kommunan skal gera og umvæla í ár. Tilsamans samtykti býráðið vegagerð og umvælingar fyri knappar 6,4 millión. Men harumframt skal góð 1,1 millión brúkast til kloakkir, gøtuljós o.a. Ikki óvæntað fer nógv [...] tann størsta upphæddin til Marknagilsvegin, so arbeiðið at binda hann í Ringvegin kann halda fram. 4.250.000 krónur eru settar av til tað endamálið. Men annars fáa havnarfólk nú sína triðju rundkoyring [...] sambandi við útskifting. Men umframt hesar vegir, skulu eisini aðrar íløgur gerast fyri góða 1,1 millión. 200.000 krónur skulu brúkast til ábøtur á vatnverk, møguliga á Argjum, í Villingardali, ella í Norðasta

lánskapitalur er tað sama sum »skuld«. Harnæst greiðir løgmaður frá: »Í byrjanini var ætlanin at seta tær 200 mill. kr. sum grundkapital. (t.e. eginpeningur ella eginogn framvegis). Av tekniskum orsøkum bleiv [...] skal aftur! 3) Eginpeningur er nakað, ið tú missir ? um tú ikki ert mentur at gjalda lán/skuld aftur! 4) Um eg keypi hús, og gjaldi 10% úr egnum lumma (eginogn), men læni írestandi 90%, so eri eg oman fyri

a hjá Thrige bilverksmiðjuni er annars at siga, at fram til annan heimsbardaga vóru ikki færri enn 4.000 Triangel bilar framleiddir. Av hesum vóru tað serliga lastvognar, rutubilar og aðrir serframleiddir [...] framleiðsluni tá kríggið brast á í 1940. Verksmiðjan framleiddi eisini undir navninum Triangel umleið 200 jarnbreytavognar til heimamarknaðin. Virksemið var stórt tey 22 árini, verksmiðjuni untist at verka

royndist so væl kortini. Kreppan merktist av álvara, og í 1992 og 1993 vórðu avsetingar gjørdar fyri íalt 4.042 mió. kr. Alt tað samansparda yvirskotið, sum áðrenn lá í bankunum, var tí burtur eftir stuttari [...] inn, og samstundis eisini at hvussu stórt samlaða yvirskotið hevur verið síðani, so er 1 mia. av 2,4 mia. krónum komnar aftur í kassan. Var hetta hent í útlandinum, so stóð stjórn bankans til eina lønarhækking [...] so verða burturleggingarnar móti tapi størri. Í 1992 og 1993 vóru burturleggingar gjørdar fyri uml. 4 mia. krónur. Tað var metingin tá, men tað hevur víst seg, at ein partur av teimum ikki skuldi verið

skuldu vera í framtíðini. Tað hevði givið Framtíðini 3.500-4.200 krónur í inntøku, umframt 1.400 krónur um vikuna í leigu, um hon varð verandi 200 krónur hvørja ferð. ­ Tað halda tey hevði betalt fyri oljuna [...] fingið sjónleikararnar at kasta frá sær. Sjónleikararnir siga, at tey hava leigað Framtíðina fyri 200 krónur, hvørja ferð, tey hava vant. ­ Harafturat hava vit betalt 700 krónur í leigu fyri hvørja sýning [...] beint nú, at vit hava fingið at vita frá leiðsluni í Framtíðini at varmi ikki er uppi í leiguni upp á 200 krónur. ­ Tá ið vit so beinleiðs spurdi, hvat, vit skuldu betala í leigu fyri at fáa varma eisini,

ar, sum vórðu gjørdar í Føroya Banka og Sjóvinnubankanum í 1992 og 93. Tap og burturleggingar vóru 4 mia. kr. í 1992 og 93. Síðan 1994 hava vit afturført tilsamans 389 mió. kr. netto, og henda upphædd [...] vinnuvirkir. Avskrivingar og afturflytingar hava síðan 1990 tyngt burturleggingarkontoina við tilsamans 4,3 mia. kr. Hóast tað hevur bankin framvegis munandi burturleggingar. Skalt tú vera bakklókur, so kann [...] niður í 100 mió. kr. Eftir uppskotinum verður kapitalniðurskrivingin útgoldin partaeigarunum til kurs 200. Sostatt verða útgoldnar 75 mió. kr. av partapeninginum og 75 mió. kr. av tiltakspeninginum. Nevndin

Guttesen, Bernhard Petersen, Sámal Jacobsen, Mikkjal Hvannastein og Jón Eli Jacobsen. Eisini verða 4-5 blásarir við. Leygarkvøldið eru føroyskir bólkar á skránni, 3 av 5 eru nýggir. Afturat sær hava teir [...] totalt, í mun til tað bólkarnir eru vanir við, tá teir øva ella spæla í smærri hølum, sum taka 100-200 fólk. Tí er tað gott, eisini at gera nýggir bólkar varnar við ta broytingina. Atgongumerki fáast í

Gert Langgaard og Kasper Jacobsen. Sostatt vann NSÍ dystin 6-0, men støddin á sigrinum kundi verið 20-0, uttan at tað hevði broytt nakað. NSÍ skal framvegis vinna á KÍ mikukvøldið fyri at koma upp á 2. [...] Sandavági. FS Vágar-NSÍ 0-6 (0-2) 0-1: Gert Langgaard 0-2: Kasper Jacobsen 0-3: Jónstein Petersen 0-4: Óli Hansen 0-5: Gert Langgaard 0-6: Kasper Jacobsen

eydnaðist henni at sannføra stjóran á ferðaleiðarastovuni tá. Í dag eru 800 konufólk ferðaleiðarar og bert 200 menn, so støðan er rættiliga broytt her í London. Gerda og maðurin, sum er seks mánaðar eldri enn hon [...] fyritøkuni, sum er donsk. Hann fór at starvast í hesi fyritøku í 1986 og tá hann hevði starvast í Danmark í 4 ár, valdi hann heldur at koma higar til London enn at fara til Føroyar, og eg skilji hann so væl. Hann

2. Høgni Hoydal (ss)156213,6% 3. Heini O. Heinesen (no)51412,6% 4. Anfinn kallsberg (no)50912,5% 5. Jógvan Adolf Johannesen (sa)13112,4% 6. John Petersen (sa)13012,3% 7. Páll á Reynatúgvu (sa)10710,1% [...] Jógvan á Lakjuni (ey)3825,6% 27.Hans Pauli Strøm (ns)1355,5% 28. Óli Breckmann (ss)6325,4% 29.Jógvan við Keldu (no)2205,4% 30.Hergeir Nielsen (su)2025,3% 31.Terji Davidsen (ns)1305,3% 32.Niklái Petersen (ns)1305 [...] Hesaferð rakk Fólkaflokkurin einum tingmanni meira enn Javnaðarflokkurin, hóast Javnaðarflokkurin hevði 200 atkvøður fleiri. Hevði tað hepnast Fólkaflokkinum at fingið seks atkvøður afturat í Suðuroynni, hevði