í teimum trimum dystunum gjørdist 6-1 til HB. HB-07 Vestur 2-0 (2-0) - 15. mars 1-0 Storm Bugge Pettersen (2.) 2-0 sjálvmál (25.) 07 Vestur-HB 1-4 (0-3) - 5. juli 0-1 Jákup L. Thomsen (7.) 0-2 Jákup L. [...] Thomsen (32.) 0-3 Mattias Voss (34.) 1-3 Jonathan Flensborg (71.) 1-4 Amidou Diop (88.) HB-07 Vestur 0-0 - 23. august Kelda: FaroeSoccer

Tórshavn vaks við 220 fólkum og fór úr 14.180 upp í 14.400 íbúgvar. Tórshavnar kommuna sum heild fekk 370 fleiri íbúgvar. Fólkatalið fór úr 23.403 upp í 23.773, ein vøkstur á 1,6 prosent. Kommunan tók harvið ímóti [...] Nýggjastu tølini hjá Hagstovu Føroya vísa, at fólkatalið á Argjum vaks úr 2.565 upp í 2.675 frá 1. juli í fjør til 1. juli í ár. Vøksturin var 110 fólk, svarandi til 4,3 prosent. Til samanberingar vaks fólkatalið [...] fólkatalið í Hoyvík við 52 fólkum – úr 4.701 upp í 4.753. Prosentvísi vøksturin í Hoyvík var 1,1 prosent. Argir fingu sostatt meira enn tvífalt so nógvar nýggjar íbúgvar sum Hoyvík seinasta árið, hóast Hoyvík

lótu byggja fyri nøkrum árum síðan og tey tvey eyka kømrini, sum eru í gamla bygninginum, skulu nú 14 stór kømur byggjast aftrat. Í mun til seinastu nýbygging við kømrum, verður talan nú um tvær samanbygdar [...] at hava útsýni niðan í bygdina í Skálavík, sigur Martin Karl Olsen. Vit kunnu leggja aftrat, at hesi 14 kømrini ikki eru einasta og seinasta byggistig, sum tey á Mølini arbeiða við. Ein onnur verkætlan, [...] at hjálpa sær, og her er talan um bæði føroyingar og útlendingar. - Nú í summarhálvuni hava vit eini 14-15 fólk á lønarlista, tá øll eru íroknað, og hetta eru øll sera fitt, røsk og dugnalig fólk. Hann vísir

endaligu plaseringarnar. Kostas hevur í vikuni barst við at sleppa av við krímið, sum hevur argað síðan 1. etapu. Vinnur hann tann dystin, so er ikki óhugsandi, at samlaða støðan kann broytast. Súkkling er [...] líka til fáir metrar vóru á mál. Teir sprintaðu um 2. plássið, og var tað Bergtór sum kom á mál bert 1 sekund frammanfyri Kostas. Ongin Kaspar og ongin Jaspar, men ein Jónatan Gekk tað gott hjá unga str [...] niðaneftir Jónas Broncksgøtu, niðan eftir Hoyvíksvegnum, og niðan til Leif Mohr. Kappingin byrjar klokkan 14, og fyriskipararnir rokna við, at vinnarin koyrur um málstrikuna millum klokkan 15.30 og 16. Úrslit

verið tann nógvi spenningurin í dystinum. Tað vóru 1.572 áskoðarar til dystin, ið er met fyri ein heimadyst hjá Country. Komandi leygardag klokkan 14 verður returdysturin leiktur í Arena Skövde.

Leygardagin kl. 12 til 14 verður opið hús í Haraldsstovuhandilinum í samband við at Vága kommuna nú letur upp fyri umsóknum um innivist í Íverksetarahúsinum í Haraldsstovu í Sandavági. Í húsinum eru fimm [...] fundarhøli, felags køk, postadressu og aðrar felags hentleikar. Leigugjaldið fyri fast arbeiðspláss er 1.000 krónur um mánaðin. Harumframt er eisini drop-in arbeiðspláss til teirra, sum hava tørv á arbeiðsplássi

Fiskavøruútflutningurin er vaksin góðar 1,4 milliardir krónur, ella 11,8 prosent. Hagstovan skrivar, at útflutningsvirðið av flestu fiskasløgunum er vaksin, meðan útflutningsvirðið á fóðri og fiskamjøli [...] til Ísraels fyri nærum 87 milliónum krónum av vøkstrinum. Útflutningurin til ES er vaksin við nærum 1,2 milliardum krónum. Harav er útflutningurin til Spania vaksin við 292 milliónum krónum, og til Fraklands

vóru 5,037 milliardir krónur við hálvárslok. Veðhaldini vuksu samstundis seks milliónir krónur upp í 1,282 milliardir. Nettoinntøkurnar av rentum og gjøldum vóru 218,8 milliónir krónur. Tað er ein lækking [...] Niðurskrivingarnar av útlánum og veðhaldum vóru 3,9 milliónir krónur. Sama tíðarskeið í fjør vóru tær 14,5 milliónir. GrønlandsBANKEN væntar framvegis eitt úrslit áðrenn skatt millum 195 og 220 milliónir

mánadag kl. 17.00–18.00 Ítróttarhøllin: - Gentur í 3. flokki: mánadag kl. 13.30–14.30 - Gentur í 1.–2. flokki: mikudag kl. 14.30–15.30 [...] mánadagar. Hinir bólkarnir halda til í ítróttarhøllini. Gentur í 3. flokki venja har mánadagar, og gentur í 1. og 2. flokki mikudagar. Sostatt verður missiónshúsið komandi árið karmur um bæði andaligt virksemi

AB-KÍ 1-1 (1-0) - 20. apríl 1-0 Moses Obule (23.) 1-1 Deni Pavlovic (90.+9) KÍ-AB 2-1 (2-0) - 25. mai 1-0 Deni Pavlovic (34.) 2-0 Jákup B. Andreasen (42.) 2-1 Bjarki Nielsen, br. (80.) AB-KÍ 3-4 (1-2) - [...] - 17. august 0-1 Erlend Hustad (14.) 0-2 Páll A. Klettskarð (22.) 1-2 Bjarki Nielsen (38.) 2-2 Moses Obule (65.) 3-2 Brian Jakobsen (77.) 3-3 Dávid Reynheim (82.) 3-4 Jonn Johannesen (90.+4) Kelda: FaroeSoccer