagið varð stovnað, hevur Áhugafelagið hjá MB, á lítlari samkomu í MB-húsinum, latið Miðvágs Bóltfelag [...] Bóltfelag ognirnar aftur. Sostatt er Miðvágs Bóltfelag nú aftur eigari av húsi og graslíkisvølli. Verður sagt í tíðindaskrivi frá Áhugafelagnum hjá MB,
við Miðvágs Kommunu og eisini vetrarfriðing av bønum. Á bygdaráðsfundinum, sum var í Sandavági í gjár, týsdagin 26. august, vóru millum málini, sum viðgjørd vóru - kommunusamanlegging við Miðvágs Kommunu [...] skulu leggja saman áðrenn kommunuval verður, men sjálvandi skal ein slík avgerð út til fólkaatkvøðu. Miðvágs kommuna hevur enn ikki havt umrødda upplegg til viðgerðar. Eisini vórðu bygdaráðslimirnir kunnaðir
koyra gjøgnum Miðvág, til dømis um onkur hevur ørindi á flogvøllinum, mugu kanska brynja seg við toli komandi dagarnar. Vága kommuna er í dag farið undir at fresa og asfaltera vegin gjøgnum Miðvág, og sum vera [...] vera man fer hetta at ávirka ferðsluna meðan arbeitt verður. - Høvuðsvegurin gjøgnum Miðvág hevur í eina tíð verið í sera ringum standi. Í vetur hava arbeiðsfólk hjá kommununi skift øll brunnalok og ristir
mange sjældne planter. Miðvágs Fornminnafelag eigur fleiri myndir av gamla urtagarðinum, og litmyndir av teimum nógvu blómunum har vuksu har. Kostnaður kr. 40,00 Kelda: Miðvágs Fornminnafelag [...] Miðvágs Fornminnisfelag skipar í dag klokkan 16 fyri áhugaverdum fyrilestri um Hans Christoffer Joensen, sum í 19. øld grundlegði víðagitnan urtagarð. Fyrilesturin verður í Bø Tíðindaskriv Fyrilesturin
Landskrona í Svøríki: Durita Wang Jacobsen úr Miðvágs Róðrarfelag nr 1 (gull) í bólkinum gentur 13 til 14 ár 500 metrar við tíðini 1:52,9 Gerda Olsen úr Miðvágs Róðrarfelag nr 2 (silvur) í bólkinum gentur [...] Besta úrslitið fekk Durita Wang Jacobsen og Gerda Olesen úr Miðvágs Róðrarfelag. Oyvind Lützen sett nýtt føroyskt met, og Annfinn Sivertsen var bara brotpart av sekundi frá føroyska metinum Úrslitini frá
Miðvágs Bóltfelag koyrir fótlbóltarnar á rull triðja jólamorgun klokkan 10.00. Miðvingar skipa fyri innandura fótbóltskapping fyri lið í øllum aldursbólkum. Kappingin verður leygardagin 27. december, og [...] og hon verður bæði fyri gentur og dreingir. Kvinnur og menn. Tá fótbólturin er liðugur, bjóðar Miðvágs Bóltfelag til dans í bygdarhúsinum í Miðvági. Fyrst til barnadiskotek og síðan til vanliga dans. [...] Hon skal vera gjørd í seinasta lagi annan jóladag, tann 26. december, á tlf. 33 32 18 siga tey frá Miðvágs Bóltfelag.
Fyri langari tí síðan (nov. des. 2004) skrivaði undirritaði bræv til Miðvágs Kommunu um ferðsluna í gjøgnum Miðvág, her sum so nógv óhapp eru hend, bæðið fólkaliga og matrielt, spurningurin er nú, hvørji [...] verið, áðrenn nakað hendir. Miðvágs Kummuna og Ferðslunevndin hava havt málið til viðgerðar og vilja fegnir fáa hetta upp á pláss, so at tað verður trygt at búgva í Miðvágs-bygd, men avarðandi almennir [...] ini her vesturi ella Miðvágs Bygdaráðið ábyrgdina sum nú síðan nov. des 2004 tá brævi bleiv sent teimum hava arbeitt við hesum (hetta ífylgi upplýsingum eg havi fingið frá Miðvágs Kommunu), tí hetta er
koma aðrastaðni frá til Miðvágs at búgva. Eisini tykist áhugi vera fyri at keypa eldri hús í bygdini. Tað er serliga fólk, sum flutt er burtur, ið tykist vilja koma aftur til Miðvágs, sum spyr um tað, sigur [...] sum takast má upp nakað skjótt, heldur borgarstjórin í Miðvági. Tvær eru bygdirnar í Miðvágs Kommunu. Umframt Miðvág hoyra eisini Vatnsoyrar til kommununa. [...] Kommunuprát Miðvági:Byggibúgvingin hjá Miðvágs Kommunu Norðuri í Heiðum skal gerast liðug, so fólk kunnu sleppa í gongd við at byggja. Ætlanin umfatar 26 grundstykki, men einir 30 fyrispurningar eru um
Kirkjutíðindi Miðvági: Miðvágs Kirkja verður málað bæði innan og uttan. Vindeyguni verða skift út, og ætlanin er at innrætta ein stóran sal í kjallaranum. Kostnaðurin fyri alt arbeiðið fer væntandi at [...] litum. Tað, sum nú verður gjørt innan, verður gjørt við atliti til nýggju altartalvuna, sigur hann. Miðvágs Kirkja hevur verið málað við hvítum og brúnum litum innan. Men nú verður litsamansetingin heilt broytt [...] uttan, sigur David Johannesen. Tað er ein góður mánaði síðan, at farið varð undir umvælingina av Miðvágs Kirkju, og prestur roknar við, at arbeiðið fer at vara einar fjúrtan dagar til tríggjar vikur afturat