1. deild menn: HB-FSV 6-2 (1-1) HB-avrikið fyrra hálvleik var nakað av tí vánaligast havnaliðið hevur spælt í ár. Teir vóru ómotiveraðir, sløsaðu og settu seg ikki so trygt á dystin, sum hugsast kundi [...] Allan Mørkøre legði upp til málið, sum Uni Arge gjørdi til 2-1, og løtu seinni skoraði Rúni Nolsøe eftir trunkaspæl. Gunnar gjørdi tað til 4-1, áðrenn Uni rundaði av við tveimum málum afturat. Uni er klárt [...] gjørdist leysur, slapp fram við málverjanum og sparkaði í tóma málið. HB-sigurin stóð í skugganum av FM-sigrinum hjá grannunum í B36. HB var undan hesum umfarinum einasta liði, sum kundi hótta B36, men tá

skuldu bara vinna dystin móti Sumba fyri at vinna FM-heitið. Men KÍ-kvinnurnar lótu ongan iva verða um úrslitið og hvar FM-gullið skuldi. Tær vunnu heili 10-1 á Sumba, og vístu eisini hví tær eru komnar so [...] Hesaferð avgjørdu tær alt áðrenn seinasta umfar! Í blaðnum í morgin hava vit sum vant frásøgn frá 1. deild við kvinnum, hesaferð við nógvum myndum úr Klaksvík.

teirra lið fóra at avgera FM-kappingina við sigri á Sumba. Og KÍ-kvinnurnar lótu ongan iva vera um sigurin. Tær vunnu ikki minni enn 10-1, og tær staðfestu, at tað var ikki av ongum, at gullið nú kemur til [...] gjørdi tað til 1-0, kom ferð á heimliðið. Rannvá Andreasen skoraði tvær ferðir og tvíburðasysturin, Ragna skorai eina ferð. Eftir 4-0 í hálvleikinum misti Sumba, sum stríddist fyri lívinum í 1. deild, mótið [...] Sunnudagin fall avgerðin í FM-kappingini hjá kvinnum. Hóast størsti spenningurin ikki júst var til hetta vikuskiftið, eftir avgerandi dystirnar fyri 10 døgum síðani, sóu klaksvíkingar fram til, at teirra

the double í gentudeildini, og umframt FM-heitið, vann 1. kvinnulið silvur í steypakappingini. Tað var annars ikki líkt til, at hetta skuldi vera árið, tá KÍ vann FM-heitið. KÍ byrjaði illa í steypakappingini [...] tað sást best á, mundi neyvan nakar fegnast so nógv um FM-heitið hjá KÍ-kvinnunum, sum Jón Harald Poulsen. Hann venur saman við Sigrid Andreasen 1. kvinnulið hjá KÍ, og tað hevur hann gjørt nógv ár. Í fjør [...] havnafeløgini, HB og B36, sum eru farin við FM-heitinum. Í 1990 stakk Skála seg upp ímillum, og tað var byrjanin til 3-ára harradømi hjá Eysturoynni. ÍF vann FM í 1991 og Skála aftur í 1992. Men síðani 1992

meiri enn javnleik, og B36 samstundis vann ímóti KÍ, so hevði B36 vunnið FM heitið. Men tað gekk ikki eftir vild hjá B36. NSÍ vann 3-1 í Fuglafirði, og KÍ vann 4-2 í Gundadali. Úrslitini hava við sær, at NSÍ [...] hægstur og stútaði í kassan. NSÍ sannførandi Eina løtu ljóðaði í Gundadali, at NSÍ bara hevði megnað 1-1 javnleik í Fuglafirði. Hevði tað verið satt, so høvdu teir í B36 ivaleyst iðrað seg uppaftur meiri [...] Ítróttarsosialurin ynskir NSÍ tillukku við FM heitinum. At tað er nógv og gott fólk í Runavík verður undirstrikað av, at dreingjaliðið eisini fer at vinna FM heitið. Teir hava tríggjar dystir eftir at

