Leygardagin 19. novembur savnast kirkjuráðslimur í Norðoyggjum til evnisdag í Árnafirði. At savnast til fundir í Árnafirði var gamalt. Omanfyri bygdina er gamli tingstaður norðinga, uppi á Køtlum. Nú eigur [...] aðrastaðni í landinum, har kirkjuráð møta til ein evnisdag. Ymiskt verður á skránni, kirkjulig viðurskifti verða umrødd. Uni Næs, dómpróstur, hevur fyrilestur um evnið “Hvat merkir tað at vera kirkja í dag?” [...] Fríðriksson, biskupur, um evnið “Hvussu møta vit framtíðini í hesum báðum prestagjøldunum?” Dagurin endar við eini guðstænastu við altargongd í Árnafjarðar kirkju, har Jógvan Fríðriksson prædikar.

sást um skúlabygging í Árnafirði, er í fundarbókini hjá sóknarstýrinum. Har stendur, at tann 4. juli 1903 varð eitt øki uppmált í Árnafirði, sum var tilætlað skúlabygging. Jóhan Eliasen í Antinishúsi á Uppsølum [...] har finst ein søgulig gjøgnumgongd umframt yvirlit yvir lærarar, næmingar og tey, ið hava verið á skúlanum í starvsvenjing, síðani hann varð vígdur tann 27. oktober 1904. Freydis greiðir frá í bóklinginum [...] sum gjørdi gerandisdagin í tryggu bygdini til eina marru. Fleiri minur róku á land og gjørdu stóran skaða í bygdini. Frá 10. november til 6. desember 1941 var ongin skúlagongd í bygdini vegna minuvanda

spennandi at sæð, hvussu nógv er hent í Árnafirði í seinastuni, sigur Kristian Eli Zachariasen, býráðslimur í Klaksvík. Sum býráðslimur er hann somuleiðis valdur í ta serligu Árnafjarðarnevndina. Her hevur [...] framvegis er í bygdini. Bæði innan bygging, felagslív og vinnuligt virksemi eru positiv ting at hóma. Og nú standa eisini sethús í gerð í Árnafirði. Sum skilst eru tvey grundøki aftrat tøk í bygdini. Av [...] og stórt neyst í nýtslu við øllum teim hentleikum, ið eitt slíkt krevur. Og í farna mánaði varð spakin settur í jørðina til enn eina stórætlan í bygdini, tá fyrsti bøkkurin varð loystur í ætlanini at útvega

vitjað í blaðhúsinum á Argjum - eitt nú hesin skúlaflokkurin ella rættari flokkarnir - tí tey eru úr 3., 4., 6. og 7 flokki úr skúlanum í Árnafirði. Nú um dagarnar vitjaðu øll tey seks skúlabørnini í Árnafirði [...] Skúlabørnini í Árnafirði høvdu so eisini verið á vitjan nógva aðrastaðni, eitt nú í sjónvarpinum og útvarpinum, á frímerkjadeildini, Norðurlandahúsinum og høvdu so eisini verið útferð í Kirkjubø og á [...] Avgjørt ein hendingarrík tíð fyri skúlabørn kring alt landið. Nú um dagarnar vóru skúlabørnini í Svínoy eisini á vitjan í blaðhúsinum, og hósdagin kemur túrurin til skúlabørnini á Húsum og í Syðradali

at blása lív í aftur kappróðurin í Árnafirði, segði hann. Árnfirðingur tilmeldaður Og líkt er til, at nýggja og høgligari farleiðin longu hevur givið úrslit í so máta, tí til FM-róðurin í ár er 8-mannafarið [...] bygdur í 2007 og 5-mannafarið, Katla, sum er bygd í 2008 og hevur navnið eftir elligamla tingstaðnum í Árnafirði. Hin fyrra bátin smíðaði Sámal Hansen og hin seinna Terji R. Jakobsen. Felagið í Árnafirði [...] Árnfirðing, sum Niclas í Koltri, sáli, læt av hondum longu í 1965. Neystið til stóra nyttu Árnafjarðar Róðrarfelag eigur soleiðis bæði bátar og neyst, og fysisku karmarnir í Árnafirði eru góðir, tó at eingi

