12 og verður runnið runt á Kambsdali. Tilmelding, startur og mál verður við bygningin hjá Esmar Simonsen. Luttakarnir verða bidnir um at tilmelda seg í góðari tíð áðrenn kappingin byrjar. Støðan áðrenn [...] Nr. 2 er Cecil Weihe úr Bragdinum, sum hevur brúkt 2 tímar 18 minuttir og 30 sek. Og nr. 3 er Sølvi R. Hansen úr Roysninum, sum hevur brúkt 2 tímar 20 minuttir og 11 sek. So tað kann ikki væntast nøkur

23. september fingu Ann-Mari Joensen, Leirvík og Brian Simonsen, Århus, eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði 2650 gr. 30. september fingu Doris Hjarkhamar og Hjalmar Joensen, Keypmannahavn, eina [...] Hansen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3600 gr. 17. okt. fingu Janny og Kenneth R. Danielsen, Esbønderup (Græsted DK) ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4760 gr. 19. okt. fingu

borðini hjá okkum, John Arni Nilssen og John Rødgaard óvæntað taptu, meðan Heini Olsen og Ólavur Simonsen sum eisini telvaði ímóti Burma, vunnu. Zimbabwe varð liðið føroyingar møttu í 5. umfari, og eisini [...] Re6 25.Rad1 Rf6 26.Qd5 Qe8 27.Rc1 g6 28.Rdc2 h5 29.Nd2 Rf5 30.Qe4 c5 31.Qxe8 Rxe8 32.e4 Rfe5 33.f4 R5e6 34.e5 Be7 35.b3 f6 36.Nf3 fxe5 37.Nxe5 Rd8 38.h4 Rd5 Javnt og Kramnik heimsmeistari E, Campos (2238)

Men í toppbrakinum ímóti hvalvíkingum sum sanniliga eisini hava klárað seg væl, var Hans Kristian Simonsen at síggja á fyrsta borði. Hann tapti tó ímóti Martin Brekká har tað annars leikaði javnt á, men [...] kenningur Jóhannes Ártind leikti óvæntað javnt ímóti John Jacobsen og á fjórða borði vann Eivind Simonsen eisini óvæntað ímóti Petur Højgaard. Dysturin endaði tí 2-2, og má metast sum sera skuffandi hjá [...] runavíkingum. Á klaksvíksliðnum telvaði Willie Olsen á fyrsta borði ímóti tí ikki minni kenda Ólavi Simonsen, sum í ár roynir eydnuna við runavíkingum. Ólavur vann sítt talv, men hinir runavíkingarnir tapti

Formaður felagsins er Jón Mikkelsen, kassameistari er John Jacobsen, meðan Kári Durhuus, Jákup Á. R. Andreasen og Hanus S. Jóanesarson eru nevndarlimir. Krútsterkur landsliðsbólkur Hesi seinastu árini [...] telvarnum, og í ár verður helst einki undantak. Teir sum longu hava játtað eru John Rødgaard, Ólavur Simonsen, Heini Olsen, Eyðun Nolsøe, Rani Nolsøe og ungi Martin Poulsen, sum í fjør tryggjaði sær luttøku

nasta, Elduvík: kl. 17, altarg., U. Næs Kollafjørður: kl. 11, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 11, Martin R. Jacobsen Sumba: kl. 12, altarg., Erland Beder Fríðrikskirkjan: kl. 11, J. Bech Havnar kirkja: kl. 11 [...] Kirkjubøur: kl. 12.30, Heri Joensen Rituvík: kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð Skálavík: kl. 12, J. R. Hansen Tvøroyri: jóansøkudag, P. M. Rasmussen Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið kl. 18-19.30 A.T.A.P kids [...] sunnudagsskúli. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Vit biðja rósukrans hjá Erlu Simonsen í Signabø fríggjakvøldið kl. 19.30. Øll eru vælkomin. Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin

Heri Joensen Sandur: kl. 12, Jákup R. Hansen Hvalba: Ólavur Rasmussen Fámjin: altarg., P. M. Rasmussen Kollafjørður: kl. 11, altarg., Marjun Bæk Kvívík: kl. 12, Martin R. Jacobsen Hvalvík: kl. 11, Inga Poulsen [...] Bech Fuglafjørður: kl. 11, Uni Næs Saksun: kl. 11, Hvalvík: kl. 12, Marjun Bæk Hósvík: kl. 11, Martin R. Jacobsen Norðskála: kl. 17 altarg., Peter O. K. Olofson, kirkjukaffi aftaná Christianskirkjan: kl. [...] Mikukvøldið kl. 20 bønar- og uppbyggingarmøti. Meinigheitshúsið Sunnukvøldið kl. 18 møti við Hanus Simonsen. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 landsbøn, í morgin kl. 11 morgunmøti við Tummas Jacobsen

Stórá 94 Vestmanna 2,44 32 Hallur Højgaard 93 Runavík 2,46 33 Pætur Næs Guttesen 93 Hoyvík 2,55 34 Páll R. Weihe 95 Bragdið 2,57 35 Ellendur á Lag 94 Tórshavn 3,00 36 Niklas Magnussen 95 Hoyvík 3,01 37 Pætur [...] 18 Súsanna Zachariassen 97 Tórshavn 4,14 19 Kamilla Garð Sørensen 98 Treysti 5,20 20 Karin Holm Simonsen 99 Hoyvík 7,13

Landsdystur Eins og Allan Simonsen hevur gjørt tað, so hevur jugoslaviski starvsfelagið hansara, Dejan Savisevic, kunngjørt hópin, sum hann hevur valt sær til komandi landsliðsuppgávuna. Teir báðir la [...] viðmerkt, hvørjum felag leikararnir spæla við í gerandisdegnum. Málverjar eru I. Kralj úr PSV Eindhoven og R. Radakovic úr Partizan. Verjuleikarar eru Z. Mirkovic (Fenerbache), M. Obradovic (Lokomotiv Moskva) [...] (Lazio), L. Drulovic (Benfica), P. Dordjevic (Olympiakos), S. Ilic (Partizan), N. Lazetic (Fenerbache) og R. Krivokapic (Vojvodina). Áleyparar eru S. Milosevic (Parma), P. Mijatovic (Fiorentina), M. Kezman (PSV

dreingjum í hesum aldursbólkinum gjørdist John Viljam Johannesen nummar 1, og Betuel Hansen og Páll R. Weihe gjørdust nummar tvey og trý. Í bólkinum fyri gentur 1.-3. flokk vann Louisa Østerø frammanfyri [...] tríggir eisini nummar eitt, tvey og trý. Jenny Svabo vann kappingina hjá gentum 4.-6. flokk. Christa R. Weihe gjørdist nummar tvey, og Karina Hansen nummar trý. Í samlaðu kappingini er spenningurin stórur [...] í samlaðu kappingini. Leygardagin verður kappast eftir hesi skrá: 12.00 Tilmelding hjá P/F Esmar Simonsen, Kambsdalur 12.30 Vaksin renna 5,6 km 13.00 Børn undir skúlaaldur renna 400 m 13.10 Børn 1.-3. flokk