meiri enn javnleik, og B36 samstundis vann ímóti KÍ, so hevði B36 vunnið FM heitið. Men tað gekk ikki eftir vild hjá B36. NSÍ vann 3-1 í Fuglafirði, og KÍ vann 4-2 í Gundadali. Úrslitini hava við sær, at NSÍ [...] hægstur og stútaði í kassan. NSÍ sannførandi Eina løtu ljóðaði í Gundadali, at NSÍ bara hevði megnað 1-1 javnleik í Fuglafirði. Hevði tað verið satt, so høvdu teir í B36 ivaleyst iðrað seg uppaftur meiri [...] Ítróttarsosialurin ynskir NSÍ tillukku við FM heitinum. At tað er nógv og gott fólk í Runavík verður undirstrikað av, at dreingjaliðið eisini fer at vinna FM heitið. Teir hava tríggjar dystir eftir at

steypið og krónurnar eru handaðar, og FM vinnararnir koma aftur í Gundadal, hava teir ivaleyst gloymt tey bæði tapini ímóti HB. Tá fara teir at fegnast um fyrsta FM heitið í 35 ár, og tað munnu tey flestu [...] vil siga, at teir ætla at vera á staðnum, har FM vinnararnir eru, tá kappingin verður liðug. Í fjør var uppá tal, at GÍ skuldi fáa sínar gullkrónur og sítt FM steyp, tá teir komu aftur til Gøtu eftir sigurin [...] meistarunum. Soleiðis var tað í Gundadali, tá HB vann FM heitið í 1988, og TB varð sent niður í 2. deild, og soleiðis var tað í 1996, tá GÍ vann FM heitið á Sevmýri, og TB aftur varð sent niður í 2. deild

1. deild menn: B36-HB 2-3 (1-0) B36 kassameistarin mundi vera nøgdur, tí tað vóru fleiri enn 1.500 áskoðarar, sum høvdu goldið fyri at síggja grannauppgerðina. Men tá tað kom til úrslitið á vøllinum mundu [...] mundu hvørki hann ella hini, sum hoyra til og halda við nýklæktu FM vinnarunum, vera nøgd. Tað var nakað av vindi, men tað darvaði ikki spælið stórvegis. HB hevði lotið meiri ímóti fyrra umfarið, sum var [...] umfarið var eitt korter gamalt, vóru trý mál skotin afturat. Jens Erik Rasmsussen varð skrivaður fyri 2-1 málið. HB hevði í alt eini fimtan hornaspørk, meðan B36 einki hevði. Hesa ferð sendi Jens Erik hornaspark

1. deild menn: B36-HB 2-3 (1-0) B36 kassameistarin mundi vera nøgdur, tí tað vóru fleiri enn 1.500 áskoðarar, sum høvdu goldið fyri at síggja grannauppgerðina. Men tá tað kom til úrslitið á vøllinum mundu [...] mundu hvørki hann ella hini, sum hoyra til og halda við nýklæktu FM vinnarunum, vera nøgd. Tað var nakað av vindi, men tað darvaði ikki spælið stórvegis. HB hevði lotið meiri ímóti fyrra umfarið, sum var [...] umfarið var eitt korter gamalt, vóru trý mál skotin afturat. Jens Erik Rasmsussen varð skrivaður fyri 2-1 málið. HB hevði í alt eini fimtan hornaspørk, meðan B36 einki hevði. Hesa ferð sendi Jens Erik hornaspark

skuldi vinna FM-heitið, og hóast liðið altíð hevur verið millum tey fremstu liðini, hevur ongantíð borið til at vinna gullið. Ikki fyrr enn í ár. Seinasta vikuskiftið tryggjaði KÍ-liðið sær FM-sigurin, og [...] eitt pláss í 1. deild næsta ár. Skála og B68 endaðu við sama málmuni, men av tí at Skála hevur skorað fleiri mál enn B68, sleppa tær undan at spæla um niðurflyting. Toftakvinnur, sum komu í 1. deild í fjør [...] endanum av kappingini, var KÍ omaná. EB fekk javnleik Dysturin á Eiði leygardagin stóð í skugganum av FM-sigrinum hjá KÍ, men Eiðiskvinnur stóðu seg væl, og fingu javnleik. KÍ kom á odda við máli, sum topskjúttin