toski í eitt ár, sum vórðu seld fyri ein miðalprís uppá einar 50 krónur fyri kilo. Lagt á hillina Í Føroyum hava eisini tvær royndir verið gjørdar við aling av toski, ein í kørum í Hvalba og ein í ringum [...] stjóri í Bakkafrost. Tað er nú ein tíð, síðan seinastu toskarnir, sum gingu í kørunum í Hvalba, vórðu tiknir til sláturs, og í fjør summar tók Bakkafrost seinastu toskarnar úr ringunum á Árnafirði. Í Hvalba [...] ringum á Árnafirði. Faroe Cod Farming átti virksemið í Hvalba, og Bakkafrost átti virksemið á Árnafirði. Sosialurin hevur tosað við Richard Rognsøy, sum var stjóri í felagnum í Hvalba og við Regin Jacobsen

væl at ganga í skúla í Árnafirði, men av og á høvdu teir kunnað hugsað sær, at tað vóru fleiri børn. Í fjør gingu seks børn í skúla í bygdini, men tveir dreingir fóru til Klaksvíkar at ganga í framhaldsdeild [...] hevur 15 tímar um vikuna í Árnafirði og so restina í Klaksvík. Tað ger, at hon ikki kennir seg púra einsamalla og uttan starvsfelagar. Hetta er 25. árið Charlotta er lærari í Árnafirði. Frammanundan hevði hon [...] hús varð bygt í bygdini, men seinnu árini er gongd so spakuliga komin aftur á húsabyggingina. Privilegium Skúlin í Árnafirði hoyrir undir skúlan við Ósánna í Klaksvík, so samstarvið millum skúlarnar er

hevur altíð verið ein partur av Klaksvíkar kommunu. Hin 1. februar í ár búðu 65 fólk í Árnafirði, og hetta er ein minking á trý fólk í mun til somu tíð undanfarna ár. Fólkatalið er eins og í flestu øðrum smábygdum [...] eitt lítið hol í kirkjuhválvinum, sum kom, tá spreingingin sendi eitt rekatræ upp í loft og niður gjøgnum kirkjutekjuna. Spákaðu í bygdini Mánadagin í vikuni, tá vit vitjaðu í Árnafirði, kendu vit ikki [...] settust niður í Føroyum. Í kunningartalvu, sum sæst, tá tú kemur til bygdar, verður sagt, at norski arvurin speglast í bygdarnavninum, tí Arnefjord er at finna í Noregi og á vesturlandinum í Íslandi, har

Leygardagin 16 nov. fyllir Oddbjørg Justinussen, Árna­fjørður, 70 ár. Dagurin verður hildin í Róðrar­neystin­um í Árnafirði frá klokkan 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Leygardagin 16. november [...] desember hava Rannvá og Frits Poulsen, Sumba, verið gift í 25 ár. Vit halda dagin 7. desembur frá kl. 13.00 til kl. 18.00 í Samkomuhúsinum í Sumba. Øll eru hjartaliga vælkomin , [...] 90 ára føðingar­dagur 18. nov. verður Esth­er Zachariasen, Villinga­dals­vegi 67, Tórshavn, 90 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin 17. november frá kl. 17.00 í Oasuni, Kirkjustræti 4, Hoyvík. Øll eru

eigur virkið í Norðdepli, er gamal í garði innan fiskaframleiðslu. Hann er sonur John Høj, sum í mong ár hevur staðið aftanfyri fiskavirkið, Norðurfisk í Árnafirði. Sjálvur starvaðist Jógvan í mong ár á virkinum [...] virkinum í Árnafirði, ið var eitt av teimum fáu ? fyri ikki at siga tað einasta fiskavirki í landinum ? sum reið djúpu samfelagskreppuna av sær fyri stívliga 10 árum síðan. Nógv fiskaarbeiði hevur verið [...] keypti virkið í 1997, men í summar hevur verið slakari. - Vit vænta tó, at meira verður at gera aftur, tá ið tað fer at líða út á heystið og veturin, sigur Ester. Eini 40 fólk arbeiða á virkinum í Norðdepli